中职学生跨文化意识培养研究

《中职学生跨文化意识培养研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、糧码盞学号：＿８■襄１々１＇、考ＳＯＯＣＨＯＷＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ＾＾ｌ巾ＳＲ料紋備ｉＰ、輪顺—ＡＳ化ｄｙｏｎｔｈｅＣｕｌｔｉｖａｔｉｏｎｏｆＶｏｃａｔｉｏｎａｌＳｃｈｏｏｌｉ客ｔｕｄｅｎｔｓＩ打ｔｅｒｃｕｌｔｕｒａｌ／ｗａｒｅ订ｅｓｓｉ研究生姓名＾指导教师姓名高永晨朱俊专业名赖学科教学（英语）研究方向英语教学所在院部外国语学院论文提交日期２０１６年１２月AStudyontheCultivationofVocationalSchoo

2、lStudents’InterculturalAwarenessByJiangShuUnderSupervisionofProfessorGaoYongchenSubmittedinPartialFulfillmentoftheRequirementsFortheDegreeofMasterofEducationSchoolofForeignLanguagesSoochowUniversitySeptember,2016苏州大学学位论文独创性声明本人郑重声明：所提交的学位论文是本人在导师的指导下，独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容

3、外，本论文不含其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果，也不含为获得苏州大学或其它教育机构的学位证书而使用过的材料。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人承担本声明的法律责任。论文作者签名：日期：苏州大学学位论文使用授权声明本人完全了解苏州大学关于收集、保存和使用学位论文的规定，即：学位论文著作权归属苏州大学。本学位论文电子文档的内容和纸质论文的内容相一致。苏州大学有权向国家图书馆、中国社科院文献信息情报中心、中国科学技术信息研究所（含万方数据电子出版社）、中国学术期刊（光盘版）电子杂志社送交本学位论文的复印件和电子文档

4、，允许论文被查阅和借阅，可以采用影印、缩印或其他复制手段保存和汇编学位论文，可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索。涉密论文□本学位论文属在年月解密后适用本规定。非涉密论文□论文作者签名：日期：导师签名：日期：中职学生跨文化意识培养研究摘要中职学生跨文化意识培养研究摘要伴随着全球一体化的进程，国与国之间在政治、经济﹑贸易、科技和文化等领域联系得愈加紧密。英语作为世界上使用最为广泛的语言，在国际交流中扮演着十分重要的角色。在这样时代背景下成长起来的中职学生，要满足今后的就业需求，为未来职业向更高层次发展奠定良好的基础，就有必要掌握好这门工

5、具性语言。然而，语言和文化是无法割裂开来的，应该在文化中教语言。要实现成功的跨文化交际，仅有语言能力是不够的，还要具备理解文化的能力。中职英语教师在教学中必须要把语言教学和文化教学结合起来，培养学生们的跨文化意识。本研究以Hanvey等学者的跨文化意识理论为基础，以笔者所在学校的学生为调查对象，采用问卷调查的方法来探求中职学生跨文化意识的程度，并通过教学实验来验证在英语教学中导入文化教学能否提高中职学生的跨文化意识水平。最后，对本校10名英语教师进行了问卷调查,并对其中的3名教师进行了访谈，又选取6名受试学生也做了访谈，试图探寻影响中职学生跨文化意识

6、进一步发展的因素。以本校学生为调查对象的研究表明，目前中职学生的跨文化意识处于中等程度的水平,仍然需要进一步提升到更为理想的程度。教学实验证实了通过在英语教学中导入文化教学可以显著地提升中职学生的跨文化意识水平。同时本文还结合教师问卷调查以及教师和学生的访谈，分别从教师和学生的角度探讨了实施文化教学的障碍和对文化学习的认识。关键词：中职学生；文化；跨文化意识作者:姜姝指导教师：高永晨iAbstractAStudyontheCultivationofVocationalSchoolStudents’InterculturalAwarenessAStud

7、yontheCultivationofVocationalSchoolStudents’InterculturalAwarenessAbstractWiththeglobalizationandintegration,state-to-statetiesbecomemuchcloserinpolitics,economics,trades,technologyandculture.Asthemostwidelyspokenlanguageintheworld,Englishplaysaveryimportantroleininternationalc

8、ommunication.Itisnecessaryforthestudentswhogrowupinthi