因为爱情中英对照

《因为爱情中英对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、《因为爱情》歌词英文翻译《因为爱情》英文歌词翻译　　“BecauseofLove”wasthethemesongofChinesemovieEternalMoment,starringHeJie,LiYapengandChapmanTo。　　2011年1月10日下午，《将爱情进行到底》电影版在京发布主题曲MV，王菲与陈奕迅在片中首度对唱《因为爱情》。李亚鹏称自己对于王菲演唱主题歌一事并不知情，称主题曲让人感伤。　　《将爱情进行到底》的故事是同名电视剧的延续，讲述了十年之后杨峥和文慧的感情生活。十二年前，徐静蕾与李亚鹏主演了青春偶像剧《将爱情进行到底》

2、，导演张一白将旧作翻拍成电影《将爱》，主演还是徐静蕾与李亚鹏。　　《因为爱情》已经发布变大获好评与传唱，更是登上春晚的舞台。《因为爱情》婉转的歌词翻成英文会是什么样？　　‘BecauseofLove’byEasonChanandFayeWong　　Composer:XiaoKe/KeZhaolei　　Lyricist:XiaoKe/KeZhaolei　　Singers:EasonChan&FayeWong　　Lyrics(OriginalChineseandEnglishTranslation)：　　VERSE1(EASON)：　　给你一张过去的CD

3、　　Here’sanoldCD　　听听那时我们的爱情　　Listentoourlovebackthen　　有时会突然忘了　　Sometimesitslipsmymind　　我还在爱著你　　thatI’mstillinlovewithyou　　VERSE2(FAYE)：　　再唱不出那样的歌曲　　Icannolongersingthosekindoflyrics　　听到都会红著脸躲避　　JusthearingitIblushandhide　　虽然会经常忘了　　ThoughIoftenforget　　我依然爱著你　　thatI’mstillinlovewi

4、thyou　　CHORUS(FAYE&EASON)：　　因为爱情不会轻易悲伤　　Becauseourlovecan’teasilybehurt　　所以一切都是幸福的模样　　soeverythingishappy　　因为爱情简单的生长　　Becauseourlovegrewsimply　　依然随时可以为你疯狂　　Icanalwaysbecrazyforyou　　因为爱情怎么会有沧桑　　Becausewithlove,howcantherebechange?　　所以我们还是年轻的模样　　Sowe’restillaswewerewhenwewereyoun

5、g　　因为爱情在那个地方　　Becauseloveisthere　　依然还有人在那里游荡　　therearestillpeopletherewanderingaround　　人来人往　　hurryingbackandforth　　VERSE2　　CHORUS　　VERSE1