古希腊神话故事(中英文对照)

《古希腊神话故事(中英文对照)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、古希腊神话故事古希腊神话故事:海尔墨斯Hermesimmediatelyafterhewasborn，HermeswasappointedGodofthievesatOlympus．andathiefhebecamewhenhewasbarelyafewhoursold．feelinghungry，theinfantlefthiscradleafternightfalltohuntforfood．hechancedAponapollo'soxengrazingonameadowanddroveanumberoftheseanim

2、alsaway，tyingtreebranchesaroundthefeetofthecattletomaketheirfootstepsdim．hekilledtwooftheseoxenandhadamagnificentdinner．thenheslippedbackintohislittlebedinhismother''shouse．whenApollocametoquestionhimhermespretendedtobeinnocent．theangrysungoddraggedhimuptoOlympus，w

3、herehewasaccusedofthestealingandmadetoreturnthecattletotheirmaster．inreconciliationlittlehermesgaveApollothelyrehehadmadeoutofatortoiseshell，andApollowassopleasedwiththegiftthathepresentedhislittlebrotherwithamagicstick．thestickcouldpacifyhostileforces．induetimeherme

4、swasappointedmessengerofzeusandthegods．thegodsequippedhimwithapairofwingedsandalsandwingedcaptoenablehimtotravelswifterthansight．itwashermeswhotookthemessagesofzeustotheworldbelow．hermeswasapatronoftravellers．hisbustsandstatuesweresetupasdividingmarksatcrossroadsorst

5、reetcornerstoguidepassersby．thehermes，asthesestatueswerecalled，wereregardedassacred，andtheirmutilationwassacrilegioussandpunishablebydeath．thedestructionofthenumeroushermeswithinthecityofAthenscausedaterribleexcitementamongitscitizensthatitmightbenoexaggerationtostat

6、ethatitchangedthewholecourseofhistoricdevelopmentofAthens．海尔墨斯海尔墨斯一生下来就被任命为奥林波斯山的贼神。他出生后几个小时的时候就做了贼。黄昏时分，他感到饥饿，于是还是婴孩的海尔墨斯离开了他的摇篮去找食物吃。他碰巧看见阿波罗的牛在草地里吃草，于是他偷走了许多牛，并将树枝绑在牛脚上，让脚印变得模糊不清。他杀了其中两头牛，美餐了一顿。然后悄然地回到他妈妈的房里，爬上床。当阿波罗发现牛少了，来质问他时，海尔墨斯佯作不知。愤怒不已的太阳神把他拖到奥林波斯山上，告他偷窃并责令将

7、牛如数还给主人。为了平息这件事，小海尔墨斯将他用乌龟壳做的琴送给阿波罗。阿波罗得到这件礼物非常高兴，并送给他的小兄弟一支魔棍，这支魔棍可以化解敌对力量。到了一定的时候，海尔墨斯被指定为宙斯和众神的传令官。众神赐他一双带翅膀的草鞋和一顶带翅膀的帽子，让他可以行动神速。海尔墨斯成了宙斯和凡世之间传递消息的人。海尔墨斯是行人的保护神。十字路口或街角都有他的半身像和雕像。并作为独特的标记，看护着每一个过往的人。这些雕像也用海尔墨斯的名字命名，并被视为神圣不可侵犯的。任何毁坏雕像的行为都被认为是亵渎神灵，要被处以极刑。一次在雅典城，海尔墨

8、斯的像遭到大量破坏。这一捣毁神像的行为在国民中引起了强烈的反响。毫不夸张地说，它改变了雅典历史发展的全部进程。古希腊神话故事:阿尔特弥斯ArtemisApollodrovehisgoldencarriageacrosstheheavensduringtheday