野坂昭如《战争童话集》的主题研究

《野坂昭如《战争童话集》的主题研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、巧古典化论义臀坂昭如记『戦争童話集』。主題研究．’’．Ｘ．，，，．野坂昭如《战争Ｓ话集》的主画研究，．－．■－；．－．田側—Ｉ巧乂？？ｉ？ｍ爲葦．ｍ—＂二０五年六月、＼：巧绣额替诏話诗说课Ｗ當敏，巧辨觀議纖議纔義．私．．．．．？｛Ｖ分类号１０４１密级公开ＵＤＣ硕±学位论文野坂昭如（Ｄ『戦争童話集』０主題研究野坂昭如《战争童话集》的主题研究田側学科专业日语语言义学指导教师唐承红副教授论文答辩日期２０１５年５月１６曰学位授予日期２０１５年

2、６月３０日答辩委员会主席乔堇洁教授广西大学学位沦文原倒性和使用授枚声明本人声明所呈交的论文，是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的研究成果。除已特别加标注和致谢的地方外，论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的研究成果，也不包含本人或他人为获得广西大学或其它单位的学位而使用过的材料一。与我同工作的同事对本论文的研究工作所做的贡献均已在论文中作了明确说明。本人在导师指导下所完成的学位论文及相关的职务作品，知识产权归属广西大学。本人授权广西大学拥有学位论文的部分使用权，目Ｐ：学校有权保存并向国家有关部口或机构送交学位论文的复印件和电子版，允

3、许论文被查阅和借阅，可将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索和传播，可采用影印、缩印或其它复制手段保存、汇编学位论文。本学位论文属于；□保密，在年解密后适用授权。囚不保密。＂＂（请在Ｗ上相应方框内打Ｖ）论文作者签名：句日期：２０１５年６月１５日參：指导教师签名麥日期；２０１５年６月１５日作者联系电话；电子邮箱巧坂昭如《化争童话集》的主狸研巧摘要日本明仁天皇８０寿辰时发表了关于反对战争，提倡和平主义的演讲。在来之不易的和平年代，忘记历史是不应该的，从逝去的历史中吸取有益的经验和教训是非常重累的一。文学作为时代的晴

4、雨表，是对社会现实的形象反映，在定程度上揭示着历史的进程。日本近现代文学史上创作的战争文学成为日本文学的重要组成部分。战后７０年的今天，重读这些作品，不仅可Ｗ领略不同时期不同作家独特的创作风格，还可Ｗ引发我们对战争进行深入思考，深刻反思历史，Ｗ史为鉴，反对战争，挥卫和平。野坂昭如的《战争童话集》（１９８０年初版，２００３年改版）作为战争文学的一部分，在战后数年后回顾那场战争，掲露了战争的残酷，描写战争带给人民灾难和伤害一，具有定的警世意义和现实意义。目前国内外学者对扭坂昭如《战争童话集》的研究，仅限于对其中的某篇童话或几篇童话进行翻译或赏析，很少

5、针对《战争童话集》进行整体的探究。本论文在前人研究的基础上，主要针对致坂昭如《战争童话集》中１２篇独立的童话进行文本分析，结合童话的创作特征，运用象征主义等理论对童话中出现的动物。及人物形象进行解读，并结合《战争童话集》的历史背景来剖析文本的主题希望通过探究《战争童话集》的主题，引起人们对战争和童话的重新认识，呼吁人们反对战争，珍惜和平。关键巧：战争文学战争童话象征主义主题研究ｉ野坂昭如。『戦争童副。视研究要旨日本记明仁天皇巧８０歳０誕生日０日杉、戦争吃反対Ｌ、平和主義容主張十ミ、パ（：歴史玄忘６講演玄行可度。赵０力ｆ：：Ｖ平和Ｄ時代Ｋ；

6、＾＾否寒了ｉ立＆＜、歴史扣ｂ経験々教訓玄汲夸取６０巧非常（三重要子叔５。文学巧時代巧晴雨表占ＬＴ、社会現実玄反映Ｕ、赵５程度歴史？方口古ス玄明？５加（三示十。了＇日本近現代文学史它創作会ｉｘｔ戦争文学巧日本文学。重要＆構成要素把奇。戦後７０年〇今日、专ｔｉｂＯ作品玄読办直十＾、違５時期＾違５作家记独＾、特话創作風格玄味：ｂ文５占同時心戦争０深Ｖ思考私引童起二妾ｈ、深＜歴史套反省心歴史玄鏡ｔＵ戦争反対Ｌ平和玄守３。野扳昭如０『戦争童話集』（１９８０年初版２００３年改版Ｌ了、戦争於終数年後）巧戦争文学占扳〇戦争吞回顧Ｌ了、戟争０残酷妾套掲示Ｕ戦争躬民衆Ｉ

7、三不幸々傷害玄ｔｉｔ白中二＜ｂ玄描写Ｕ世間＾记警告的意義占現実的意義巧扳５占思弓。？三勺、中国ｉ日本学新丈野巧昭如仍『戦争童話集』！＾了巧研究巧、专今至了｛０中？、１話？童話套翻訳十５衣否Ｖ巧数話记童話套鑑賞中否例三扣爹０、『戦、、三勺、争童話集』全胁三〇ＶＴ记研究辦少＆Ｖ本論。先行研究ＶＴ、主亡野。｝基巧昭如仍『戦争童話集』？中０１２話记童話玄分析批評Ｕ童話仍創作特色玄結Ｉ／Ｏ巧了、象徴主義理論套使可了童話它出：＾三動物及ａ人物像玄解読Ｕ