法律援助指南法律援助指南法律援助指南-ministryofjustice

《法律援助指南法律援助指南法律援助指南-ministryofjustice》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、法律援助指南申请法律援助须知1内容本指南包括：当您被新西兰警方拘留、逮捕或讯问时可获得的法律帮助警方拘留法律协助(PDLA）服务3当您被指控一项罪名，您第一天出庭时可获得的法律帮助值班律师服务5当您无力负担律师费用时可获得的法律帮助刑事、民事、家事案件法律援助8申请法律援助10我是否能够得到法律援助的决定是如何做出的？12聘请律师15如果我对是否给予我法律援助的决定有异议，我能怎么办？18谁支付费用？如何支付？20特殊情况23您和您的法律援助律师24在哪里获取更多信息252法律服务专员（LegalS

2、ervicesCommissioner）就是否给申请人提供法律援助做决定。本手册概要介绍法律援助是怎么回事。当您被警方拘留、逮捕或讯问时可获得的法律帮助如果您没有自己的固定律师，在您被警察逮捕或拘留时，可以根据“警方拘留法律协助”（PDLA）计划向一位律师免费咨询。在有些情况下您可以在警察仅仅在讯问您时即向一位PDLA律师咨询。警方有一份昼夜都可以免费联系的PDLA律师的名单，上面有他们的名字和电话号码。请索阅这份名单。在下列情况下向PDLA律师咨询：•您被逮捕•您被拘留而未被逮捕——例如，正在对您

3、进行搜查，看你是否携带有非法毒品或武器•警察因怀疑您犯有一项违法行为而正在对您进行讯问，并且他们告诉您说您有权向律师咨询。以上情况可能发生在警察局，也可能发生在您的家里、大街上，或者任何其他地方。3我是否必须证明我无力支付律师费用？任何人都可以使用PDLA服务，无论他们是否有能力支付律师费用。我如何与PDLA律师取得联系？您需要先向警察索阅PDLA律师名单，然后给名单中的一位律师打电话。如果您不向警察索取，警察不是必须要向您出示律师名单。我是否能够向PDLA律师当面咨询?通常律师会在电话上为您咨询。

4、如果是复杂或严重的案件，律师也可能会来同您见面。不论是在电话上谈还是当面谈，您都有权与律师私下密谈。青少年和警察青少年可以使用PDLA计划；没有最低年龄限制。如果您未满17周岁，而警察因怀疑您犯有一件违法行为而要对您进行讯问，他们必须首先向您解释您的以下权利：•咨询律师•与一位“指定的成年人”见面——可以是你的父母，也可以是您指定的其他成年人。您有权与律师或指定的成年人私下交谈。警察还必须与您父母或监护人联系，告诉他们您正在接受讯问或者已被逮捕。4当您受到犯罪指控后出庭的第一天可以获得的帮助值班律师

5、是法院提供的免费律师。如果您受到犯罪指控，并且还没有律师，那么值班律师可以帮助您。通常，值班律师只能在您出庭的第一天帮助您。我是否必须证明我负担不起律师费用？任何没有自己的固定律师的人都可以使用值班律师的服务。我到法院后如何找到值班律师？在法院接待前台要求见值班律师。法院里也可能会有告示、招贴海报或小册子告诉您哪里可以找到值班律师，您也可以向法庭的志愿服务人员询问。如果警察把您带到法庭，值班律师会在拘留室见您。5值班律师能够为您做什么•向您解释您被指控犯了什么罪，以及案情有多严重•告诉您对于该指控您

6、是否可能有可以辩护之处•告诉您对于该指控，法庭通常的量刑范围•解释当您认罪或不认罪时，接下来会怎么样•如果您希望认罪的话，为您认罪•如果您针对一项轻微的指控认罪的话，告诉法官您的个人情况，以及您对于该违法行为的看法（请求从轻判决）•要求将您的案子推迟审理，以便您能够听取更多的意见或获得更多信息•在有些案件中为您申请保释•就您是否有条件申请刑事案件法律援助提供意见•如果您需要再次出庭，帮助您申请法律援助。值班律师不能为您做什么？值班律师通常在您的案子第一天结束之后，就不能够再代理您。如果您无力支付律师

7、费用，您需要申请刑事案件法律援助来请一位律师继续代理您的案子（例如，审前案情听讯、案件审阅听讯、审理、量刑和上诉）。值班律师能够为您做多少事，将取决于您的情况。如果您面对的是轻微指控，并且决定认罪，您可能不需要请另一位律师。如果您面对的是重罪指控，值班律师将为您处理法庭上的紧迫事务，但随后您需要有您自己的律师。6帮助值班律师帮助您有些您能够做的事情可以帮助您更充分地利用值班律师的服务。•尽早赶到法庭，以便能够有足够的时间与值班律师讨论您的案子——通常这意味着您需要在上午8:30分之前赶到法庭。•如果

8、您有法庭、警察署或任何其他起诉机构发给你的关于您案子的任何文件资料，请随身携带。•写一份解释下列事实的陈述书带到法院：–从您的角度来看，发生了什么事情–您的背景和个人情况（包括您的收入和生活开支等情况，您为本地社区做的事，以及关于您个人情况的任何其他相关信息）。无力支付律师费者可获得的法律帮助如果您受到刑事犯罪指控，或者如果遇到一件非刑事性质的法律问题或私人纠纷而可能需要上法庭，但您请不起律师，那么法律援助可以解决您的法律费用。如果您获得了法律援助，法律援助将支付您的