如何用英语“发脾气”？

《如何用英语“发脾气”？》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、如何用英语"发脾气”?1.1gotsomadaboutit!我对这件事情非常火大！2.1justflewoffthehandlewhenIfoundoutwhathe'ddone.当我知道他做的好事时，我气疯了。3.1almostblewmytopwhenIfoundoutthatshehadbeenlyingtome.当我发现她一直在对我说谎时,我简直快气炸了。4.1hittheroof/ceiling!我气炸了！5.1blewafusebecausehedidn'tdohishomework.我是因为他没做功课才发火

2、的。6.Mybosshadacowatthemeetingthismorning.我老板今天早上开会的时候发飙。7.1wassoshockedwhenheflaredupinfrontofeveryone.他在大家面前大发雷霆的时候，我真是吓坏了。8.Hereallymademybloodboil.他真是令我怒火中烧。9.She'sreallyfuriousaboutit.她对那件事真是火冒三丈。10.I'veneverseenyousoriledup.我从来没看你这么愤怒过。下面要讲的三个习惯用语也都具有相同的意思，都

3、表示生气或者是愤怒。我们先来讲第一个：hotunderthecollar0Hot就是热，collar就是衣服的领子。要是一个人很生气，他会觉得他的脖子很热，被衣服的领子裹得很紧使他感到很难受。我们不是经常会看到有的男子一生气就要解领带吗？好,我们来给大家举个例子，看看这个说法在句子里是怎么用的。下面例句里说话的人和他的太太岀去旅行,回到家里看到他的令0居的两只狗在他们院子里到处舌L跑。他和他太太看到这种情况，顿时感至归E常生气，他说：彳列句:Wereallygohotunderthecollarwhenwesawwhat

4、thosedogshavedonetothoseflowersweworkedsohardtogrow.Theydugsomeupandrolledaroundontopofothers.Nowourflowerbedsareamess.他说:当我们看到这两只狗把我们辛辛苦苦种好的花弄成那个样子的时候，我们正是非常生气。它们把一些花从地理挖了岀来，还在一些花上打滚。现在我们的花床都给弄得一团糟了。我们现在来讲第二个习惯用语：fliponeswigoFlip就是扔掉,wig就是头发太少的人为了遮丑而戴的假发。Flipone

5、swig就是气得把假发也给扔了,也就是一个人对让他生气的人或者是引起他生气的事情，作出的强烈反应。Flipone'swig这个习惯用语从二十世纪四十年代就开始岀现了。到现在人们还在普遍地使用它。我们也来给大家举个例子。例句里说话的人和他伙伴Eddy合作经营一^小的首饰店。他有一个新的主意来推销他彳门的首饰，但是Eddy要比他保守多了,所以他怕Eddy会对他想法根本不感兴趣。我们来听听他是怎么样对Eddy说的:例句-2:Say,Eddy,letmetryanewideaIhavetogetmorecustomersbysp

6、endingsomemoneyonnewspapersadvertising,youmayflipyourwigaboutmyplan,butweneedtodosomethingquicktogetmorepeopletolookatourgoods.这个人对他的合作伙伴说：嘿，Eddy,能不能让我试一试我的一个新的想法？那就是花点钱在报纸上做广告。这样可以吸引更多的顾客。你可能会强烈地反对我的主意，但是我彳门得很快采取一点措施来吸引更多的人来看看我们的货品。我们现在来给大家介绍今天要讲的第三个习惯用语：toraise

7、therooforoof这个习惯用语已经有一百五十年之久了。它的意思是：一个人很生气地大声抱怨■他的声音之大简直可以把房子的屋顶都抬了起来。这当然是夸大的说法。但是toraisetheroof这个习惯用语可以说明一个人有多么的生气。我们也来给大家举个例子说明toraisetheroof这个习惯用语是怎么用的。例句里说话的人在告诉他的朋友他十七岁的时候发生的一件事。有一天他问他的爸爸借了一辆车，带着他特别喜欢的女朋友去看电影。在停车的时候他不小心把车的挡泥板擦到旁边一辆车上，有的地方都凹了进去。你可以想象第二天早上，他爸爸

8、看到车子受到损伤的时候会有多么生气。这个人对他的朋友说：例句-3:Whendadsawthosedents,heraisedtheroofwithme.IdidnotgettousethecarthewholesummerandIhadtopaytofixthedamagewithmoneyImadebymowing