资源描述:
《少儿英语圣经故事:Story of Moses (摩西的故事)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、少儿英语圣经故事:StoryofMoses(摩西的故事)(英语辅导网:www.dd-xx.com)Lindsaywassoexcited!Motherhadjustcalledfromthedoctor'soffice:"Lindsay,"shesaid,"We'regoingtohaveanewbabyinthefamily!"Lindsaythoughtofallthepeopleshewantedtotell:herfriendAmynextdoor,hergrandmother,andherteacheratschool!小林翠这会儿真是好兴奋!妈妈
2、刚从医院打回电话回来,“林翠,”她说,“我们家里又要添一个小宝宝了。”林翠真想把这个消息告诉她认识的每一个人:她的朋友,住在隔壁的艾米,奶奶,还有学校的老师!InourBiblelessontodaytherewasalsoanewbaby,itwasaboy!Butshhh!MotherJochebedandFatherAmramarenottellingANYONEabouttheirnewbabyson!Andshhh!BigsisterMiriamandbrotherAaronwerenotallowedtotelleither.在我们今天的圣经故事
3、里,也有一个刚出生的孩子,是一个男孩子。SHHHH,妈妈约基别和爸爸暗兰可是没有告诉任何人他们有了一个新出生的小宝宝。还有,SHHHH,他们也不允许大姐姐米利暗和大哥哥亚伦把这个消息告诉任何人。Whynot?BecausethiswasaHebrewfamilyandtheKingofEgypthadorderedthatwhenaHebrewbabywasborn,ifitwereagirl,itcouldlive;butifitwereaboy,itwastobethrownintotheNileRivertodrown!WhywouldtheKingm
4、akesuchawickedrule?Afterall,ifithadn'tbeenforaHebrewmannamedJoseph,andifithadn'tbeenfortheGodoftheHebrews,therewouldn'tevenBEanEgypt,forGodhadusedtheHebrewstosaveEgyptfromstarvation.ButthisnewkingdidnotrememberJoseph,nordidhecareabouttheHebrews'God,WhoisthetrueandlivingGodWhocreate
5、dallthings.这是为什么呢?原来呀,他们是一个希伯来人的家庭。埃及的国王已经下了命令,当一个希伯来人的孩子出生的时候,如果是一个女孩子,就可以活;但如果这是一个男孩子,他就要被扔进尼罗河淹死。为什么国王下了这样一条歹毒的命令呢?如果不是一个叫约瑟的希伯来人,如果不是希伯来人所信的这位神,埃及就已经不存在了。因为神使用希伯来人使埃及渡过了饥荒。可是,这个新的埃及国王不知道约瑟,也不在乎希伯来人所信的这位创造了宇宙万有的真神活神。Thisnewkinghadonebigworry:HefeltthereweregettingtobeTOOMANYHebr
6、ews,andthattheyweremuchstrongerthantheEgyptians.Hesaidtohispeople,"SupposewehaveawarandthoseHebrewsdecidetofightagainstus!We'vegottodosomethingtocutdowntheirpopulationandcutbacktheirpower."有一件事使这位新的埃及国王大大担心:他担心希伯来人会越来越多,他们会比埃及人强盛。于是,国王对他的百姓说:“如果有一天,我们需要去打仗,那些希伯来人弄不好会反过来攻击我们。所以我们得想办
7、法减少他们的人口,使他们不能强盛起来。”Theking'splanwastomaketheHebrewpeopleworkveryhardasslaves,carryingheavyloadsofstoneandbuildingtreasurecitiesforhimself.Butastrangethinghappened!ThehardertheEgyptiansmadetheHebrewswork,themoretheyafflictedthem.why,themoretheygrew!Finally,theking,orPharoahasEgypti
8、ankingswerecalled,saidtohi