fdiintheservicesector–propagatorofgrowthforindia中文翻译版

《fdiintheservicesector–propagatorofgrowthforindia中文翻译版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、理论与应用经济学第十八卷（2011），6（559）号141-156页服务产业的外商直接投资（FDI）——印度经济增长的传播者ChitrakalpaSEN兰卡斯特大学世界学院GDGoenkachitrakalpa.sen@gdgoenka.ac.in摘要:在过去的20年里，印度服务业经历了前所未有的发展。本文旨在分析外商直接投资（FDI）的发展动态。试图探究FDI的增长是否对于服务业的发展有显著的影响，以及服务业的发展是否会导致GDP的增长。研究结果表明，FDI对于服务业有明显的积极影响，而且服务

2、业的发展对于GDP的增长也有明显的作用。本研究也窥探到分支行业的动态，并指出贸易、酒店和餐馆、运输、存储以及通信分支行业对于印度服务业的发展贡献最大。因此，借由FDI本身对于服务业发展的有利影响，它的确可以被视作经济增长的传播者。最后，这项研究也解决了有关于印度服务业长期存在的争论。关键字：服务产业；FDI；经济增长。JELCodes:E44,F21.RELCodes:8E,10F.一、前言自1991年以来，经历了自由化和经济改革之后，印度的经济增长十分引人注目。随着1991年的自由化改革，印度

3、告别了缓慢、谨慎和保守的“印度教发展速度”，开启了经济的高速增长。据TarunDas（印度工业联合会前总指导）所说，“我们的柏林墙已然倒塌…..关在笼子里的老虎已经重获自由。”从那时起，经济增长率一直稳定在6%左右，并且在最近几年，甚至高达9.7%。其中，印度的服务业起到了关键的作用。印度的服务业在过去的20年间经历了前所未有的增长。虽然一般来说，当一个国家变得更发达之后，农业所占GDP的份额最终会下降，但是印度的服务业增长还是特别令人惊叹。以服务业为主导的经济增长在经济增长理论中是个普遍的现象

4、（克拉克，1940年，库兹涅茨，1957年，钱纳里，1960年）。但在传统上，服务业主导的增长与第三产业阶段的增长相关，其中服务需求的一个主要部分来自发达的制造业（第二产业）。但印度的增长是一个完全不同的过程。印度服务业的增长在很大程度上是独立于制造业的。在其成长过程中，印度绕过了制造业主导型增长的阶段，直接进入了第三阶段——服务业主导型的增长。印度的经济增长的模式明显不同于其他亚洲国家，即越南，印尼，中国，泰国，马来西亚和韩国。这些亚洲国家的经济增长借助于出口导向型的制造业，然而在印度，由信息

5、技术和信息技术服务主导的主要服务产业在过去的三十年中的增长速度超过所有其他国家（沃尔特斯，斯台普顿，安德鲁斯，2007）。这个快速增长的行业总是在印度经济增长中至关重要。外商直接投资（FDI）一直是印度服务业发展背后的推手。自从1991年的经济开放，FDI在印度就呈现出跨越式增长的态势。从1970年的区区4546万美元，到2008年，FDI已经增至庞大的404.1839亿美元。仅仅在1991年至2008年之间，外国直接投资增加了惊人的53,791.2％。（图1）外国直接投资的很大一部分已经进入了

6、服务行业。外商直接投资对这个行业的贡献只是增长超时。图2显示的是在1990-1999年期间FDI进入每个经济产业的份额；图3显示了2000年-2009年期间不通产业的FDI。在后期，服务业的外国直接投资已经增长到21％，而在早期则只有7％。（原PDF中图二同图三，私以为原图有误，故舍）对于印度服务业主导的经济增长，学术界也有过一些研究。Eichengreen和Gupta(2009年)，Eichengreen和Gupta（2010年）和Bosworth等（2006年）的研究都表明印度的经济增长很大

7、程度上被服务业的表现所影响。研究的目的旨在了解经济增长如何经由服务业的发展完成从FDI到GDP的传播。本文将进一步调查服务子行业在这个过程中的所起到的作用。服务业一直是印度经济三大行业（服务业、农业和工业）中表现最好的。1980年以后，服务业的增长率一直远高于农业甚至工业的。图4绘出了所有三个部门的增长曲线。服务业的增长曲线很清楚地以指数型的增长遥遥领先。服务业不仅超快速的增长，而且它也是在过去的四十年里从来没有经历过负增长的产业。图5显示了三个部门的增长率。正如数字所表明的，每当农业和工业出现

8、周期性负增长时，服务业没出现过一次负增长。服务部门的强劲表现在它所占GDP的份额上可以看得出来。图6显示了三个行业各自占GDP的比重。自20世纪70年代以来，服务业在国内生产总值中的份额经历了持续的增长，从1970年的33.28％，提高到2009年的57.28％。农业占GDP的比重持续下降，工业的份额上升的速度很慢。失之农业，得之服务业。但是，服务子行业的贡献并不是均等分布的。这三个主要的服务子行业是：1。贸易，酒店和餐馆，运输，仓储和通讯（本研究将参照本条中称为“贸易”）。2。社区，社会及个人