unit 5 文本 introduction to canada（人教）

《unit 5 文本 introduction to canada（人教）》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Canada目录国名Name加拿大（英语/法语：Canada）。Canada(English/French:Canada).加拿大立国初期的官方全名是加拿大自治领（英语：TheDominionofCanada法语：LeDominionduCanada）。CanadawasfoundedearlyofficialfullnameisthedominionofCanada(English:TheDominionofCanadainFrench:LeDominionduCanada).在1535年，两名印第安青年告诉了JacquesCartier通往“k

2、anata”的路线，他们当时指的是斯塔达科纳（Stadacona）的村庄。In1535,twoIndianyouthstoldJacquesCartierto"kanata"line,theywerereferringtothe斯塔达科纳(Stadacona)villages.kanata是Huron-Iroquois语，意思是村落或拓居地。kanataistheHuron-Iroquoislanguage,whichmeansvillageorplaceofresidenceBilliton.但由于缺乏该地区的具体名称，Cartier便将其称为“

3、加拿大”（Canada），不仅指斯塔达科纳（现在的魁北克城），还包括隶属于大酋长Donnacona的所有地区。However,duetothelackofspecificnamesintheregion,Cartierwillbecalled"Canada"(Canada),notonlyrefersto斯塔达科纳(nowQuebecCity),alsoincludespartoftheGreatCouncilofChiefsDonnaconaallareas.此后，“加拿大”一词涵盖的领土面积大幅增加：根据1547年地图，圣劳伦斯河（St.Law

4、renceRiver）北部均属于加拿大。Sincethen,the"Canada"wascoveredbyasubstantialincreaseinsizeoftheterritory:Accordingtothemapin1547,theSt.LawrenceRiver(St.LawrenceRiver)areinnorthernCanada.Cartier还将圣劳伦斯河称为“加拿大河（rivièredeCanada）”，这个名字一直沿用到17世纪初期。CartierisalsotheSt.LawrenceRiverknownasthe"Can

5、adianRiver(rivièredeCanada)",thenamehasbeenusedtotheearly17thcentury.到1616年，虽然整个地区已被命名为新法兰西（laNouvelleFrance），但加拿大大河及圣劳伦斯湾（GulfofSt.Lawrence）沿岸的土地仍被称为加拿大。To1616,althoughtheregionasawholehasbeennamedasthenewFrench(laNouvelleFrance),buttheCanadianriversandtheGulfofSt.Lawrence(Gu

6、lfofSt.Lawrence)ofcoastallandstillknownasCanada.探险家和毛皮商人很快将该地区向西部和南部扩大，加拿大的版图也随之扩张。ExplorersandfurtradersintheregionsoontothewesternandsouthernexpansionoftheterritoryofCanadaalsoexpanding.18世纪早期，“加拿大”一词涵盖了现在美国中西部的所有土地，向南一直延伸到了现在的路易斯安那所在地。Early18thcentury,"Canada"coversthecentr

7、alandwesternUnitedStatesalltheland,thesouthhasbeenextendedtothepresentlocationinLouisiana.当魁北克在1791年被划分成上加拿大（UpperCanada）和下加拿大（LowerCanada）殖民地时，“加拿大”一词首次被官方启用。WhenQuebecin1791wasdividedintoUpperCanada(UpperCanada)andLowerCanada(LowerCanada)colony,"Canada"wastheofficialopeningo

8、fthefirst.上下加拿大于1841年再次统一，成为加拿大省（ProvinceofCanada）。UpanddownC