privsmt一种在线机器翻译隐私保护框架

《privsmt一种在线机器翻译隐私保护框架》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、■７．ｈ．％处其私＇－＂爆．ｒ／’’；＇；．．；駕ｆｉ蒙磬奇友封＆斬窒義巧方．４：斐＾載寅茫：ｐ＂＾蓋强－父造＾點；繫０绿．；雪臺＇＾馨成＃；ｓ护，吞．匿＾琴ＶＶ每；．：古成＾囊．：叫％，桌．安读．＾＾截＾）ｉ、？；：＇護曼－；．璋／？＇辕’Ｖ．‘參＾爲缓：常＾＇满，奋霉ｗ＾？背．户累端早．，－較一．蓄奇；：Ｖ．乂声ｎ、＇＼楚—／＇＾换Ｕｆ赖舊｜．ｍ梦‘．打嫁，賢‘轉．，巧＾：造非，：；节＇：片＾ｒ＇－襄＾７劈？ｆ气＇．ｓ．．八寒．餐．ｉ，－知．作／－诗ｅ全＾／－一＾＾、－＾．轉資一ｆ如．扣．＾．Ｖ；．這＾Ｖ＊違ｆ％ｆ苗．：＇巧＇袁．ｔ：＇奖；．海．

2、．７－．＾．作讀．．．１養．／：／ｐ＇赛却开究生毕业论＾、．鱗玄兮，．４．為，，‘ｆ＊：ｖ；．裳．囊．２硕ｅ位榮：请ｃ斗０．篇度．麵．霧．．巧＾巧葛．為．ｉ５．＾．．，障＇．－．每農讀．、；或命、、＾継苦！ｒ－＇＾７＾．＾城机＾＾＾賢题目＞：患巧、私＾作架＾‘Ｖ？儀＾％為．、：；．‘．姓姑名方ｆ号！＾．辕、专圭计机学与穌裝．．方向网络２ｔ隐．葦．：：冷批：．，盛巧．義教巧｜’马：＼－ｆ．Ｊ与＞．献娜’‘＇，．一吟：韵７ｕ．皆；；Ｍ．／；為：寒為、，讓＾＃！的？夏Ｋ爵讀Ｃ．曇３．．掘巧巧劍Ｗ年

3、月言襲＾学谋巧響．，檢皆＂：篆雪ｉ．：聲巧辣作产＼、或、，、餐、式辕参：．－．Ｖ＾．一Ｖ聲．片馨－ｖ：讓＾福〇静ｉ－實１户，．．薦＇毎．讓＼野：．、＇．．．＇饰．＼：＾％沪一，晋节／．髮咕＇０诏讀嗦斧遲袭．；：：ｆ參ｒ瑪；／＾ｎ，ｉ．‘非察名义诗＇ａ：．难．－＼媛；募Ｖ令．护：辛茨＾．餐聲冷鶏識．藝．：．弟着‘；．ｆ．．．．．＂Ｊ＇寮移苗：，。接本敎糕梟货腑馨银賣約Ｖ户．舉１ｉ．．，．／．；＾＇：＇．；．节＃－瞧姑古．：￥狐裝門茜敦為變＞義ｒ識藻＇ｆ知樞ｒ苗＇／ｖ：：：：襄廣；謂＾＾中－；。：驚了Ｍ巧巧瞒２年

4、２师§＾＇，两＇：柏若藥靡．＂＾：．＇川私这身柏ｎｆｔＳＳ南京大学申请硕去学位论文—ＰｒｉｖＳＭＴ；种在线机器翻译隐私保护框架作者一：方Ｍｒ专业：计算机科学与技术研究方向：网络合作与安全、隐私保衣指导教师：忡盛南京大学计算机科学与技术系２０１６年０５月曝ＰｒｉｖＳＭＴ－ＡｗａｒｅＯｎｌｉｎｅ：乂ＰｒｉｖａｃｙＳｔａ村ｓｔｉｃａｌＭａｃｈｉｎｅＴｒａｎｓｌａ村ｏｎＰｒｅｓｅｎｔｅｄＢｙＦａｎＹｉｘｉｎｇＳｕｅｒｖｓｅｐｉｄｂｙＰｒｏｆ．ＺｈｏｎＳｈｅｎｇｇＡＤＩＳＳＥＲＴＡＴＩ

5、ＯＮＦＯ民ＴＨＥＡＰＰＬＩＣＡＴＩＯＮＯＦＭＡＳＴＥ民ＤＥＧ民ＥＥＳＵＢＭＩＴＴＥＤＴＯＴＨＥＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴＯＦＣＯＭＰＵＴＥ民ＳＣ圧ＮＣＥＡＮＤＴＥＣＨＯＮＯＬＯＧＹＯＦＮＡＮＪＩＮＧＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹＭａ２０１６ｙ摘要南京大学研究生毕业论文中文摘要首页用纸目—毕业论文题：ＰｒｉｖＳＭＴ：种在线机器翻译隐私保批框架一计算机科学与技木专业２０１３级硕去生姓名：方塞导旨导教４币（姓名、耳只称）：仲盛教授随着当今社会信息化与全球化的飞速发展，人们在生活中不可避免会接触到大量的外文信息内容。在线机器

6、翻译的出现及普及对人们理解外文提供了很大的帮助（ＳＭＴ）是当前广泛使用的机器翻译技术，这种技术从双语。统计机器翻译语料库中学习统计模型，并通过统计模型来评估和筛选候选翻译文本，从而得到质量较高的翻译结果，为了得到更好的翻译结果，统计机器翻译需要。通常来说大量的语料数据来进行统计模型的训练，从而得到包含大量统计参数的统计模型。因此，统计机器翻译往往基于云服务，用户需要上传文本数据到服务器来获取翻译结果，，。在送样的场景下服务器可能对用户上传的文本数据进行收集从而危害到用户的隐私。考虑到当今人们对隐私的愈发重视，对隐私要求严格的用户可能会放弃使用在线机器翻译服务

7、，我们迫切地需要具有隐私保护能力的机器翻译服务来保证用户的隐私。在本论文中提出了一种能够保护用户文本隐私的统计机器翻译框架ＰｒｉｖＳＭＴ。其基本思想是将翻译解码器，也就是机器翻译系统中具体负责翻译过程的模块，从服务器端解稱。解稱后的解码器被放置于客户端，翻译的运算过程将在客户端进行，，只。因此客户端不再需要将用户的待翻译文本上传至服务器需要在翻译的过程中向服务器请求必要的统计参数。这些对统计参数的