欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:34320217
大小:60.30 KB
页数:4页
时间:2019-03-05
《考雅思口语你要注意》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、考雅思口语,你要注意中国考生的口语存在着一些普遍问题,如发音,口音,流利度欠缺等,但是其实最为严重的是,很多中国学生自创中式表达,也就是我们所熟知的中式英语(Chinglish)。其实很多人已经对一些非常popular的中式英语耳熟能详,比如说peoplemountainpeoplesea等等,但是还是有很多错误的英语句子是中国学生没有意识到,而且经常犯的错误。1.IverymuchlikeDavidBeckham其实这种说法还是比较普遍的。Very虽说是个副词,但是并不能像一般的副词一样,放在
2、副词前面修饰动词,所以very有自己独特的用法。这句话正确的写法是:IlikeDavidBeckhamverymuch..但是老外更习惯于说IamahugefanofDavidBeckham;Iaminsanelycrazyabouthim;Icouldthinkofnobodythattopshim;其次,在口语表达中,很多学生习惯于用verygood这种表达方式。这里向各位烤鸭们推荐其它的一些表达,譬如incredible amazing,unbelievable,impressive,aw
3、esome等等。2.MyEnglishispoor很多学生看到这句话,第一反应就是:“这句话还是错的吗?我们老师就是这么教的我们!”其实,在英语表达里面,尤其是口语,单纯的语法正确并不能表明这句话的意思就是对的。我从来没有听过老外讲过MyChineseispoor.口语中更加注重的是语言表达习惯。虽然某句话是对的,但是没有人这么讲。老外通常会讲MyChinesesucks;MyChineseisawful.更多的情况下,老外的表达会比较积极,比如说Iamgettingbetterthough..
4、3.OralEnglish我听到很多的学生说oralEnglish,甚至还包括个别的外教。根据我对这个词的了解,oralEnglish并不能表示spokenEnglish.后来,我问了很多外教,确认了我的判断是正确的。在英文里面,oral更多的是表示跟口腔有关。口语更多的是用spokenEnglish或者speakingEnglish来表示。外教们在中国时间待长了,也会被同化,犯这种错误,但是他们回到自己的国家后就会立刻改过来。但是对于我们中国数千万的莘莘学子来讲,在中国这个大环境下,这样的错误
5、如果不及时纠正的话,恐怕就是一辈子都会犯的错误了。还有一些中国学生经常存在的问题,从严格意义上来讲,并不是一些错误,只是说被中国学生用烂掉了,所以雅思考官听到就会吐了。比如说:1.alotof这个词组并没有什么错误,只是当所有学生都在用的时候,它就自然而然变成了错误的。我们可以用很多替代的词,例如:Therearetonsofpeopleintheclassroom;Ihavebeentolikeamillioninterviews等等。2.Ithink中国学生很喜欢用一些stereotyped
6、答案。比如说考官问你问题的时候,很多学生就习惯于回答Ithink… 其实,从英语角度来讲,Ithink代表一种不确定性,所以当你在表达观点加上这么一个词的时候,就是表达一种不确定的概念给考官,所以建议考生们尽量避免这个表达。3.Maybe很多学生用maybe来表达probably的概念,其实这是大错特错。Maybe翻译成中文,更加确切的意思,表示应该怎么样,但是这种可能性并不大。比如说:Sinceyouaresoincrediblytalented,maybeit’stimeforyoucomp
7、etefortheEmmyAwards.(讽刺)GeorgeW.Bushadministrationhasalwaysbeenstandinginthewayofothercountries’economicdevelopment.Maybetheylovetopresentthemselvesasapainintheasstotheworld.总而言之,对于大多数学生来说,要想在考试中取得较为理想的口语成绩,不应该把重点放在积累大量词汇上,而是应该注重基本单词的正确应用。 吴老师在这祝大
8、家学习成功
此文档下载收益归作者所有