资源描述：
《商业秘密保密协议合同trans--fh》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、商业秘密保密协议合同AgreementonConfidentialBusinessInformation 甲方：广州南侨油脂有限公司PartyA:GuangzhouNanchowOil&FatCo.,Ltd. 乙方：株式会社 三浦事務所 西安友科食品机械工程有限公司PartyB:BusinessCorporation,MiuraFirmXi’anYoukeFoodMachineryEngineeringCo.,Ltd. 鉴于双方正在进行 2
2、00TPD半连续式精炼厂,100TPD中和,10T/Batch 业务项目。双方就该项目的询价、实施以及合作过程中，向对方提供有关保密信息，且该保密信息属提供方（甲方）合法所有。为明确乙方的保密义务,有效保护甲方的商业秘密,防止该商业秘密被公开披露或以任何形式泄露,甲乙双方本着平等、自愿、公平和诚实信用的原则签订本保密协议.WHEREAS,BothPartiespartiesareunderwayof200TPDSemi-continuousRefinery,100TPDneutralization,and10T/Batch
3、operationalproject(hereafterreferredtoasthe“Project”).Bothpartiesherebyagreetoproviderelatedconfidentialinformationduringtheinquiry,implementationandcooperationoftheproject.Theinformationprovider(PartyA)shallreservethelegalprocessionrightsofsuchconfidentialinformat
4、ion.TodefinetheconfidentialityobligationsofPartyB,effectivelyprotectthebusinesssecretsofPartyA,preventsuchbusinesssecretsfrombeingpublicallyreleasedordisclosedbyanymeans;,bothPartiespartiesenterintothisAgreementonConfidentialBusinessInformation(hereafterreferredtoa
5、sthe“Agreement”),andintheprincipleofequality,voluntariness,fairnessandgoodfaith. 1. 商业秘密1.BusinessSecret本合同提及的商业秘密，包括但不限于：技术方案、工程设计、电路设计、制造方法、配方、工艺流程、技术指标、计算机软件、数据库、研究开发记录、技术报告、检测报告、实验数据、试验结果、图纸、样品、样机、模型、模具、操作手册、技术文档、相关的函电，等等。BusinesssecretsreferredtointhisAgree
6、mentshallinclude,butnotlimitedto,technicalsolutions,engineeringdesigns,circuitarrangementsdesign,manufacturingmethods,formulates,technicalprocesses,technicalindicators,computersoftware,databases,R&Drecords,engineeringreports,inspectionreports,experimentaldata,testr
7、esults,drawings,samples,modelmachines,models,moulds,operationmanuals,technicaldocumentsand,relatedcorrespondences,etc.本合同提及的其他商业秘密，包括但不限于：客户名单、行销计划、采购资料、定价政策、财务资料、进货渠道，等等.OtherbusinesssecretsreferredtointhisAgreementshallinclude,butnotlimitedto,clientlists,marketin
8、gplanning,purchasingdata,pricingpolicies,financialdata,andpurchasechannels,etc. 2. 秘密来源2.SourceofSecret乙方从甲方获得的与项目有关或因项目产生的任何商业、营销、技术、运营数据或其他性
