资源描述：
《lovestory绝美翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、Lovestory绝美翻译-------BY叶落寞寞WewerebothyoungwhenIfirstsawyou初次邂逅我们都很青涩Iclosemyeyesandtheflashbackstarts微阖双眼镜头开始回闪I’mstandingthereonabalconyinsummerair夏风微醺我正凭栏凝思Seethelights,seetheparty,theballgowns眼见灯火阑珊，美女如云，Seeyoumakeyourwaythroughthecrowd惊鸿一瞥你已穿过茫茫人海Andsayhello,littledidIknow向我颔首
2、致意，我却一无所知ThatyouwereRomeo你就是罗密欧Youwerethrowingpebbles轻轻一抛石子已在我身边AndmydaddysaidstayawayfromJuliet父亲却示意你我并不般配AndIwascryingonthestaircase听后楼梯上我泪落成线Beggingyoupleasedon’tgo祈祷你仍驻足停留AndIsaid并且我低喃Romeo,takemesomewherewecanbealone*罗密欧，偕我去一个相濡以沫之地I’llbewaiting,allthere’slefttodoisrun*我会遥望等
3、待，因为重获自由的方法只有离开You’llbetheprinceandI’llbetheprincess*你会是王子，而我将成为公主It’salovestory,baby,justsayyes*这是一段爱情佳话，让我们执子之手并与子偕老SoIsneakouttothegardentoseeyou悄悄溜到花园只为见一眼朝思暮想的你Wekeptquietcausewe’redeadiftheyknew彼此静默不语只因一旦被人察觉，后果无法想象Socloseyoureyes,所以，轻闭你的双眼，escapethistownforalittlewhile在这儿摆
4、脱世俗的纷扰，哪怕只有飞蛾扑火的瞬间Oh,oh,ohCauseyouwereRomeo正因你是罗密欧Iwasascarletletter我的人生篇章才变得鲜妍明媚AndmydaddysaidstayawayfromJuliet我的父亲依旧反对我们的爱情Butyouwereeverythingtome但是你早已成为我的日月河山Iwasbeggingyoupleasedon’tgo所以我祈祷你仍耐心等待AndIsaid并且我自语道重复*Romeo,saveme,罗密欧，拯救我束缚的灵魂they’retryingtotellmehowtofeel他们一直让我活
5、不自己Thisloveisdifficult,butit’sreal这段爱情注定艰辛不易，但却毅然决然的存在Don’tbeafraid,we’llmakeitoutofthismess无需害怕担心，我们的爱情可跨越千山万水的阻碍It’salovestory,baby,justsayyes天下有情人终成眷属，让我们生生世世不再分离Igottiredofwaiting,漫无边际的等待已使我疲倦wonderingifyouwereevercomingaround思索你是否会如期出现Myfaithinyouwasfading心中信念也因时间流逝而有所动摇When
6、Imetyouontheoutskirtsoftown而这一切当我在小镇的郊外与你相遇时AndIsaid我倾诉道Romeo,saveme,I’vebeenfeelingsoalone罗密欧，解开我心灵的枷锁，孤独的感觉挥之不去Ikeepwaitingforyoubutyounevercome等待你使我夜不能寐而你也杳然无踪Isthisinmyhead,Idon’tknowwhattothink脑海茫然一片只因你现在的出现，这是真的吗Heknelttothegroundandpulledoutthering单膝跪地并拿出钻戒的你AndIsaid坚定不渝的起
7、誓道Marryme,Juliet,you’llneverhavetobealone朱丽叶，我会守护你，不让你再感到孤单Iloveyouandthat’sallIreallyknow我知道自己早已沉浸于爱河中而不能自己Italkedtoyourdad,you’llpickoutawhitedress真爱和我的表现使你父亲赞悦，朱丽叶，快点去拿你的白色婚纱It’salovestory,baby,justsayyes这是一曲爱的乐章，亲爱的，让我们一起谱写Oh,oh,ohWewerebothyoungwhenIfirstsawyou我们的初次见面在彼此最美好的
8、年华里
