资源描述：
《中英文朗读66568》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、4、预埋吊杆、吊架：采用直径不小于8mm的圆钢，经过切割、调直、煨弯及焊接等步骤制作成吊杆、吊架。其端部应攻丝以便于调整。在配合土建结构中，应随着钢筋配筋的同时，将吊杆或吊架锚固在所标出的固定位置。在混凝土浇注时，要留有专人看护，以防吊杆或吊架移位。拆模板时不得碰坏吊杆端部的丝扣。4,buriesthederrick,hanger,adoptstheroundsteelnotlessthan8mmindiameter,aftercutting,straightening,simmerbending,weldingstepsintotheboom,hangers,etc.
2、Departmentofportshallbetappingforadjustment.Incooperatewithcivilstructure,shallbeasthesteelreinforcementatthesametime,thederrickorpylonanchoragemarkedinafixedposition.Intheconcretepouring,wanttoleavesomeonecare,topreventderrickordisplacementoftheframe.Shutteringshallnotbedamagedwhenthebo
3、omendofthread.5、预埋铁的自制加工尺寸不应小于120mm×60mm×6mm；其锚固圆钢直径不应小于8mm。紧密配合土建结构的施工，将预埋铁的平面放在钢筋网片下面，紧贴模板，可以采用绑扎或焊接的方法将锚固圆钢固定在钢筋网上。模板拆除后，预埋铁的平面应明露、或吃进深度一般10～20mm，将扁钢或角钢制成的支架焊在上面固定。5,embeddedironhome-madeprocessingshouldnotbelessthan120mmx60mmx6mm;Theanchorbardiametershouldnotlessthan8mm.Willcloselyco
4、operatewithcivilengineeringstructureconstruction,embeddedironflatsteelmeshpiecebelow,closetothetemplate,bindingorweldingmethodcanbeusedtoanchorbarinthereinforcedonline.Templateisdismantled,embeddedironplaneshouldbebare,orgenerally10to20mmindepth,willbemadeofplatesorAnglebracketweldingfix
5、edonit.6、钢结构：可将支架或吊架直接焊在钢结构上的固定位置处。也可利用万能吊具进行安装。6,steelstructure:stentsorhangercanbedirectlyweldedonthesteelstructureoffixedlocation.Alsocanuseauniversalslingforinstallation.7、金属膨胀螺栓安装要求：适用于C5以上混凝土构件及实心砖墙上，不适用于空心砖墙。7,metalexpansionboltinstallationrequirements:suitableforC5aboveconcreteme
6、mberandsolidbrickwall,doesnotapplytothehollowbrickwall.8、钻孔直径的误差不得超过+0.5～-0.3mm；深度误差不得超过+3mm；钻孔后应将孔内残存的碎屑清除干净。8,theerroroftheholediametershallnotexceed+0.5~0.5mm;Deptherrormustnotexceed+3mm;Afterdrilling,holeresidualdebrisremovalshallbeclean.（1）螺栓固定后，其头部偏斜值不应大于2mm。(1)bolt,aftertheirheadd
7、eflectionvalueshouldnotbegreaterthan2mm.（2）螺栓及套管的质量应符合产品的技术条件。(2)theboltandthequalityofthecasingshallbeinaccordancewiththetechnicalconditionsoftheproduct.9、金属膨胀螺栓安装方法：9,metalexpansionboltinstallationmethod:（1）首先沿着墙壁或顶板根据设计图进行弹线定位，标出固定点位置。(1)firstofallalongthewallsandroofa
