供决策者使用之全球摘要

《供决策者使用之全球摘要》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、農業知識與科技促進發展之國際評估(IAASTD)供決策者使用之全球摘要InternationalAssessmentofAgriculturalKnowledge,ScienceandTechnologyforDevelopment(IAASTD)GlobalSummaryforDecisionMakers(http://www.agassessment.org/docs/Global_SDM_050508_FINAL.htm)2008-04作者：NienkeBeintema（荷蘭）、DeborahBossio（美國）、FabriceDreyf

2、us（法國）、MariaFernandez（秘魯）、AmeenahGurib-Fakim（摩里西斯）、HansHurni（瑞士）、Anne-MarieIzac（法國）、JaniceJiggins（英國）、GordanaKranjac-Berisavljevic（迦納）、RogerLeakey（英國）、WashingtonOchola（肯亞）、BalgisOsman-Elasha（蘇丹）、CristinaPlencovich（阿根廷）、NielsRoling（荷蘭）、MarkRosegrant（美國）、ErikaRosenthal（美國）、Lin

3、daSmith（英國）編修者：郭華仁(台灣大學農藝學系教授)2008-12-24編修自簡體中文版以方便國人閱讀(本正體中文版http://seed.agron.ntu.edu.tw/publication/iaastd_gsdm_fc_2008.pdf)(原簡體中文版http://www.agassessment.org/docs/SR_Exec_Sum_280508_Chinese_.pdf)農業知識與科技促進發展之國際評估─決策者版各國政府之聲明出席2008年4月在南非約翰尼斯堡舉行的最後政府間全體會議的各國政府確認該團隊在探討內容廣泛的複

4、雜性問題方面應對了巨大挑戰，而且讚揚IAASTD所進行的工作以及這個獨立的多利益相關方和多學科進程的獨特性質。出席該會議的各國政府還確認：全球級別報告和次全球級別報告是許多科學工作者、專家、發展專題人員進行研究後得出的結論，雖然在「農業知識與科技」促進發展的重要性方面提出了總體性的共識，但也在某些問題上提出了各種不同意見。各國都認為上述報告對理解農業知識與促進科技發展貢獻良多，同時還認為有必要進一步理解未來面對的各種挑戰。評估報告的活動具建設性而且有重要的貢獻，各國政府未來必須給予重視，從而確保農業知識與科技在減少饑餓與貧困、改善農村生活與人類

5、健康、促進公平的，在社會、環境、經濟上永續的發展可以充分發揮其潛力。根據以上聲明，下列政府認可本摘要可供全球決策者的使用。亞美尼亞、阿塞拜然、巴林、孟加拉、貝里斯、貝南、不丹、波札那、巴西、喀麥隆、中華人民共和國、哥斯大黎加、古巴、剛果民主共和國、多明尼加共和國、薩爾瓦多、衣索比亞、芬蘭、法國、甘比亞、迦納、宏都拉斯、印度、伊朗、愛爾蘭、肯亞、吉爾吉斯、寮人民民主共和國、黎巴嫩、阿拉伯利比亞民眾國、馬爾地夫、莫爾多瓦共和國、莫三比克、納米比亞、奈及利亞、巴基斯坦、巴拿馬、巴拉圭、菲律賓、波蘭、帛琉共和國、羅馬尼亞、沙烏地阿拉伯、塞內加爾、索羅門

6、群島、史瓦濟蘭、瑞典、瑞士、坦尚尼亞聯合共和國、東帝汶、多哥、突尼西亞、土耳其、烏干達、英國、烏拉圭、越南、尚比亞（58國）下列國家政府認可以上聲明，但不完全同意《供全球決策者使用的摘要》，其保留意見列入本文的附錄：澳大利亞、加拿大、美利堅合眾國（3國）1台大種子研究室http://seed.agron.ntu.edu.tw/publication/iaastd_gsdm_fc_2008.pdf背景2002年8月，世界銀行與聯合國糧食及農業組織（FAO）啟動了一項全球性的磋商，目的在於確定是否有必要進行國際性的「農業知識與科技」評估。此舉的源起

7、是，世界銀行與私營部門和非政府組織（NGO）探討對生物技術的科學知識狀況，更具體地說是對基因改造技術的科學知識狀況。2003年，在一個國際性多利益相關者指導委員會的主持下，舉行了十一次磋商，有800多人參加。參加者來自所有相關的利益相關者群體，例如政府、私營部門和民間。根據磋商結果，指導委員會向2004年9月在肯亞奈洛比召開的一次政府間全體會議提出建議，認為有必要對農業知識與科技在減少饑餓和貧困、改善農村生計和促進環境、社會和經濟永續發展方面的作用進行一次國際評估。會議批准了建議，決定由聯合國糧食及農業組織、全球環境基金（GEF）、聯合國開發計

8、畫署（UNDP）、聯合國環境規劃署（UNEP）、聯合國教育、科學及文化組織（UNESCO）、世界銀行和世界衛生組織（WHO）共同出資設立一個由多個利益