福建省南平市王台方言词汇研究

《福建省南平市王台方言词汇研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号密级公开编号書碛士巧究嗲像俗式题目福建省南平市王台方言词汇研究学院（所、中心）人文学院专业名称语目学及应用语自学研究生姓名黄淑敏学号导师姓名保明所职称副教授二〇一五年五月论文独创性声明及使用授权本论文是作者在导师指导下取得的研宄成果。除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他己经发表或撰写过的研宄成果，不存在剽窃或抄袭行为。与作者一同工作的同志对本研宄所做的任何贡献均己在论文中作了明确的说明并表示了谢意。现就论文的使用对云南大学授权如下：学校有权保留本论文（含电子版），也可以釆用影印、缩印或其他复制手段保存论文；学校有权公布论文的全部或部分内容，

2、可以将论文用于查阅或借阅服务；学校有权向有关机构送交学位论文用于学术规范审查、社会监督或评奖；学校有权将学位论文的全部或部分内容录入有关数据库用于检索服务。内部或保密的论文在解密后应遵循此规定）研宄生签名二导师签名：曰期：摘要王台镇位于福建省南平市延平区。王台话属于闽方言。虽然闽方言的研究成果很多，却很少学者关注王台话。学者们根据王台地处闽北地区，默认王台话为闽北方言。真正调查过王台方言的仅有日本学者秋谷裕幸一人，他整理王台音系并将其与闽中、闽北音系比较后得出了王台话属于闽中方言的结论。目前，仍无学者专门研究过王台方言词汇。为母语者，笔者想做一份较全面的王台方言

3、词汇调查，以填补这一空白。笔者通过内省及田野调查，对王台方言词汇系统进行描写，分析王台方言词汇特点、词源、封闭性词类及方言特征词，并将王台方言词汇与闽中方言代表永安方言词汇及闽北方言代表建瓯方言词汇进行比较，考察王台方言与二者关系的亲疏远近，并从词汇方面验证了秋谷先生得出的王台话属于闽中方言区的结论。本文分为七个部分：第一部分：绪论。主要介绍王台镇的概况、王台方言研宄综述、语料来源及本文的研究目的和方法等。第二部分：王台方言的词汇特征。通过王台方言词汇的结构、词义两个角度来分析其词汇特征。第三部分：王台方言词汇的词源。梳理王台方言词汇的六个词源后，分析考“本字”

4、的意义和方法，并尝试分析王台方言个别词的“本字”。第四部分：王台方言的封闭性词类。对王台方言的封闭性词类描写并分析。第五部分：王台方言的特征词。将王台方言词汇与闽方言特征词进行比对，并整理王台方言的基本特征词及其与客家话、吴方言的关系特征词。第六部分：王台方言词汇与永安、建瓯方言词汇的的比较。通过词汇比较，探讨王台方言与永安方言、建瓯方言的亲疏远近。第七部分：总结全文，指出本文的价值及有待进一步研究的问题。关键词：王台方言；词汇；特征词；比较AbstractWangtaiTownislocatedinYanpingDistrict,NanpingCity,Fuj

5、ianProvince.TheWangtaidialectisclassifiedasbelongingtotheMindialect.AlthoughtherehasbeenmuchvaluableresearchontheMindialect，“，，，，，，，”Part5:"TheFeatureWordsoftheWangtaiDialect.””，，目录绪论王台镇概况王台方言研宄综述研宂目的和意义调查及研究方法语料来源体例说明二、王台方言词汇的特点王台方言词汇的结构特点音节结构重叠结构逆序王台方言词汇的词义特点王台话与普通话同形异义的词：王台词汇与普通话词

6、汇的义域比较王台词汇与普通话词汇义位比较小结三、王台方言词汇的词源王台方言词汇的词源类别古代汉语词近代汉语词古方言词邻区方言词民族语词方言内源词王台方言部分词语的词源（本字）分析3.3傾四、王台方言的封闭性词类類代词量词副词麵介词连词助词小结五、王台方言的特征词闽语特征词在王台方言中的对应王台方言自有的特征词外区罕见词关系特征词觸六、王台方言词汇与永安、建瓶方言词汇比较王台方言词汇与永安方言词汇比较王台方言词汇与建瓯方言词汇比较七、胃隱附录一：王台方言音系特点附录二：王台方言词汇表附录三：王台方言谚语、俗语和童谣附录四：词汇调查的发音人资料参考文献一、绪论王台镇

7、概况现状王台镇位于福建省南平市延平区西部富屯溪畔，距南平市区多公里。王台是闽北地区的一个小镇，面积平方公里，辖个村委会，个村民小组，个自然村，有多户、万人。历史沿革闽北地区是福建省开发最早的地区之一。王台镇所在的南平地区在东汉建安初年约年）叫南平县。晋代称剑州。唐朝五代称剑州或治剑浦。宋代改称为南剑州。元代改称南剑路，又改称延平路。明景泰年间属延平府。清沿明制。民国元年（年）废延平府为北路道，领县，现在的王台镇当时称作王台乡。新中国成立后，王台是属于福建省南平市延平区管辖的镇级行政单位。②王台方言及其周边语方言王台方言指在王台镇境内使用的方言，使用人口约为两万人

8、。各个村在口音上略有’区