欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:35624255
大小:43.50 KB
页数:6页
时间:2019-04-03
《考研英语——用真题,记核心词汇unit_8》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、考研英语核心词汇速成胜经Unit8一、 真题文章ThegovernmentistobanpaymentstowitnessesbynewspapersseekingtobuyuppeopleinvolvedinprominentcasessuchasthetrialofRosemaryWest.Inasignificanttighteningoflegalcontrolsoverthepress.LordIrvine,theLordChancellor,willintroduceadraftbillthatwillproposemakingpaymentstowitnessesi
2、llegalandwillstrictlycontroltheamountofpublicitythatcanbegiventoacasebeforeatrialbegins.InalettertoGeraldKaufman,chairmanoftheHouseofCommonsmediaselectcommittee.LordIrvinesaidheagreedwithacommitteereportthisyearwhichsaidthatselfregulationdidnotoffersufficientcontrol.Publicationofthelettercametwod
3、aysafterLordIrvinecausedastormofmediaprotestwhenhesaidtheinterpretationofprivacycontrolscontainedinEuropeanlegislationwouldbelefttojudgesratherthantoParliament.TheLordChancellorsaidintroductionoftheHumanRightsBill,whichmakestheEuropeanConventiononHumanRightslegallybindinginBritain,laiddownthateve
4、rybodywasentitledtoprivacyandthatpublicfigurescouldgotocourttoprotectthemselvesandtheirfamilies."PressfreedomswillbeinsafehandswithourBritishjudges,"hesaid.WitnesspaymentsbecameanissueafterWestwassentencedto10lifesentencesin1995.Upto19witnessesweresaidtohavereceivedpaymentsfortellingtheirstoriest
5、onewspapers.Concernswereraisedthatwitnessesmightbeencouragedtoexaggeratetheirstoriesincourttoensureguiltyverdicts.二、 译文政府将要查禁报界付款给那些牵涉到大案要案(诸如罗斯玛丽.韦斯特案件)的证人以图收买他们的行为。 为了更有效地对新闻界实施合法监控,大法官埃尔文勋爵将草拟法案。该法案将提出,付款给证人是非法的;在审判开始前,对案件的暴光程度也要严格控制。在写给下议院新闻媒体选择委员会主席杰拉尔德.考夫曼的信中,埃尔文勋爵说,他赞同委员会今年的报告,该报告称,
6、自我约束并未发挥足够的监控作用。埃尔文勋爵说,对欧洲立法中所包涵的关于个人隐私监控权的解释,将留给法官,而不是议会。这招致新闻媒体的一片抗议。此后两天,信被公之于世。大法官说,《人权法案》的引入使得《欧洲人权公约》在英国有了法律效力,它规定了人人都享有个人隐私权,公众人物也可以走上法庭去保护自己及其家人的权利。 他说:“由我们英国的法官来负责,新闻自由将安然无恙。”1995年,罗斯玛丽.韦斯特被判十项无期徒刑,此后,付款给证人的做法成为人们关注的问题。据说有多达十九个证人由于向报界讲述其经历而获得了报酬。这就引起了人们的关注,证人为了确保被告被判有罪,他们可能会被怂恿在法庭上夸大他们经历
7、的事情。三、 考研核心词汇 ban/bB:n/n.禁令vt.禁止,取缔(书刊等)[例]Smokingisbannedinschool.在学校禁止吸烟。[同义]bar,block,exclude,forbid,obstruct,outlaw,prohibit[反义]approval/E5pru:vEl/n.赞成,承认,正式批准permission/pE(:)5miFEn/n.许可,允许witness/5witnis/n.[律]
此文档下载收益归作者所有