巴尔加斯·略萨小说创作特点研究——以《城市与狗》、《绿房子》、《酒吧长谈》为例

《巴尔加斯·略萨小说创作特点研究——以《城市与狗》、《绿房子》、《酒吧长谈》为例》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、IIIIII巴尔加斯·略萨小说创作特点研究——以《城市与狗》、《绿房子》、《酒吧长谈》为例研究生姓名：禹媛媛导师姓名：谢永新学科专业：比较文学与世界文学研究方向：欧美文学研究年级：2010级摘要①2010年度诺贝尔文学奖得主秘鲁-西班牙作家马里奥·巴尔加斯·略萨，是拉丁美洲20世纪60年代“文学爆炸”的主将之一，被誉为“结构现实主义”大师。他一生创作颇丰，其中以长篇小说最为重要。他的成名作《城市与狗》、代表作《绿房子》以及《酒吧长谈》，均对世界文坛产生了重要的影响。自20世纪70年代末巴尔加斯·略萨被赵德明先生介绍到中国之后，国内对

2、他的研究就一直没有中断过，巴尔加斯·略萨的主要作品几乎都被译成了中文，研究巴尔加斯·略萨及其作品的专著，尤其是学术论文，数量颇多。笔者旨在前人对巴尔加斯·略萨理论研究的基础之上，运用相关理论，以其小说作品《城市与狗》、《绿房子》、《酒吧长谈》为例，对巴尔加斯·略萨的小说创作特点进行研究。研究主要包括两个方面，即巴尔加斯·略萨小说创作的现实性特点和结构特点。巴尔加斯·略萨获得诺贝尔文学奖的授奖辞是“对权力结构给予了制图般精细的描绘，对个体的抵抗、反抗和失败进行了激烈的叙述”，因而对其小说创作的现实性特点的研究将主要从巴尔加斯·略萨小说

3、创作中对社会权力现实的描绘以及对个体生存现实的叙述等方面展开。对巴尔加斯·略萨小说创作的结构特点的研究主要包括结构现实主义的内涵、结构现实主义的特点、结构现实主义特点的表现手法三个方面。此外，笔者还将研究巴尔加斯·略萨的小说创作对我国作家、读者阅读以及世界文学的价值与影响。通过以上对巴尔加斯·略萨小说创作特点的研究，笔者希望能对巴尔加斯·略萨及其小说创作特点有一个更为全面和深入的了解，以期进一步深化对巴尔加斯·略萨的理论研究。关键词：巴尔加斯·略萨；长篇小说；现实性特点；结构特点；研究①以下简称巴尔加斯·略萨，按照西班牙语国家的习惯

4、，一般不简称为略萨或者巴尔加斯，但本文中选用的引文如果使用略萨或者巴尔加斯作为简称，为保持引文原貌，未作修改。IANANALYSISONTHECREATIVECHARACTERISTICSOFVARGASLLOSA——WITHTHETIMEOFTHEHERO,THEGREENHOUSEANDCONVERSATIONINTHECATHEDRALASTHEEXAMPLESABSTRACTThewinnerofthe2010NobelPrizeinliteratureisMarioVargasLlosa,whoownsdualcitize

5、nshipofPeruandSpain.AsoneofthemostinfluentialleaderofLatinAmericanBoom,VargasLlosaistobepraisedasthemasterofStructuralRealism.Hewritesalot,andthenovelisthemostimportantofall.Hisbest-knownplayTheTimeoftheHero,themasterpiecesTheGreenHouseandConversationintheCathedralhave

6、influencedontheworldliteratureimportantly.ThedomesticresearchonVargasLlosahasneverbeeninterruptedsinceDeminZhaointroducedhimintoChinainlate1970s.ThemainworksofhimhavebeentranslatedintoChinese.Therearemanyresearchesabouthimandhisworks,especiallyinacademicpapers.Basedont

7、hetheoreticalresearches,thedissertationaimstoanalyzehisthreenovelsTheTimeoftheHero,TheGreenHouseandConversationintheCathedral,andmeanwhiledoaresearchonthecreativecharacteristics.ThestudyonVargasLlosa'sworksincludestwoaspects.Oneisaboutthereality.Theotheroneisaboutstruc

8、turecharacters.WhenVargasLlosawontheNobelPrizeinliterature,theSwedishAcademysaidithadbeengiventoVargasLlosa"forhiscar