（英语语言文学专业论文）语言变异的模因观

《（英语语言文学专业论文）语言变异的模因观》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、哈尔滨理工人学文学硕上学位论文语言变异的模因观’口口又升H．J。I天匕■允砒摘要语言‘变异现象成为语言学家关注的话题以来，许多语言学流派对语言变异现象做了研究，试图寻找语言变异的根本原因，但成果不甚令人满意。因此，笔者以模因说作为导线来研究语言变异现象。笔者认为在语言变异过程中，必然存在着某种准绳来引导变异。通过研究，笔者将语言变异现象分为“仿”、“省”、“拓”、“变”。“仿"即“模仿”，指人类相互模仿导致的语言变异现象。“省”即“省略”，指人类省去语言表达方式中功能性弱的部分，只用功能性强的部分表达整体。“拓”即“拓展”，指某个词义功能的拓展而导

2、致的语言变异现象。“变’’即“变化’’，指某个词义功能的变化而导致的语言变异现象。本文中，笔者将以新的研究角度一一模因，来分析语言变异。“模因"这一术语首先是由RichardDawkins在其《自私的基因》中提出来的。在书中，Dawkins指出进化不仅仅存在于生物学领域，人类的文化同样存在进化与变化现象。基因是生物复制，而模因是文化复制。模因的传播具有几大特性：新颖性、简洁性、表现性、连贯性。笔者这四个角度解释语言变异并试图证明语言变异的四个方面——“仿"、“省”、“拓’’、“变"，对应模因的四个传播特性，是语言变异的元机制。在研究过程中，笔者将多

3、种科学研究方法结合起来，以达到理想的研究效果。随着研究的逐步深入，笔者发现语言变异实际上是深层变化过程的表层表现，即：心理模型的变化直接导致语言变异并以表层语言变异现象体现出来。所以笔者亦表明心理模型变异也是语言变异直接和根本的原因。关键词语言变异：模因说；模因；心理模型哈尔滨理．T人学文学硕iL学位论文MemeticPerspectiveonLanguageVariationAbstractSincelanguagevariationbecomesanimportanttopic，manylinguisticschoolshavedonethes

4、tudiesoflanguagevariationphenomena，butfewofthemhavesuccessfullyfoundtheultimatedriveforlanguagevariation．Therefore，theauthorofthisthesistakesmemeticsastheguideknowledgefortheanalysisoflanguagevariationphenomenon．Inthisthesis，theauthorpredictsthattheremustbesomeprincipleswhichg

5、uidethelanguagevariationduringtheprocessofvariation．Theauthorclassifiesthelanguagevariationprinciplesasimitation，omission，extensionandalteration．Imitationreferstothephenomenathatpeopleimitateotherspeakers’expressionswhichresultsinthelanguagevariationphenomenon．Omissionrefersto

6、theignoranceoftheweak-functionalpartofanexpression．Extensionmeansthatthefunctionofawordmeaningisextendedwhichleadstothelanguagevariationphenomenon．Alterationreferstothatthefunctionofawordmeaninghasbeenchangedwiththetimegoingwhichresultsinthelanguagevariationphenomenon．Inthisth

7、esis，theauthorwillanalyzethephenomenonoflanguagevariationfromanewresearchapproach⋯一memeticperspective．Thusthetheoriesthatwillbeusedinthispaperaremainlymemetics．Theword‘meme’wasfirstcoinedbyRichardDawkinstheinhisbest．sellingbookTheSelfishGenein1976．Attheendofthebook，heradically

8、proposesthatbiologyisnottheonlyfieldwhereevolutioniSatwork；hu