资源描述：
《双语：关于找工作的建议》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、Dependingonwhereyoulive,universitygraduationseasonisapproaching—oralreadyinfullswing.Thosewhohavealreadynabbedjobofferswillgreetgraduationdaywithjoy.Butmanyothers,whohavenotnaileddownajobyet,faceitwithdread。 大学毕业季是即将降临，还是已经如火如荼，取决于你所在的地方。那些已经找到工作的人会开心地庆祝毕业日。但是对于那些还没
2、有找到工作的人而言，他们会很害怕这一天的到来。 In2013,therewere74.5munemployedyoungpeopleaged15to24worldwide,accordingtotheInternationalLabourOrganisation,andthatnumberisexpectedtogrowthisyear。 根据国际劳工组织的数据，2013年世界上有7450万年龄在15到24岁的年轻人没找到工作，这个数字预计今年还会增长。 Thegoodnews?Itisnevertoolateintheg
3、ametolandthatdreamposition—oratleastaninterimonethatcanhelpgetyouthere。 好消息呢？追求梦想永远都不会太晚——至少是可以完成一个目标，通过它来实现梦想。 Becomeanexpert 成为专家 “Identifycompaniesororganisationsthat[you]wouldliketoworkforanduseallappropriatechannelstotargetthemandfindoutasmuchaspossibleabout
4、them,”wroteSallyWalker,aUK-basedcareercoachwithSWCareerCoaching,inanemail.TheeasiestwaytodothisisthroughLinkedIn,shesuggested.“Followthecompany,joinrelevantinterestgroupsthattheymightmonitor,followthemonTwitter,trytoengagewiththeorganisationinaprofessionalway.[This]s
5、howstheorganisationthatyouaretrulyinterested,showsinitiativeanddifferentiatesyoufromothers。” "找出你想去工作的公司或组织，利用适合的渠道去找到这家公司或组织尽可能多的信息，”SallyWalker在一封电子邮件中写道，她在英国成立了SWCareerCoaching公司。最简单的方法是通过LinkedIn来找消息，她建议道。“关注你想去的公司，关注他们可能密切关注的相关利益团体，在推特上关注他们，尝试用专业的方式和组织交流。这体现了你真
6、正对组织感兴趣，这体现了你的主动性，从而把你和其他人区分开。” Iftherearen’tanypaidpositions,seeifyoucanvolunteerwiththeorganisationinordertogainsomeworkexperience,Walkersuggested.Analternative:findvolunteerworkatadifferentcompanyinthesamefield.Thatcouldhelpyoubuildrelevantskills,extendyournetwor
7、kand“showthatyouaredoingsomethingconstructiveratherthanjustsittingathomereactingtojobadverts,”shewrote。 如果没找到带薪职位，看看能不能在组织中做志愿者，获得一些工作经验，Walker建议道。另外的选择：去不同的公司同一领域做志愿者。这会帮助你发展相关的技能，扩展你的人际关系网络，并“展现出你在做一些有益的事情，而不只是待在家里看工作的招聘启事，”她写道。 Don’tgiveup 不要放弃 “Keeptalkingand
8、keepinterviewing,”wroteBenCarpenter,authorofTheBigs:TheSecretsNobodyTellsStudentsandYoungProfessionalsAboutHowtoFindaGreatJob,DoaGr
