政治词汇总-2009

《政治词汇总-2009》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、中国特色社会主义SocialismwithChineseCharacteristics全面小康社会AModeratelyProsperousSocietyinAllRespects邓小平理论DengXiaopingTheory三个代表重要思想theimportantthoughtofThreeRepresents科学发展观theScientificOutlookonDevelopment解放思想emancipatethemind坚持改革开放persistinreformandopeningup全国全党各族人民thewhol

2、ePartyandthepeopleofallethnicgroupsinthecountry一大法宝amagicinstrument广泛深刻的变化extensiveandprofoundchanges广泛而深刻的变革wide-ranginganddeep-goingtransformation前所未有的机遇unprecedentedopportunities坚定不移地unswervingly求真务实stayrealisticandpragmatic锐意进取forgeaheadwithdetermination崇高的使命t

3、heloftymission贯彻implement开创新局面createanewsituation开拓新境界attainanewrealm深化机构改革deepeninstitutionalrestructuring完善社会主义市场经济体制improvethesocialistmarketeconomy加强党的执政能力建设strengthenthegovernancecapabilityoftheParty构建社会主义和谐社会buildaharmonioussocialistsociety经济实力Economicstreng

4、th经济效益Economicperformance财政收入nationalrevenue社会主义新农村newsocialistcountryside创新型国家aninnovativenation自主创新能力thecapacityforindependentinnovation重点工程keyprojects突破breakthrough农村综合改革comprehensivereformsinruralareas农业税agriculturaltax牧业税livestocktax特产税taxesonspecialagricultu

5、ralproducts国有资产管理体制thestateassetsmanagementsystem国有企业state-ownedenterprises非公有制经济thenon-publicsectoroftheeconomy宏观调控macroeconomicregulation政府职能转变transformationofgovernmentfunctions走出去战略the"goglobal"strategy开放型经济theopeneconomy城乡居民最低生活保障制度thesystemofsubsistenceallow

6、ancesforurbanandruralresidents政治体制改革politicalrestructuring人民代表大会制度thesystemofpeople'scongresses多党合作和政治协商制度thesystemofmultipartycooperationandpoliticalconsultation民族区域自治制度thesystemofregionalethnicautonomy基层民主primary-leveldemocracy人权事业thecauseofhumanrights爱国统一战线thep

7、atrioticunitedfront中国特色社会主义法律体系asocialistlawsystemwithChinesecharacteristics行政管理体制thegovernmentadministrationsystem司法体制thejudicialsystem社会主义核心价值体系thesystemofsocialistcorevalues马克思主义理论研究和建设工程theProjecttoStudyandDevelopMarxistTheory文化体制改革culturalrestructuring文化事业cul

8、turalprograms各级各类教育educationofvariouskindsandatdifferentlevels免费义务教育freecompulsoryeducation社会保障体系thesocialsecuritysystem公共卫生体系thepublichealthsystem反分裂国家