论外国留学生的汉语报刊阅读技巧

《论外国留学生的汉语报刊阅读技巧》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号：密级：专业学位研究生学位论文论文题目（中文）论外国留学生的汉语报刊阅读技巧DiscussAboutTheChineseNewspapers’论文题目（外文）ReadingStrategiesForForeignStudents研究生姓名唐笑学位类别专业学位专业学位领域汉语国际教育专业学位级别硕士校内导师姓名、职称张建芳副教授校外导师单位、姓名论文工作起止年月2014年4月至2015年10月论文提交日期2015年11月论文答辩日期2015年11月学位授予日期校址：甘肃省兰州市原创性声明本人郑重声明：本人所呈交的学位论文，是在导师的指导下独立进行研究所取得的成果。学

2、位论文中凡引用他人已经发表或未发表的成果、数据、观点等，均已明确注明出处。除文中已经注明引用的内容外，不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。对本文的研究成果做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明的法律责任由本人承担。论文作者签名：日期：关于学位论文使用授权的声明本人在导师指导下所完成的论文及相关的职务作品，知识产权归属兰州大学。本人完全了解兰州大学有关保存、使用学位论文的规定，同意学校保存或向国家有关部门或机构送交论文的纸质版和电子版，允许论文被查阅和借阅；本人授权兰州大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用

3、任何复制手段保存和汇编本学位论文。本人离校后发表、使用学位论文或与该论文直接相关的学术论文或成果时，第一署名单位仍然为兰州大学。本学位论文研究内容：□可以公开□不宜公开，已在学位办公室办理保密申请，解密后适用本授权书。（请在以上选项内选择其中一项打“√”）论文作者签名：导师签名：日期：日期：兰州大学硕士学位论文论外国留学生的汉语报刊阅读技巧论外国留学生的汉语报刊阅读技巧摘要外国人学习汉语的兴趣越来越浓厚，因为各种因素而学习汉语的外国人数量在不断地增加，如经商、学习、工作等等原因而对汉语有需求的人数不断增加。在这种情况下，对外汉语的发展充满着各种机遇和挑战，作为一名专业为

4、汉语国际教育的学生来说，笔者深切地感受到了汉语信息的输出量在不断地增加，作为汉语信息输出量的媒介之一——汉语报刊，便成了外国学习者了解中国、喜欢上中国文化的有效途径，而且汉语报刊的新闻信息着重于时效性，所以是外国留学生了解中国、认识中国的窗口，所以笔者以这个点为切入口，来总结分析外国留学生在阅读汉语报刊时能够掌握的阅读技巧，以便于其能够更有效的阅读汉语报刊文章新闻，较为流畅地了解到中国社会的现实状况，以一个更为客观的角度与态度来了解中国、认识中国。本篇论文一共有五个部分，第一部分从研究源起、研究意义、研究现状、研究方法的角度阐明了笔者写作本篇文章的目的和意义。第二部分总

5、结并分析了汉语水平为中级或中级以上的外国学习者在阅读对外汉语报刊时可能遇到的报刊新闻的类型和题材，并着重分析了这些类型的报刊新闻的主要特点。第三部分为中文报刊所具有的一些特点，包括词汇特点、篇章特点、语法特点等等的一些内容。第四部分为对外汉语报刊阅读的技巧，这一部分正与前一部分的内容相呼应，从不同类型的报刊新闻的特点入手，分析不同类型的报刊新闻应该存在着哪些阅读技巧。第五部分为结语，笔者在这一部分的内容中，总结了写作本篇的目的与意义，并对对外汉语报刊阅读教材的阅读技巧等相关内容作了提炼性的分析总结。关键词:外国留学生，汉语报刊，阅读技巧I兰州大学硕士学位论文论外国留学生

6、的汉语报刊阅读技巧DISCUSSABOUTTHECHINESENEWSPAPERS’READINGSTRATEGIESFORFOREIGNSTUDENTSAbstractWiththeenhancingofcomprehensivecountrypower，sinceChinaheldthe2008’BeijingOlympicsGames，Chinahashadastrongpowerintheworld.Cultureandsomeotheraspects，Chinahasbeenconnectedtightwithothercountriesallofthewor

7、ld.Atthesametime，theforeigners’numberoflearningChineselanguageandcultureisincreasingcontinuouslyowingtoallsortsofreasons.Forexample，dobusiness，studying，workandsoon，andalsosomeotherforeignerschoosetolearnChineselanguageduetotheyareinterestedinChineseculture.Inthiscase，thed