欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:36662779
大小:2.06 MB
页数:41页
时间:2019-05-13
《论林语堂的传记文学创作》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、湖南大学硕士学位论文论林语堂的传记文学创作姓名:王慧申请学位级别:硕士专业:中国现当代文学指导教师:章罗生20120526刘孝威诗歌研究摘要中国现代传记文学,是随着西方文化的涌入,经由梁启超等人的提倡发展起来的。并在20世纪20、30年代,在胡适、郁达夫等人的身体力行之下,完成了文学性的转型。在中国现代文学史上,林语堂是不可忽视的一笔。在轰轰烈烈的传记文学大潮中,林语堂也毫不示弱,在三十年代去国之前写作了《林语堂自传》,侨居国外时创作了《苏东坡传》、《武则天正传》这两部引起轰动又饱受争议的传记,并在耄耋之年回望人生时,写下了《八十自叙》。由于其特殊的
2、中西写作背景与独特人格,林语堂的传记文学如其小说、散文一样,呈现出与同时代大多数作家不同的特质。而林语堂传记文学的研究却处于“双重滞后”的境地:研究林语堂的学者专注于林语堂的散文、小说或其文化思想、艺术观等,而不重视传记文学这一重要领域;研究传记文学的学者,对胡适、朱东润、郁达夫等人的传记创作和传记理论进行了深入研究,却忽略了林语堂这位“海外和台湾最重要的职业传记家”。文本试以林语堂的独特之处一一中西文化背景为切入点,从传记创作背景、作品中西交融呈现出的特色和风格、对现代传记改革的突破和对纪实文学的理论意义等三个方面,展开对林语堂传记创作的研究:第一
3、章,文化背景与创作概况。林语堂中西文化融合的创作背景,是其传记特质形成的渊源。其传记作品类型多样,内涵丰富,创作缘由也各不相同。第二章,形式探索和文本特色。分析林语堂传记的形式探索和文本特色,通俗化、散文化是其传记作品最大的特色,使传记文本呈现出幽默、主观情感浓厚的风格。第三章,成就地位与理论意义。探讨了林语堂传记文学对现代传记改革的突破和贡献,及其传记创作的理论意义。贯穿于林语堂文学创作的始终是对中西文化的比较与融合,他的传记文学也承载了同样的使命。另外,林语堂纪实与虚构并重的文学观和对人文精神的微观探求,在促进纪实文学多元发展,开拓纪实文学多元审
4、美上是值得当代传记家重视和借鉴的。关键字:林语堂;传记;中西融合II硕士学位论文AbstractChinesemodembiographical1iterature,developedwiththeinnuxofWesternculture,throughtheencouragementbyLiangQichaoandotherbiographers.Completedtheliteraturetransformationinthe1920sand193OsbvHuShiandYuDafh’spractice.Inthehistoryofmodern
5、Chineseliterature,LinYUtangcannotbeignored,meanwhile,inthemagnificentandbiographic1iteraturetide,LinYUtangwasastrengthmembertoo.Inhis30’s,beforegoingabroad,hewrote27磊P彳甜f06fDg,印砂q厂三f以】么f乜刀g,latercompletedtwobiographieswhowerehighlycasedsensationandcontroVersial:三乏,爸Q厂J5M7h"g—P’
6、oand£口谚),}≯么whenlivingabroad.Lookbacktolifeinoldage,healsowrote占D爿甜rD6fD暑r印,纱.Duetohisspecialcross—culturalbackgroundofwritinganduniqueindependentpersonality,LinY.utang’sbiographicalliterature,soaswhoseessays,noVels,showingdifferentcharacteristicsofmostwritersandotherbiographer
7、s.HoweVer,itisregrettablethatthestudyofLinYUtang’sbiography-writingisina"doublelag”situation:oneside,scholarsf.0cusedonLinYutang’sessays,fictions,Culturalaspect,anisticvalue,payingnoattentiontotheareaofbiography-writing;ontheotherway,biographyscholarsstudiedinHuShi、ZhuDongrunan
8、dYUDaf.u’sbiographycreation,ignoredLinYhtangasthe”over
此文档下载收益归作者所有