对外汉语教学中的疼痛疾病类词语研究

《对外汉语教学中的疼痛疾病类词语研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、Ｈ１９５密级公开＾■ＨＨＨＰ？－．＇？■．、，＇—ＩＩ子？亏１３０６６９■：。獅臓１１硕±学位论文业学位）（专＾目对外汉语教学中的疼痛疾病类词语研究作者杨柳指导教师赵学清教授专业学位类别汉语国际教育硕去专业学位领域汉语国际教育提交日期二〇—五年五月学位论文原创性声明本人声明所呈交的学位论文是我在导师的指导下进行研究工作所取得的研究成果。尽我所知，除文中己经注明引用的内容和致谢的地方外，本论文不包含其他个人或集体己经发表或撰写过的研究成果，也不包含本人或他人己申请学位或其他用途使用过的成果？对本文的

2、研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中作了明确说明并表示谢意。一本学位论文若有不实或者侵犯他人权利的，本人愿意承担切相关的法律责任。］曰期？作者签名：才和了：公／５年＾月＞曰学位论文知识产权及使用授权声明书本人在导师指导下所完成的学位论文及相关成果，知识产权归属陕西师范大。学本人完全了解陕西师范大学有关保存、使用学位论文的规定，允许本论文被査阅和借阅，学校有权保留学位论文并向国家有关部口或机构送交论文的纸质版和电子版，有权将本论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可Ｗ采用任何复制手段保存和汇编本论文，发表本论文或使用本论？本人保证毕

3、业离校后文成果时署名单位仍为陕西师范大学。保密论文解密后适用本声明。－７之、；ｗｊ作者签名：Ｗ抑日期年＾月＞日摘要在对外汉语教材中有很多的实用性内容，其目的都是帮助学生更好地进行汉语学习和日常交际一。几乎在每本流行的对外汉语教材的顿级阶段都有如何就医的课程设置，送就关系到疼痛疾病类词语。疼痛疾病类词语不仅在我们的日常生活中经常使用，而且在对外汉语教学中也发挥着重要作用。其实，疼痛疾病类词语使用频率非常商，而且含义和用法也相对固定，是学生初学汉语较早使用的汉语词汇一，也是学生感受中国生活的必要步。有很多疼痛疾病类词语不止在看病和描述病情时能够用到一

4、，而且在日常交际和进步学习汉语时都很有用。这类词语除本义Ｗ外还有很多引申义的用法。在学生的汉语学习中，。这类词语的表达效果生动词义转变和引申义的使用也很常见、鲜明，在口语中使用较多，而且在生活中的使用频率很高，很有研究的必要。第一章叙述了本文的研究意义二、研究现状、研究内容及方法。第章主要阐明了在教材中、ＨＳＫ试题中此类词语的使用情况，Ｗ及学生的实际学习和掌握情况。第Ｈ章列举了复现率巧高的此类词语并着重研究其本义，第四章主要研究这类词语的引申义，第五章研究送类词语的其它用法，第六章回归到对外汉语教学中，分析现行教材的些许不足，提距切实可行的教学顺序、教学设计、

5、教学方法及考核方法等内容。本文将从多个角度出发对漆痛疾病类词语进行分析和归纳，Ｗ期能够对今后的对外汉语教学有一定借鉴作用，从而帮助学生更好地进行交流交际，打好学习汉语的基础Ｉ为日后的学习和生活提供保障。关键词：对外汉语；疼痛疾病；本义；引申义１ＩＩＩＡｂｓｔｒａｃｔＴｈｅｒｅａｒｅａｌｏｔｏｆｒａｃｔｉｃａｌｃｏｎｔｅｎｔｓｉｎ也ｅｔｅｘｔｂｏｏｋｓｏｆＴｅａｃｈｉｎｈｉｎｅｓｅａｓａｐｇＣＳｅｃｏｎｄＬａｎｇｕａｇｅ，ｔｈｅｐｕｒｐｏｓｅｏｆｔｈｅｓｅｃｏｎｔｅｎｔｓｉｓｔｏｈｅｌｐｓｔｕｄｅｎ

6、ｔｓｌｅａｍＣｈｉｎｅｓｅｂｅｔｅｒａｎｄｐｒｅａｒｅｆｂｒｅｖｅｒｄａｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ．ＡｌｍｏｓｔｉｎｔｈｅｃｕｒｒｉｃｕｌｕｍｆｏｒｅａｃｈｏｕｌａｒｐｙｙｐｐＣｈｉｎｅｓｅｔｅｘｔｂｏｏｋｈａｖｅａｌｅｓｓｏｎｏｒａｕ打ｉｔ化ａｃｈｉｎｇｓｔｕｄｅ打ｔｓｈｏｗｔｏｏ化ｓｅｅａｄｏｃｔｏｒｇ，ｗｈｉｃｈｉｓｒｅｌａｔｅｄ１：０ａｉｎａｎｄｉｌｌｎｅｓｓｗｏｒｄｓ．Ｔｈｅｓｅｗｏｒｄｓ打ｏｔｏｎｕｓｅｉｎｏｕｒｄａｉｌｉｖｅｓｐｌｙｌｙ，ｂｕｔａｌｓｏｌａａｎｉｍｏｒ

7、ｔａｎｔｒｏｌｅｉｎＴｅａｃｈｉｎＣｈｉｎｅｓｅａｓａＳｅｃｏｎｄＬａｎｕａｅ．ｐｙｐｇ：ｇｇＩｎｆａｃｔｗｅｕｓｅａｉｎａｎｄｉｌｌｎｅｓｓｗｏｒｄｓｉｎｏｕｒｄａｉｌｌｉｆｅｆｒｅｕｅｎｔｌａｎｄｔｈｅｍｅａｎｉｎｓ，ｙ，ｐｑｙｇａｒｅｒｅｌａｔｉｖｅｌｙｆｉｘｅｄ．Ｓｔｕｄｅｎｔｓｖｄｌｌｌｅａｍａｉｎａｎｄｉｌｌｎｅｓｓｗｏｒｄｓ