霍达《穆斯林的葬礼》与叶广芩《采桑子》的比较研究

《霍达《穆斯林的葬礼》与叶广芩《采桑子》的比较研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、ｊ学校代码：ｌｏｏｎｆ乂＃少＊学号；ｓｉ誦６密鉱＾个决氏然义净ＭＩＮＺＵＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹＯＦＣＨＩＮＡ硕壬学位论文霍达《移斯抹的葬礼》与叶ｒ冬《采杂子》的比软研‘完姓名：白宪华指导教师：赵志忠学院；少数民族语言文学系专业：比较文学与世界文学完成日期：２０１５年３月学位论文原创性声明本人郑重声明：所呈交的学位论文，屠本人在导师指导下进行研究工作所取得的研究成果。除文中已经注明引用的内容外，本学位论文的研究成果不

2、包含任何他人创作的、己公开发表或者没有公开发表的作品的内容。对本论文所涉及的研巧工作做出贡献的其他个人和集体，均已在文中明确方式标明。本学位论文原创性声明的法律责任由本人承担。学位论文作者签字：２〇？１５年ｔ月曰夺学位论文使用授权书根据相关规定，我校的博±、硕±学位获得者均须向中央民族大学提交本人的学位论文纸质本及相应电子版。本人完全了解并同意中央民族大学拥有在《著作权法》规定范围内的学位论文使用权；，即Ｕ学位获得者必须按规定提交学位论文包括纸质印刷本及电子

3、版）（；为教学）（巧和科研目的，学校可Ｗ将公开的学位论文作为资料在图书馆等场所提供校内师生阅读等服务；（３）根据教育部有关规定，中央民族大学向教育部指定单位提交公开的学位论文；（４）学位论文作者授权学校向中国学术期刊光盘电子出版社提交规定范围的学位论文及（）其电子版并收入相应学位论文数据库，通过其相关网站对外进行信息服务。同时本人保留在其他媒体发表论文的权利。本人承诺；本人的学位论文是在中央民族大学学习期间创作完成的作品，并已通过论文答辩一；提交的学位论文电子版与纸质本

4、论文的内容致，如因不同造成不良后果由本人自负。本人同意遵守上述规定。（保密的学位论文在解密后适用本授权书，本论文；Ｖ不保密，□保密期限至年月止）作者暨授权人签字：２０１５年＾月］曰摘要二十世纪八十年代末到九十年代，少数民族作家有关民族文化寻根的作。品层出不穷，在中国文坛产生了较大影响作品民族历史文化为背景，记叙民族也路历程，挖掘民族性格，并Ｗ理性的眼光对民族文化进行反思与批判。霍达《穆斯林的葬礼》与叶广岑《采桑子》便是其中代表性的作品。一《穆斯林的

5、葬礼》是少数民族文学世界里第部能够将回族人民的文化和生活完全表现出来的长篇小说。小说通过穆斯林家族几代人的故事，揭示了传统儒家文化与穆斯林文化的碰撞与融合。长篇小说《采桑子》是由九部相互联系又独立的中篇连缀而成，书写满族贵族金家没落子弟的家族小说。《采桑子》是叶广琴创作最具代表性的作品。霍达与叶广岑都出生在二十世纪四十年代的中国，祖辈世代生活在北京，对北京的地域风貌与文化生活十分熟悉。她们都经历了新中国成立、文革十年Ｗ及改革开放的历史变革，深刻地体验了时代风云变化给人们

6、的生活和命运带来的巨大影响。霍达与叶广岑都是二十世纪八十开始写作，作为知识分子群体，中年有国外生活经历，。家族生活又有少数民族身份、个人体验、民族文化习俗与北京地域风貌自然而然地融入到霍达与叶广岑的小说创作之中。因化霍达《穆斯林的葬礼》与叶广岑《采桑子》两部小说有很多．。相同之处《穆斯林的葬礼》与《采桑子》都在写北京少数民族家族生活，对北京地域文化风貌进行了细致描写。两部小说的时间跨度大致相同，从民Ｉ国时期开始一，直到改革开放的今天，包含了家族Ｈ代人因时巧变革，形成

7、了不同的人生命运。霍达与叶广岑作为少数民族，自小身处巧族文化圈子，接受汉族文化教育。外省和国外的生活经历，让她们远离家族，远离祖国，既有回归民族文化传统的民族责任感，又有现代主流文化背景，对回族与满族的民族文化进行了理性地思考。霍达与叶广岑不同的民族身份、民族历史文化背景和家世背景，使得《穆斯林的葬礼》和《采桑子》有许多相异之处。在民族历史文化的书写上，《穆斯林的葬礼》表现的是深受穆斯林宗教信仰影响下的回族玉器家族的也理特点、回族特色的风俗习惯和特有的人物性格。《采

8、桑子》则是在满族文化影响下的满族民族屯、态、满汉文化融合的民族习俗和优雅达观的人物性格。霍一达是作为个局外人来讲述回族玉器家族的历史沉浮，而叶广岑则是Ｗ自己家族没落的亲历者和见证者的身份，写自传式的家族小说。《穆斯林的葬礼》对穆斯林文化中的陈规陋习进行了批判，通过塑造现代文化人，表达对回族落后保守文化的挣脱。《采桑子》则对满族贵族落后腐朽文化审视的同时，表现出对满族文化消逝的惋叹和对家族亲情的眷恋。本论文Ｗ霍达《穆斯林的葬礼》与叶广琴《采桑子》两部小说为