复合形容词构成形式及文体效应

《复合形容词构成形式及文体效应》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、复合形容词构成形式及文体效应11级外国语学院班级：英本二班专业：英语姓名：张小惠学号：111020223引言从语法形式和句子结构来看,现代英语发展的总趋势是由繁到简,即力求以比较简单的结构最大限度地表达思想.英语由繁到简的深化途径不止一个,近年来有一种语言现象已引起语言学界的广泛关注英国出版的EnglishLangLlageTeaclling刊物在1976年2月答读者来信中谈到,现代英语句法结构上存在一种移向前位(s州acticswltcht。thefrontalPosltloll)的趋向.前置定语替代后置定语的现象越来越普遍.结构上移向前位的倾向充分体现在复合形

2、容词的构成上复合形容词构成形式灵活多变,由两个或两个以上成分构成,越来越多地用于描述性文体及现代科技英语文体中,其言简意赅的修辞效果是定语从句远不能及的,因此,具有很强的文体效应复合形容词(CompoundAdjectives)是现代英语中比比皆是的现象。在下面这些短句中，可以说是充满了复合形容词:…hisfamilywasland-richandmoney-poor.一一TimeSoonallEuropewasimpatienttohearhisbreath-catching,heart-lifting,waltzes.—D.C.PeattieTheheavy,

3、metal-tippedshort-rangearrowsweredesignedtopiercearmour.—E.Muller复合形容词由两个或者两个以上的成分组成，表达了普通形容词所不能表达的复杂意思。随着时间的流逝，大量复合形容词已经为大家接受，收进了词典，丰富了英语的词汇宝库。它们象语言大海里的贝壳一样，各放异彩。还有大量的，则是人们为了应付特别的需要，根据构词法信手创造出来的。它们象流星一样放出夺目光华，转瞬即逝。本文试图对各种复合形容词的结构作一粗浅的、不全面的分析，并适当列举一些实例，说明它们在句子里的地位。复合形容词的结构类型是多种多样的、“极其

4、纷繁”①的。它们有的虽和普通形容词的结构有共同之处(如下面的第1类)，多数却别具一格，各有特点。按其结构，复合形容词至少可以分为以下几种类型:1．形容词(或名词)十名词+ed构成的复合形容词，表示“有”，“具有…的特征，，。如alow-ceilingedroom意为aroomwithalowceiling;high-heeledshoes意为shoeswithhighheels。类似的例子有:lvooden-seatedcarriagesflat-bottomedsh加sagreen-shadedlampaheather-coverednotebooktime-m

5、indedpeople2．形容词十名词构成的复合形容词，表示性质、范围、程度等等。如，fresh-wateranimals意为animalswholiveinfreshwater;full-scalewar意为warwhichisfoughtonafullscale。类似的例子有:afull-timejobalow-levelstrafangahigh-altitudeflightalast-minutechangeLong-rangemisslIes这类复合词一般用作定语，如:…hecanbarelyheartheearly-morningsounds.—J.G

6、uest:OrdinaryPeopleSomehavewide-screenprojectors.—F.Greene:TheWaLIHasTwoSides3.数词+名词构成的复合形容词，表示具体的长度、宽度等等。如，a1,600了ootbridge意为abridgewhichis1,600feetlongsatwenty-one-mandelegation意为adelegationmadeupoftwenty-onemen。类似的例子有:a360-degreeturna40-wattbulbtwo-levelhighwaysaone-actplayatwo-fam

7、iEyhouse这类词在句子里只用作定语，没有比较级。它们在结构上有个明显的特点，即凡表示单位的名词一般用单数(说“一般”，因为偶尔也看见有人用复数的)。另外，在表示年令的时候，形容词old不能省去。如:Atwenty-one-year-oldAmerican…wasdeeplyimpressedbythistragedy.—K.Steel:TheGeniusofS.Morse4．名词十形容词构成的复合形容词。这类复合词有两种情况。一种可以看作是从uas...as...;的短语演变过来的，表示某种比较。如、asnow-whitegoate。意即agoateeasw

8、hitea