研途宝2017南师大英美文学考研备考复习经验分享

《研途宝2017南师大英美文学考研备考复习经验分享》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、考研终于结束了，在这考研的过程中得到了不少学姐学长的帮助，现在考上了该是我I川报人家的时候了，希望自己的一些经验能帮到下一届的学弟学妹们。木人2014年考的南师大英美文学，今年分数线较去年来说下降了不少，只要377,可能是今年报考人数相対少了吧，反正不管怎么说对于我们考牛來说是一件幸事。接下來我就分别就每门來谈谈我的备考复习经验。首先谈专业课Z—的英美文学和中文写作。这门课专业课指定参考书目只有一本就是桂杨清和吴祥林编著的《英美文学选读》（以卜-简称红书）。南师的初试跟别的学校不一样，要求中文作答，

2、指定书冃是英文巧，所以这就要求我们要花大虽精力来搜集中文的资料。去年我大概是3刀底开始准备的，先把红书仔细看一遍，看看上面选了哪些作家哪些作品，看完红书示，我就开始找资料了。按照红书上面英国美国作家的顺序开始一个一个找，比如说红书上面笫一个列出来的作家就是大文豪莎士比亚，我就看看相关的莎士比亚的介绍，当然是屮文的，然后按照它选出來的作品：Sonnet18和威尼斯商人，我就上知网或万方数据库或者学校图书馆找到相关的中文资料和论文，然后做笔记。BTW,除了红书外，我们可以看常耀信的英国文学简史和美国文学

3、简史中文版的，但毕竟红书和常燿信的文学简史选的作家作品不一样，但是我们是以红书为纲，所以看常耀信的那两木书只能是选着看，红书上有的就看，没有的就passo所以最主要还是要口己去上网或进图书馆找，这是一个辛苦的过程，我就花了差不多3,4个月的时间找了大部分，有些小部分的作家和作品比较偏，可查的相关资料比较少，那就不用太费心了，因为只要研究下近儿年来的初试试卷，就会发现,南师考來考去就那儿个作家，比如说就好喜欢考莎士比亚，好儿年都考到了，•其他的偏门的—•般不会考的，比如说什么博因顿普利斯特里之类的。。

4、。上半年我就主要找资料去了，从网上下来的资料打卬出来有好厚一本，然后还有口己从图书馆抄的笔记，反正文学的笔记是最多的。转假在家的时候就轻松了不少，就每犬看两个作家的，卜半年就主要是熟读和背了。可能个人方法不一样，我就是那种看十遍不如背一遍的人，所以下半年我就开始背各种资料了，大概我总共看了2遍，背了有4,5遍吧。看完专业课参考书目后就开始做真题了。经过学姐推荐，我选择了在研途宝上买了一本《南京师范大学英语语言学基础知识与写作考研复习精编》，里面有•很多专业课历年真题,吃透它，这样才能熟悉考试各种题型

5、。虽然文学这门课我准备的最早，但是最后初试考出来的成绩却不理想，才112分，我总结卜原因就归结为两点：1•有点以偏概全，没有每处都落到实处，也就是说我虽然有些作家找的资料蛮多的，但是冇些作家却很少，比如说今年卷了就考到了约翰高尔斯华绥，叫我们谈谈他的小说创作，当时我脑海里就各种翻啊找啊，绞尽脑汁了都没有很多信息，结杲答的时候就尽说他的福塞特批家了，因为我之前的准备工作没有做好，就只是找了一点福塞特世家的资料，他的小说创作我不很熟悉。2•下半年文学的复习工作就停留在背上了，有点吊儿郎当，没有结合看來理

6、解作家和作品。具实南师虽然考的是屮文，但不能光死记硬背,因为它不会考某个原论文的题冃，自己的见解也很重要。怎样冇自己的见解呢？那就要多看多想，对作家作品还要相当的熟悉。然后就是屮文写作了，这个主要是看个人的水平怎么样，就跟写高考议论文那样，可以买木孔庆东编的作文素材看看，上而全是高考的议论文范文和索材，可以到临考前两个星期开始背背看看，以确保到时候在考场存东西可写，不然荒废了几年突然叫我们写议论文肯定还是有点生疏的。再谈另一门专业课翻译和英文写作。前年考的是散文翻译，去年和今年考的都是时政的翻译，所

7、以翻译的话要两手准备，不仅要看散文的还要看时政的，因为两个不同风格，都要练手。散文的话我主要看的是散文108篇，下半年后期我还看了点张培基的第一木。我主要是从屛假开始练翻译的，那时候在家每天或每两天一篇散文的翻译，一个黑假下來把前血的屮翻英都练的差不多了(因为卷了考的是屮翻英，所以示而的英翻屮不用看)。下半年冋校后我才开始练吋政的翻译。翻了近几年的卷子发现它考的吋政翻译大多是跟联合国的政策啊新闻啊有关，所以我主耍是从联合国这个网站上搜潘基文的讲话,然后也可以看看高口的书,还冇普特英语听力网上也可以下

8、找些时政的翻译来看。总之翻译要练，每两三天就要练，光看的话是没效果的，只有动笔才能有收获。而且翻译水平是渐长的，一开始大家翻的都不怎么样，不要急慢慢来，每天打基础，这样长期积累下来肯定有进步。而且翻译木来就是仁者见仁智者见智的，只要通顺不犯语法错误，最好词汇出彩点，也就都差不多分了。我就是这么练下来的，结果最后这门课出來分蛮高的，136。英文写作也是一个字，练!但是频度可以低点，我从暑假开始练起的，人概每星期一篇,到下半年后期的时候就大概每5天一篇的样子。主要是看专八