北外翻译硕士考研参考书及官方指定教材详解

北外翻译硕士考研参考书及官方指定教材详解

ID:34746668

大小:77.73 KB

页数:6页

时间:2019-03-10

北外翻译硕士考研参考书及官方指定教材详解_第1页
北外翻译硕士考研参考书及官方指定教材详解_第2页
北外翻译硕士考研参考书及官方指定教材详解_第3页
北外翻译硕士考研参考书及官方指定教材详解_第4页
北外翻译硕士考研参考书及官方指定教材详解_第5页
资源描述:

《北外翻译硕士考研参考书及官方指定教材详解》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库

1、凯程考研集训营,为学生引路,为学员服务!北外翻译硕士考研参考书及官方指定教材详解本文系统介绍北外翻译硕士考研难度,北外翻译硕士就业,北外翻译硕士考研辅导,北外翻译硕士考研参考书,北外翻译硕士专业课五大方面的问题,凯程北外翻译硕士老师给大家详细讲解。特别申明,以下信息绝对准确,凯程就是王牌的北外翻译硕士考研机构!五、北外翻译硕士考研初试参考书是什么北外翻译硕士参考书很多人都不清楚,这里凯程北外翻译硕士王牌老师给大家整理出来了,以供参考:英语方向:1、Bassnett,Susan.《翻译研究》TranslationStudies,外教社

2、,2004.2、Gentzler,Edwin.《当代翻译理论(第二版修订本)》ContemporaryTranslationTheories,外教社,2004.3、马会娟、苗菊编.《当代西方翻译理论选读》,外语教学与研究出版社,2009年。4、JoanPinkham、姜桂华著:《中式英语之鉴》,外语教学与研究出版社,2000年。5、庄绎传著:《英汉翻译简明教程》,外语教学与研究出版社,2002年。6、叶子南著:《高级英汉翻译理论与实践》,清华大学出版社,2001年。7、罗进德主编:《非文学翻译理论与实践》,中国对外翻译出版公司,20

3、04年。俄语方向:1、蔡毅等编:《俄译汉教程(增修本)》上册,外语教学与研究出版社,2006年。2、周允、王承时编:《汉译俄教程》,外语教学与研究出版社,1981年。3、吴克礼主编:《俄苏翻译理论流派述评》(下编),上海外语教育出版社,2006年。法语:1、邵炜:《汉法口译教程——教你从容地表达》,北京:外语教学与研究出版社,2012年。2、许钧:《翻译论》,武汉:湖北教育出版社,2003年。3、刘宓庆:《翻译与语言哲学》,北京:北京:中国对外翻译出版公司,2001年。1、许钧:《翻译论》,湖北教育出版社,2003年。2、曹德明(总

4、主编):《全国翻译专业资格(水平)考试指定教材》(“法语笔译三级”和“法语笔译二级”的相关教材),外文出版社,2005年。德语方向:1、刘宓庆:《当代翻译理论》,中国对外翻译出版公司,2001年。2、刘宓庆:《文体与翻译》,中国对外翻译出版公司,1998年。3、罗新璋编:《翻译论集》,商务印书馆,1984年。4、Amman,M.:GrundlagendermodernenTranslationstheorie.Heidelberg,1989.5、Gerzymisch-Arbogast,H.:übersetzungswissensch

5、aftlichesPropdeutikum.Tübingen(Francke)1994.6、Koller,W.:Einführungindieübersetzungswissenschaft.4.Auflage.Heidelberg(Quelle&Meyer)1992.7、Nord,C.:Einführungindasfunktionaleübersetzen.AmBeispielvonTitelnundü第6页共6页凯程考研集训营,为学生引路,为学员服务!berschriften.Tübingen/Basel(Francke)19

6、93.8、Reiss,K.:MöglichkeitenundGrenzenderübersetzungskritik.KategorienundKriterienfüreinesachgerechteBeurteilungvonübersetzungen.München(Huber)1986.9、Seleskovitch,D.:DerKonferenzdolmetscher.Heidelberg(JuliusGroos)1988.10、Snell-Hornby,M.(Hrsg.):HandbuchderTranslation2.Au

7、flage.Tübingen(Stauffenburg)1999.日语方向:1、许钧:《翻译概论》,外语教学与研究出版社,2009年3月。2、陆留弟:《日语口译实务2级》,外文出版社,2005年8月。3、邱鸣:《日语口译实务3级》,外文出版社,2005年9月。4、塚本慶一:《中国語通訳者への路》,大修館書店,2003年4月。四、北外翻译硕士辅导班有哪些?对于翻译硕士考研辅导班,业内最有名气的就是凯程。很多辅导班说自己辅导北外翻译硕士,您直接问一句,北外翻译硕士参考书有哪些,大多数机构瞬间就傻眼了,或者推脱说我们有专门的专业课老师给学

8、生推荐参考书,为什么当场答不上来,因为他们根本就没有辅导过北外翻译硕士考研,更谈不上有翻译硕士的考研辅导资料,考上北外翻译硕士的学生了。在业内,凯程的翻译硕士非常权威,基本上考北外翻译硕士的同学们都了解凯程,凯程有系统的考研辅导班,及

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。