学年论文打印版

《学年论文打印版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、小议一组淮阳方言副词【摘要】本文立足于淮阳方言的语法事实，选取淮阳方言中一组较为典型的副词对其进行较为详尽地静态描写。重点描写了方言屮的“情”、“镇”、“恁”、“怪”、“狠”，“傻”等6个具有特色的副词，每个副词都从语义涵盖、句法特征等多个角度细致描写，为淮阳方言的研究提供参考资料。【关键词】淮阳方言副词对比分析(-)淮阳县地处河南省东南部、周口市腹心，西临川汇区、西华县，北倚太康县、鹿邑县，东接郸城县、沈丘县，南邻项城市、商水县。地理位置为北纬33°20'至34°00,东径114。38‘至115。04打南北长56公里，东西宽40.6公里。境域系

2、黄河冲积平原，地势西北高、东南低，属暖温带季风半湿润气候，行政受辖于周口市。淮阳方言是北方方言中的一种次方言，属于中原官话中的潔项片(贺巍.中原官话分区(2005))o(-)在淮阳地区，当地人们所用的副词比较丰富。在词形和用法上，淮阳方言的副词有少量和普通话完全或基本相同，如：最、特别、有点儿、稍微、正好儿等;冇的是普通话屮没冇的或与普通话部分相同。如前加程度副词冇“恁、可、老、怪、多、不多、还、夕匕、生、傻、尽尽”等，后加程度副词有“很、毁、该死、不轻、不得了”等。在这里选取了其中使用频率最高，也最为典型的几个程度副词进行详细考察。将方言副词与

3、普通话、近代汉语屮的相近用法进行比较，可以进一步深化副词的研究，可以印证普通话中关于副词的理论。本文是在深入调查了解了当地方言的基础上并查阅了一些相关资料而写成的。(三)1•情[ts術53]在《现代汉语词典》中，“情”的解释有以下几个:①感情：比如热情、友情、无情等②情面:比如人情、讲情、求情③爱情：比如情书、谈情④情欲：发情期⑤情况：病情，实情⑥情理：合情等；笔者查阅《汉语大字典》屮，有对“情”作为副词的释义：方言。尽情；尽管。以上可以看出普通话里的“情”基本上都是表名词的意义，即使有副词的情况也与淮阳方言不同。而月.以上“情”的用法在淮阳方言

4、屮和普通话相同，不赘述。现就淮阳方言独有的含义如2①当“情”修饰的词或短语表示的是说话人对已经发生的事感到惋惜，带稍有责备之义吋，他们加强的是含有批评语义的肯定语气。如：（1）这孩子，情（是）叫你给惯勒了。（这孩子，是让你给宠坏了）（2）恁个败家子儿，情等着你妈吵你吧。（你个败家子，就等着你妈骂你吧）②当“情”修饰的词或短语不表批评义，而表示说话人对事实感到欣慰，或对现实情况进行总结时，他们是对结论的真实性进行强调。（3）现在哩小孩儿情是懂哩多。（现在的小孩实在是懂得多）（4）这一弄，情叫你赚个大便宜。（这样一弄，就让你赚个大便宜）（5）这东西情

5、（是）不好弄。（这东西实在不好办）（6）想了老半天，情想不起来把东西放在哪了。（想了很久，实在想不起来把东西放哪了）③表示对听话人的不满，希望对方能够按照自己的意愿做事情（7）你情不干活吧，今天没你的饭吃。（你就不干活吧，今天没有你的饭吃）（8）你情不听话了。（你就不听话了）这里的“情”主耍表示如果对方没有按照说话人的意图做某事，说话人所传达给听话人的不满情绪，冇的带有微弱的威胁语气。比如（7）句重点突出述题中所包含的句子重要信息（不想干活），并强调其真实性，具有强调功能，故“情”也常出现于带有强调意味的陈述句。④在表示假设意义的复句屮“情”常常

6、与表示否定的词“不”组合成“情不”，表示说话人对听话人的行为的一种肯定或者对对方的一种承诺语气的加强。（9）要是没有你，我情不知道咋过。（如果没有你，我真不知道怎么过。）（10）不给我钱，我情不干。（如果不给我钱，我不干。）以上例中的“情（是）”可以用“真”“就是”代替。①当“情（是）”修饰的词或短语表示“结果不随事情的发生而改变”这个意思的吋候，其意义相当于普通话的“就或者就是”O（11）人家情不爱答理你，你还幸不幸（别人就是不爱理你，你还厉害不厉害。）（12）脆他咋闹，你情不管。（不管他怎么闹，你就是不管。）有些近代文学作品中，“情”作为副词

7、已经广泛的出现：（13）那呆子是走路辛苦的人，丢倒头，只情打呼，那里叫得醒。”（《西游记》第三十八回）（14）你只是情吃情穿，比当军受用的自然。（清蒲松龄《增补幸云曲》第十六回）（⑸却说孙权督众攻打夏口，黄祖兵败将亡，情不知守把不住，遂弃江夏，望荆州而走。（《三国演义》第三十九回）（16）龙王闻言，情知是那卖卜之处，走上前，分开众人，往里观看，只见：四壁珠巩，满堂绮绣。（《西游记》笫九冋）（17）看他没头没脸的，只情使棍子打来，这黑汉又化阵清风，转回本洞，紧闭石门不出。（《西游记》第十七回）（18）卫朝奉有时撞着，情知中计，却是房契已还，当F1—

8、时急促中事，又没个把柄，无可申辩处。（《初刻拍案惊奇》卷I•五）这些“情”的出现已经具有“抱怨听话人不好的行为”的意思，表示强调的语气。