《簧风琴》中的声音与感知

《《簧风琴》中的声音与感知》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、学校代号：学号：密级：10532S10121062公开湖南大学硕士学位论文《簧风琴》中的声音与感知学位申请人姓名：王嫒莶导师姓名及职称：黄瞳憨数援培养单位：湖直太堂专业名称：墓亟语言塞堂论文提交日期：2Q!三生垒目论文答辩日期：2Q13生三月!窆旦答辩委员会主席：王筮茎教援IIlllllllllllIlllllIIIIIY2357533SoundandSensationinHarmoniumByWANGJiaofenB．A．(HunanInstituteofScienceandTechnology)2010Athesissubmittedinpartialsatisf

2、actionoftheRequirementsforthedegreeofMasterofArts1nEnglishLanguageandLiteratureintheGraduateschoolofHunanUniversitySupervisorHUANGXiaoyanMay,2013湖南大学学位论文原创性声明本人郑重声明：所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的成果作品。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律后

3、果由本人承担。作者签名：鲻笱日期：加lj年箩月弓oEl学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅。本人授权湖南大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。本学位论文属于1、保密口，在年解密后适用本授权书。2、不保密d。(请在以上相应方框内打“、／”)作者签名：立蝇笛日期：如l弓年孓月3。日导师签名：日期：珈＼弓年歹月)D日SoundandSensationinHormonium摘要美

4、国现代派诗人华莱士·史蒂文斯(WallaceStevens，1879--1955)毕生都在探索语言、诗歌对世界以及现代人们生活的意义。在他的第一本诗集《簧风琴》中，诗人运用诗歌语言中的声音以及其特有的韵律特点带给读者以不同的感知，引导人们去思考生活。本文以史蒂文斯的诗学理论为基础，从史蒂文斯诗歌中声音的角度出发，从三个方面探究史蒂文斯诗歌中声音的作用。首先，本文指出史蒂文斯诗歌中运用了大量的声音意象，包括自然声音意象与人类声音意象，由此说明了诗歌中的声音不仅只是韵律元素或者是意义有限的修辞手法，而且是独特诗学不可分割的一部分。其次，探析了声律模式在该诗集中的运用。即从

5、谐音类音、词与词组的重复以及诗歌主题的音乐性变化这三个角度阐释诗人是如何运用声音韵律来创作诗歌的。最后，阐述了作为感知的声音在诗歌与读者中问所起到的桥梁作用，与此同时，能够向读者传达诗人的观点。这一部分一方面从声音以及旋律自身的变化与运动造成一种动觉来说明语言本身能够引起读者的共鸣，产生现实意义。而动觉就是读者在阅读诗歌的同时也随着诗歌声音与其旋律的动静、急缓，产生如临其境之感。另一方面从诗歌声音与绘画色彩的角度，阐释声音与色彩同样都能反映人的意识，说明了诗歌与绘画的共通性。总之，本文是从一个比较新颖的角度来研究史蒂文斯的诗歌。通过对史蒂文斯诗集《簧风琴》中诗歌声音的

6、研究，本文既探究了史蒂文斯诗歌声音的独特作用：声音作为诗歌的主要素材，来表现诗人的诗学理论；又详尽阐述了声音表达诗学理论的过程，即声音作为一种感知，能够引起读者的共鸣。关键词：华莱士·史蒂文斯；《簧风琴》；声音；感知AbstractW．a11aceStevens(1879．1955)dedicateshislifetotheexplorationoftheinfluenceofthelanguageandpoetryontheworldandmodempeople’Slife．InStevens’firstpoetryanthologyHarmonium,thepoe

7、temployssoundanditsparticularrhythmpattemswhichbringreaderdifferentsensationsSOastoleadthemtopoundoverlife．Thisthesis，basedonStevens’wholepoeticsandfromtheperspectiveofthesoundsinthepoemsofHarmonium，probesintotheroleofsoundsinStevens’poetryinthreeaspects．Firstofall，itcallbefoun