资源描述：
《数控机床专业英语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、数控机床专业英语Unit1ThehistoryofCNCandNCdeveIopment电脑数字控制和数字控制的发展历史Dialogue对话Topicalintroduction:TomandMaryhavenowjustfinishedacIassgivenbyprofessorSmithontheworkingsofthemachinetools.yet,theystillhavesomequestions,andso,theywalkovertoprof・smith.主题介绍：汤姆和玛丽刚
2、刚在史密斯教授的指导下完成了机床运行方式的课程。然而，他们仍然有一些问题。于是他们步行到史密斯教授那里。Tom:（toprof・Smith）Excuseme,sir,PmTom,oneofyourstudentsinthisclass・CouldIaskyousomequestions?汤姆（对教授说〉：对不起，先生。我是汤姆，是你班中的一名学生。我可以问你一些问题吗？Smith:（toTom）:Whynot?Comeon,then.史密斯：（对汤姆说）为什么不行呢？来吧。Tom:Whydowe
3、namethesemachinesnumericalcontrolmachines?汤姆：为什么我们（课程）的名字为数字控制机床Smith:Agoodquestion,boy.Youknow,uh-hm..・NC,ornumericalcontrol,actuallyreferstothecontrolofamachinetooloranyotherprocessingmachinesbyusingaseriesofmathematicaIinformation,ornumericaldata・
4、Itmeanstheworkofmachineiscontrolledbyanumericalcontrolprogram・史密斯：这是个好问题，你知道NC或者数字控制，实际上是指机床的控制或者通过使用一系列数字信息和数据资料控制机床加工过程。Mary:Oh,Porf・Smith,theideaisniceenough・ButwhatistheadvantageofnumericaIcontroloverthehandcontrol?Isn'tourhandmoresensibleorreIia
5、blethantheprogrammeddata?玛丽：史密斯教授，这个想法相当好。但是数字控制与人工控制相比优势什么？人工控制不是能比程序化的数据更合理和可靠吗？Smith:Insomeways,yes,AgoodexampIeissomefineworks,Iikeajadebox,butthequaIitiesofhand-madeproductsmaynotbeconsistentorstable・Whatismoreimportant,NChasprovedtobemuchmoread
6、vantageousinoveralloperation.史密斯：在一些方面，确实如此，象玉雕等精细的工作就是很好的例子，但是手工制作的产品的质量也许不能够一致或者稳定。更重要的是，NC（系统》已经证明在总体的操作上有更多的优势。Mary:ButwhatdoyoumeanbyoveralIoperation?玛丽：可是通过总体的操作你要表达什么意思呢？Smith:Uh-huh,byitwemeanthegeneralindustrialproductionpractice.Forexample,
7、NCshouldbeadoptedwheneverthereissimilarrawmaterialandworkpartsareproducedinvarioussizesandcompIexshapes・ThoseproductionshopsthatmayhavefrequentchangeoverswiIIsurelybenefitfromNCprograms・史密斯：总体的操作是指总体的工业生产实际。例如，在同样的原材料和工序时制造出不同尺寸规格和复杂形状c零件〉的场合NC系统将会被采
8、用。当工厂遇到计划改变时将会通过NC程序获得稳定的收益。Tom:Thankyou,prof・Smith,butIhaveanotherquestion.HowcanweuseNCtogetmoresatisfactoryresuItsintherealproduction?汤姆：谢谢，史密斯教授。但是我有另一个问题。怎样能够使用NC在实际生产中获得更加满意的结果？Smith:ItfsbettertouseNCtooIstogetherwithothertechnicaIadvances,such
