论尤多拉.pdf

《论尤多拉.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、万方数据第29卷第4期v01．29No．4长春师范学院学报(人文社会科学版)JoumalofChangchunNomlalUniversity{HmnanitiesandSocialSciences)2010年7月Ju]．2010论尤多拉·威尔蒂《熟路》中美国南方黑人历史身份的再现郭立颖(天津外国语学院英语学院，天津300204)[摘要】尤多拉·威尔蒂的作品对美国南方种族问题的深刻揭示与批评曾一度受到忽视，但作家对种族问题的关注贯穿其创作生涯的始末。其早期的代表短篇《熟路》体现了奴隶叙事的影响，再现了美国南方黑人的历史身份，并客观地揭示了奴隶制废除后

2、美国黑人的真实境况。【关键词】《熟路》；威尔蒂；奴隶叙事；历史身份[中图分类号]1106[文献标识码】A[文章编号】1008—178x(2010)04一oll7一04出生于美国南方的女作家尤多拉·威尔蒂(1909—2001)以“平淡”的笔触塑造各具特色的人物，探讨人与人之间的关系，揭示生活的深远意义，成为典型而又独特的南方作家。但她的作品也在不同程度上遭到了批评与指责。她的作品曾被认为缺少社会道德意识，对南方的种族问题缺少深刻的揭露与批评，特别是在20世纪60年代民权主义运动高涨的时期。威尔蒂在“小说家必须要投身正义运动吗?”一文中直接表明了自己的艺

3、术创作理念：“小说家与正义战士有各自不同的书写领域——分别是小说与社论，无论两者是否观点一致同样都是有理有据的”【1

4、。对威尔蒂而言，小说是艺术，小说创作的目的是反映生活而不是社会批评。而且，威尔蒂的作品并没有脱离特定的社会历史语境，她用表面平静并不直抒胸臆发表议论的叙述揭露和批判了种族歧视给人以及其生存的世界带来的创伤。进入2l世纪以来，国外研究者们开始挖掘威尔蒂作品中一度被忽视的政治含义与性别特征。其中较有代表性的有2001年编辑出版的《尤多拉·威尔蒂与政治：作家是否参加了正义运动?》一书。该书揭示了威尔蒂作品中指涉虽不明显但蕴涵丰富的政治元素，

5、正如编者在前言中所指出，作者从一个女作家的视角“通过私人的反映公众的与历史的”。心J威尔蒂对美国社会历史、种族政治的思考并不局限于20世纪60年代，而是贯穿了其创作生涯的始末。在其创作生涯早期的代表作《熟路》中，威尔蒂揭示了美国南方黑人的悲苦境遇，再现了南方黑人的历史身份。一、奴隶叙事传统与黑人母亲形象出生于20世纪初(1909年)美国密西西比的威尔蒂不像同时代的福克纳那样气势磅礴地揭示奴隶制的罪恶所带来的历史悲剧，她文学创作的生命来自地域，她生活了近一生的南方小镇。南方的历史变迁，政治斗争、社会矛盾、伦理道德成为威尔蒂作品的生命之源，作者由此展开对

6、生活本质与生命价值的探索。对南方不可回避的种族问题，威尔蒂同样给予了一位有社会责任感的作家的关注。威尔蒂的文学生涯开始于大萧条的20世纪30年代，她早期的短篇《熟路》可以被解读为作家对黑人历史困境的揭示与对历史身份的思索。细读作品，奴隶叙事对作家的影响显而易见。首先是关于救赎的精神核心：死亡与重生。《熟路》的主人公名为菲尼克斯(Phoenix)，意为凤凰，是西方传说中的神鸟，传说在沙漠中生活五百年后，凤凰会衔香木投火自焚，三天后从灰烬中复活。在基督教中，凤凰是耶稣复活的化身，象征不朽于永生。而且菲尼克斯恰好是在圣诞节前夕开始她的旅程。其次是关于奴隶制

7、的残暴与黑人不屈的斗争。菲尼克斯一路艰险，遇到种种障碍，但她的勇敢与毅力使她终于到达了这段旅程的目的地。最后是关于如何面对新的挑战寻求黑人民族未来发展。虽然目的地墙上的证书隐喻着教育与知识会改变黑人的命运，但菲尼克斯用从白人手中得到的两枚硬币给孙子买风车当圣诞礼物似乎在预示爱才会带来希望与真正意义上的平等与自由。与传统奴隶叙事所不同的是，威尔蒂从一位白人作家的第三人称全知视角，将主人公及其经历赋予了更多的象征意义。菲尼【收稿Et期】2009—12—21【作者简介】郭立颖(1973一)，女．天津人，天津外国语学院英语学院副教授。从事美国文学研究。·11

8、7·万方数据克斯老妪的确切年龄读者无从知晓，她本人也一无所知。这条艰险的路程的始末并没有具体的时间标志。超越时间的不确切性使菲尼克斯与她走过的艰险道路充满了隐喻：这不是个人的坎坷人生之旅，而是一个民族的历史沧桑之路。这路上的种种苦难艰险电是用荆棘、独木桥、铁丝网、沟壑、猎枪等具有象征意味的表达逐渐展示给读者的。虽然《熟路》中象征手法的运用使故事主题深化，意味深长，但菲尼克斯身上处处闪耀着黑人勤劳、善良、坚韧、乐观的人性光辉，是典型的黑人母亲形象。威尔蒂选取了她最为熟悉的南方生活中最具有文化意义的黑人母亲形象进行创作，是因为黑人母亲在黑人社会文化中独特

9、的地位使她们更能传承黑人历史的记忆：她们从肉体到精神，从性别到种族的历史创伤。她们在恶劣的生存环境中寻找自我