关于国人在日本爆买现象的研究

《关于国人在日本爆买现象的研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、学号：4131170006学校代码10207论文编号：4131170006密级：公开硕士学位论文中国人の日本における爆買いについて关于国人在日本爆买现象的研究姓名：李颖学院：外国语学院学位类别：学术硕士学科专业：外国语言学及应用语言学指导教师：刘曙野教授二〇一六年五月学位论文独创性声明本论文是我个人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。论文中除了特别加以标注和致谢的地方外，不包含其他人或其它机构已经发表或撰写过的研究成果。其他同志对本研究的启发和所做的贡献均已在论文中作了明确的声明并表示了谢意。作者签名：日期：学位论文使用授权声明本人完全了解吉林财经大

2、学有关保留、使用学位论文的规定，即：学校有权保留送交论文的复印件，允许论文被查阅和借阅；学校可以公布论文的全部或部分内容，可以采用影印、缩印或其它复制手段保存论文。保密的论文在解密后遵守此规定。作者签名：导师签名：日期：要旨21世紀は経済のグローバル時代である。国内旅行のコストがますます高くなるに伴って、海外旅行がブームになってきた。2014年ゴールデンウイークより2016年春節の連休期間中、中国人の日本における爆買いはメディア論争の焦点となっている。爆買いは日本旅行ブームに伴って発生した偶然な出来事として、中国人の生活水準が高くなり、豊かになったことを表す

3、と同時に、中国製品の質と経営システム、サービスなどの問題点も露にしている。日本での爆買いは、我が国に対して警鐘を鳴らしているのである。1990年代以来、中国の企業は競争力を高めるために絶えず努力してきた。21世紀に入ると、国民の生活レベルはますます向上し、グローバル化がさらに進み、企業の発展は消費者のニーズに追いつかず、必然的に新しい産業が暴発的に生み出され、企業は高品質新製品開発へのシフトを余儀なく迫られている。拙文は第１章で日本人への取材と筆者本人が2015年日本に留学した時の経験を参考に、中国人が日本で爆買いする現状と買い物リストを分析した。第２章では

4、、政策、製品の品質、消費の環境および人間関係といった四つの方面から爆買いの原因を解析した。第３章では中国人が日本製品を愛用する傾向性、市場秩序の合理化、消費環境の改善、製品の質の保証、産業チェーンの効率的な整合など、中国企業の改革すべきことについて私見を述べた。李克強総理は2015年3月5日の「全国両会」（全国人民代表大会と全国政治協商会議）で、春節の大型連休に中国人が日本で爆買いすることについて次のような見解を表明した。今はグローバル時代である。開放的な態度で貿易障壁を取り除き、消費者の選択の多様性を励ます。国内に同じ品質の商品があれば、競争力も高まるはず

5、である。今まで、我が国の営業改革は日進月歩の消費モデルとのバランスが崩れている。ハイテク産業へのシフトを急ぎ、産業チェーンを効率的に整合し、競争力を高めることが、将来の発展の鍵を握っている。日本企業の経験は我が国の改革に重要なヒントを与えてくれている。特に近年中国人の日本における爆買いは我が国の関連企業の改革を迫っている。これも拙文が注目する重要な問題である。キーワード：爆買い、サービス、品質、改革I内容摘要21世纪是经济全球化的时代，随着国内旅游成本的提高，国外旅游成了一种时尚趋势。尤其2014年国庆至2016年春节小长假期间，国人在日本爆买成为各大媒体评

6、论的焦点。爆买作为日本旅游热的意外产物，在彰显我国人民生活水平提高，物质生活极大丰富的同时，也在侧面反应出我国销售行业在商品质量，运营体系，服务态度等方面的不足。日本爆买现象对我国零售业敲响了警钟。虽然20世纪90年代以来，我国各企业在不断提升自身竞争力，但随着21世纪人民生活水平不断提高，全球化加速，当企业提升速度赶不上消费者购物需求之时，势必导致新兴行业的爆发，企业转型迫在眉睫。本文第1章首先通过对日本人的采访，以及笔者本人在2015年日本留学期间免税店工作的具体经历介绍国人赴日爆买的现状，及爆买商品的选择倾向。第2章通过政策、产品品质、消费环境、人际交

7、往四个方面剖析赴日爆买现象产生的原因。第3章面对国人对日本商品的青睐，在市场秩序合理化、改善消费环境、保证产品质量及产业链高效整合四个方面浅析我国相关企业需作出的转型及创新。李克强总理在2015年两会（全国人民代表大会和全国政治协商会议）上答会议代表提问时指出，我们要有开放的心态，反对贸易壁垒，只要国内有相同质量的产品，一定更有竞争力。当我国企业改革速度无法与日新月异的消费模式创新匹敌之时，加快产业转型，产业链高效整合，提升自身竞争实力对我国企业未来发展具有重要意义。日本企业几十年的变革对我国企业未来发展模式具有一定启示作用，尤其近年国人赴日爆买问题加速了我

8、国相关行业的改革转型，这也是本论文主要阐述的关键问题