资源描述:
《A story between a father and his son一个感人的亲情故事》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Astorybetweenafatherandhisson一个感人的亲情故事AstorybetweenafatherandhissonAmancamehomefromworklate,tired,andfindhis5-years-oldsonwaitingforhimatthedoor.夜色已晚,一位父亲结束了一天的辛勤工作,拖着疲倦的身躯回到家,发现他5岁的儿子在门边等着他。AstorybetweenafatherandhissonSon:Daddy,mayIaskyouaquestion?爸爸,我可以问你一个问题吗
2、?Dad:Yeah,sure,whatisit?当然,什么问题?Son:Daddy,howmuchdoyoumakeanhour?爸爸,您上班一个小时能挣多少钱?Dad:whydoyouasksuchathing?爸爸满脸疑问,问道:“你为什么问这个?”Son:Justwanttoknow.pleasetellme,howmuchdoyoumakeanhour?我只是想知道,请告诉我吧,您一个小时能挣多少钱?AstorybetweenafatherandhissonDad:Ifyoumustknow,Imake$20an
3、hour.好吧,既然你这么想了解,我一个小时挣20美元。Son:Oh,Daddy,mayipleaseborrow$10?哦,那么,爸爸,我能向你借10美元吗?AstorybetweenafatherandhissonThefatherwasangry,“Iftheonlyreasonyouaskedthatissoyoucanborrowsomemoneytobuyasillytoy,thenyoumarchyourselfstraighttoyourroomandgotobed.Iworkhardeverydayfo
4、rsuchchildishbehavior.”父亲生气了:“如果你问这个问题,只是为了借钱买无聊的玩具,那就赶紧回你的房间睡觉去。我每天工作这么辛苦,得到的竟是这样幼稚愚蠢的举动。AstorybetweenafatherandhissonThelittleboywenttohisroomquietlyandshutthedoor.小男孩默默的走回了自己的房间,关上了门。Themansatdownandcalmeddown,andstartedtothink:Maybetherewassomethinghereallyne
5、edtobuywiththat$10.小男孩的父亲坐了下来,也慢慢冷静了下来,不禁思考:或许这家伙真的很需要这10美元去买什么很重要的东西。AstorybetweenafatherandhissonThemanwenttothedoorofthelittleboy’sroomandopenedthedoor.想了想,小男孩的父亲还是开门走进了小男孩的房间。Dad:Areyouasleep,son?你睡着了吗,孩子?Son:No,daddy,Iamawake.没呢,爸爸。Dad:Ihavebeenthinking,mayb
6、eIwastoohardonyouearlier,Ithasbeenalongday.Hereisthe$10youaskedfor.我想了想,或许刚才我对你太严厉了,今天太忙了,我不该对你生气的,来,给你10美元。Astorybetweenafatherandhisson“Oh,thankyoudaddy!”theboyyelled.“谢谢您,爸爸!”小男孩忍不住欢呼起来。Then,reachingunderhispillow,hepulledoutsomecrumpledupbills.然后,小孩孩又从枕头底下掏出一
7、堆邹巴巴的零钱。Theman,seeingthattheboyalreadyhadmoney,startedtogetangryagain.看到这一幕,小男孩的父亲惊呆了,忍不住又生气了。Thelittleboyslowlycountedouthismoney,thenlookedupathisfather…小男孩丝毫没有发现,只是低下头,专心数完那堆零钱,然后抬头看着他的父亲……AstorybetweenafatherandhissonDad:Whydoyouwantmoremoneyifyoualreadyhaves
8、ome?”既然你已经有钱了,为什么还要找爸爸要钱?Son:becauseIdidnothaveenough,butnowIdo.因为我刚才我还不够钱,当然现在够了。Daddy,Ihave$20now.Canibuyanhourofyourtime?Pleasecomehomeearliertomorrow.Iwoul