黑色狂想曲—《茫茫黑夜漫游》中夜的象征意象研究

《黑色狂想曲—《茫茫黑夜漫游》中夜的象征意象研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号密级么、编号硝士蚵究被嗲住侉夂题目—‘黑色狂想曲一《茫茫黑夜漫“夜”的象征意象研究学院（所、中心〉外国语学院专业名称法语语肓文学研究生姓名施王凤学号导师姓名刘春燕职称副教授年月论文独创性声明及使用授权本论文是作者在导师指导下取得的研宄成果。除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人己经发表或撰写过的研究成果，不存在剽窃或抄袭行为。与作者一同工作的同志对本研宄所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示了谢意。现就论文的使用对云南大学授权如下：学校有权保留本论文（含电子版），也可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文；学校有权公布论文的全部或部分内容，可

2、以将论文用于查阅或借阅服务；学校有权向有关机构送交学位论文用于学术规范审查、社会监督或评奖；学校有权将学位论文的全部或部分内容录入有关数据库用于检索服务。内部或保密的论文在解密后应遵循此规定）研宂生签名：碑导师签名期：？REMERCIEMENTSToutd'abord,jerendsmareconnaissance6touslesprofesseursdud^partementdelalangueetlaliteraturefran9aisesderUniversit^duYunnan.Parcequ，，，，，RESUMEVoyageauboutdelanuitestle

3、premierromandeLouisFerdinansCeline,ceromanaapport6del'honneuretdusuccesal'auteurqu'ilaetepublieparRobertDenoel.IIestundommagedanslemondelitterairequ'onn'aitpasattribueleprixConcourtaceroman,cependant,peuapres,ceteoeuvreaobtenuleprixRenaudot.Laplupartdesecrivainsluiontmontr6leurgrandeappre

4、ciation,SimonedeBEAUVOIRadit:?Lelivrefran9aisquicomptalepluspournousceteannee,cefutVoyageauboutdelanuitdeCeline.Nousensavionsdestasdepassages⋯，》，》，《，，谷，，，，谷’土romansouffretellementdanslanuitnoireetnevoitpasl'aubeetsesparolesmenentleslecteursaudesespoirfatal.Cetenuitnoireestalafoislaconcept

5、iondutempsetuneimagesymbolique,etcelle-cicompteleplusdansceteoeuvre.Soussaplume,l'auteurcombinesaviereelleavecdeshistoiresfictives.Enutilisantunstylelinguistiqueparticulier,ildevoileetaccusefixrieusementlaguerre，’，—一，《，摘要《茫茫黑夜漫游》是法国当代作家费迪南塞利纳的代表作和成名作，年小说一经发表，立刻在文坛上掀起轩然大波，虽然遗憾地与龚古尔文学奖失之交臂，

6、但立即获得了雷诺多文学奖，得到了许多知名人士的称赞，西蒙德波伏娃曾回忆说“那一年我们最看重的法国作品，就是塞利纳的《茫茫黑夜漫游》。我们背得出许多段落塞利纳锻造了一种新工具：一种像口语一样生动的文字。在纪德、阿兰、瓦莱里无动于衷的句子之后，多么放松啊萨特仿效这种写法。”马尔罗甚至把自己新发表的《人的境况》赠送给这位文坛新秀，以示友谊。美国作家亨利密勒是最早接触到这部小说的外国作家他赞赏地说塞利纳不仅是个伟大的作家，还是个伟人。但是由于小说中的悲观主义色彩过于隆重，也遭到了一部分人的损贬，季奥诺说这部小说“很有趣，但有偏见。而且不自然，如果塞利纳确实怎么写就怎么想，他就会自

7、杀。”褒贬不一的评论一时兴起，使塞利纳成为当时文坛的焦点。小说以第一次世界大战为背景，通过主人公巴达谬从欧洲到非洲，再辗转至美国最后回到法国的流浪汉式的经历，讲述了战争期间以及资本主义制度下人类所面临的尴尬境地—人性丧失、道德沉沦，精神世界陷入一片黑暗之中。书中主人公经常感觉陷入茫茫黑夜，难以找到出口，使读者也感觉到难以忍受的窒息、绝望。这个黑夜既是真实的时间概念，同时也是一个象征概念，作者把自身经历与虚构故事相融合，用尖锐的笔触，独特的语言风格，深刻揭露并抨击了战争、殖民主义、资本主义。全书三十多万字，都是塞利纳的沉重叹息与