资源描述:
《《去爱吧》——艾佛列德》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、...《去爱吧》——艾佛列德·德索萨Lovelikeyou'veneverbeenhurt.去爱吧,就像不曾受过伤一样Dancelikenobody'swatching.跳舞吧,像没有人会欣赏一样Singlikenobody'slistening.唱歌吧,像没有人会聆听一样worklikeyoudon'tneedthemoney.干活吧,像是不需要金钱一样Livelikeit'sheavenonearth.生活吧,就像今天是末日一样--------AlfredD’Souzatolove,likeneverbeenhurt去爱吧,就像不曾受过伤一样todance,like
2、nooneappreciate跳舞吧,像没有人会欣赏一样tosing,likenoonelistento唱歌吧,像没有人会聆听一样towork,likenoneedofmoney干活吧,像是不需要金钱一样tolife,liketodayistheend.生活吧,就像今天是末日一样——AlfredD’Souza出处及原文:Wealwaysconvinceourselvesthatlifewillbebetterafterwegetmarried,haveababy,thananother.Thenwearefrustratedthatthekidsarenotoldeno
3、ughandwellbemorecontentwhentheyare.Afterthatwerefrustratedthatwehaveteenagerstodealwith.Wewillcertainlybehappywhentheyareoutofthatstage.Wealwaystellourselvesthatourlifewillbecompletewhenourspousegetshisorheracttogether.Whenwegetaniceacar,andareabletogoonanicevocationwhenweretire.Thetruth
4、is,there'snobettertimethanrightnow.ifnotnow,when?Ourlifewillalwaysbefilledwithchallenges.It'sbesttoadmitthistoourselvesanddecidetobehappyanyway.OneofmyfavoritequotescomesfromAlfredSouza.Hesaid."foralongtimeithadseemedtomethatlifewasabouttobegin-reallife.Buttherewasalwayssomeobstacleinthe
5、way,somethingtobegottenthroughfirest,someunfinishedbusiness,timestilltobeserved,adebttobepaid.Thenlifewouldbegin.Atlastitdawnedonmethattheseobstaclesweremylife."Thisperspectivehashelpedmetoseethatthereisnowaytohappiness.Happinessistheway.Sotreasureeverymomentthatyouhave.Andrememberthatti
6、mewaitsfornoone.Sostopwaitinguntilyoufinishschool,untilyougobacktoschool;untilyougetmarried,untilyougetdivorced;untilyouhavekids;untilyouretire;untilyougetanewcarorhome;untilspring;untilyouarebornagaintodecidethatthereisnobettertimethanrightnowtobehappy⋯.Happinessisajourney,notadestinati
7、on.So,worklikeyoudon'tneedmoney,lovelikeyou'veneverbeenhurt,Anddancelikenoone'swatching.......···中文译文:我们总是相信,等我们结了婚,生了孩子,生活会更美好。等有了孩子,我们又因为他们不够大而烦恼,想等他们大些时,我们就会开心了。可等他们进入青少年时期,我们还是同样的苦恼,于是又相信等他们......过了这一阶段,幸福就会到来。我们总是告诉自己,等夫妻间任一方肯于合作,等我们拥有更好的车,等我们能去度一次美妙的假期,等我们退休后,我们的生活一