课文46业余爱好

《课文46业余爱好》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、听力课堂,开放式英语学习平台！www.TingClass.net课文46业余爱好927.agiftedAmericanpsychologisthassaid,一位天才的美国心理学家曾经说过928.'Worryisaspasmoftheemotion;themindcatchesholdofsomethingandwillnotletitgo.'“烦恼是感情的发作，此时脑子纠缠住了某种东西又不肯松手。”929.Itisuselesstoarguewiththemindinthiscondition.在这种情况下，你又和头脑争吵让它松手是无济于事的。930.Thestrongerthewil

2、l,themorefutilethetask.这种意志越是强烈，这种尝试越是徒劳。931.Onecanonlygentlyinsinuatesomethingelseintoitsconvulsivegrasp.你只能缓和而巧纱地让另一种东西进入痉挛僵持的头脑中。932.Andifthissomethingelseisrightlychosen,如果选得合适，933.ifitreallyattendedbytheilluminationofanotherfieldofinterest,而且的确受到别的领域的情趣的启迪，934.gradually,andoftenquiteswiftly,

3、那么渐渐地，往往也是很顺利地，935.theoldunduegriprelaxesandtheprocessofrecuperationandrepairbegins.原先不适当的紧张就会松弛下来，恢复和修整的过程就会开始。936.Thecultivationofahobbyandnewformsofinterestisthereforeapolicyofthefirstimportancetoapublicman.因此，对一个从事社会活动的人来说，培养一种业余爱好和各种新的兴趣是关等重要的作法。937.Butthisisnotabusinessthatcanbeundertakenin

4、adayorswiftlyimprovisedbyamerecommandofthewill.但这并非一日之功，也不是单凭一蹴而就的事。938.Thegrowthofalternativementalinterestsisalongprocess.精神上多种情趣的培养是一个长期的过程。939.Theseedsmustbycarefullychosen;theymustfallongoodground;theymustbesedulouslytended,ifthevivifyingfruitsaretobeathandwhenneeded.要想在需要的时候可随手摘取充满生机的果实，那就必

5、然从选良种做起，然后将其植入肥沃的土地，还需要勤勉地护理。940.Tobereallyhappyandreallysafe,oneoughttohaveatleasttwoorthreehobbies,andtheymustallbereal.一个人要想真正感到幸福和平安，至少应有两三种爱好，而且都比较实际。941.Itisnousestartinglateinlifetosay:'Iwilltakeaninterestinthisorthat.'到了晚年才开始说：“我会对这些人或那个人发生兴趣”，942.Suchanattemptonlyaggravatesthestrainofmen

6、taleffort.已没有用了。这种愿望只能加剧精神紧张。学英语，练听力，上听力课堂。【免费英语听力下载】www.tingclass.net-3-听力课堂,开放式英语学习平台！www.TingClass.net943.Amanmayacquiregreatknowledgeoftopicsunconnectedwithhisdailywork,andyetgethardlyanybenefitorrelief.一个人可能会获得与其日常工作无关的某些课题的渊博知识，而没有从中得到什么实益或宽慰。944.Itisnousedoingwhatyoulike;youhavegottolikewh

7、atyoudo.干你所喜欢的事是没有用的，你喜欢你所干的事。945.Broadlyspeaking,humanbeingsmaybedividedintothreeclasses:泛泛地说，人可以分为3类：946.thosewhoaretoiledtodeath,thosewhoareworriedtohardweek'ssweatandeffort,劳累至死的人、忧虑至死的人、无聊至死的人。947.thechanceofplayi