《越绝书》校诂商补

《《越绝书》校诂商补》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号：H131学校单位代码：10446硕士学位论文论文题目：《越绝书》校诂商补研究生姓名：孙崇飞学科、专业：汉语言文字学研究方向：古代汉语导师姓名、职称：张诒三教授论文完成时间：2013年3月导师指导研究生学位（毕业）论文的承诺我指导的研究生孙崇飞所呈交的学位（毕业）论文是在我指导下独立开展研究工作及取得的研究结果，属于我现岗职务工作的结果，并严格遵守《曲阜师范大学研究生学术道德规范实施细则》的要求。达到学位论文的学术要求。并且我已认真审阅，无明显抄袭现象，同意送审。如果违反学校《曲阜师范大学研究生学术道德规范实施细则》，我愿意接受按学校有关规定的处罚处理并

2、承担相应导师连带责任。导师签名：日期：年月日研究生学位（毕业）论文的承诺本人所提交的博士□/硕士论文《<越绝书>校诂商补》，是本人在导师指导下，在曲阜师范大学攻读博士□/硕士□学位期间独立进行研究工作所取得的成果。论文中除注明部分外不包含他人已经发表或撰写的研究成果。（根据学位论文类型相应地在“□”划“√”）如果违反学校《曲阜师范大学研究生学术道德规范实施细则》，我愿意接受按学校有关规定的处罚处理并承担一切法律责任。研究生签名：日期：年月日曲阜师范大学研究生学位论文原创性说明（根据学位论文类型相应地在“□”划“√”）本人郑重声明：此处所提交的博士□/硕士论

3、文《<越绝书>校诂商补》，是本人在导师指导下，在曲阜师范大学攻读博士□/硕士学位期间独立进行研究工作所取得的成果。论文中除注明部分外不包含他人已经发表或撰写的研究成果。对本文的研究工作做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确的方式注明。本声明的法律结果将完全由本人承担。作者签名：日期：曲阜师范大学研究生学位论文使用授权书（根据学位论文类型相应地在“□”划“√”）《<越绝书>校诂商补》系本人在曲阜师范大学攻读博士□/硕士学位期间，在导师指导下完成的博士□/硕士学位论文。本论文的研究成果归曲阜师范大学所有，本论文的研究内容不得以其他单位的名义发表。本人完全

4、了解曲阜师范大学关于保存、使用学位论文的规定，同意学校保留并向有关部门送交论文的复印件和电子版本，允许论文被查阅和借阅。本人授权曲阜师范大学，可以采用影印或其他复制手段保存论文，可以公开发表论文的全部或部分内容。作者签名：日期：导师签名：日期：摘要《越绝书》，东汉袁康、吴平辑录，是一部介于史传、小说和地方史志之间，兼具文学性、史学性和地方志性的著作。此书主要记载春秋末期吴、越争霸的历史事实，也兼及楚国史事，着重描写了越王勾践、吴王夫差、伍子胥、子贡、范蠡、文种、计倪等人的活动。《越绝书》自成书以来，历经千年流传，形成了诸多不同的版本，关于其作者，书名、卷数等问

5、题亦是众说纷纭。目前，对《越绝书》在文学、史料等方面的价值已得到不同程度的研究和重视，而对于其文本和语言的校诂与整理等方面的工作还不尽完善。由张仲清先生校注，国家图书馆出版社出版的《越绝书校注》是目前较为权威的注本，是吸收前修时贤研究成果的力作，后出转精，自不待言。然而，百密未免一疏，我们在通读过程中，发现诸多可商之处，而其余诸家版本对《越绝书》作深入研究的过程中，也不免出现失误之处。故笔者不揣浅陋，通过校勘、训诂等传统小学的手段，以《越绝书》本书为内证，同时参阅《史记》《国语》《吴越春秋》等典籍为佐证对其中的可商之处作一些初步的论述整理工作。由此，笔者也提出

6、来一些自己的见解，例如：“小道不通，偏有所期。明说者不专，故删定复重，以为中外篇。”中俞纪东先生引钱培名《札记》为：“明”字当属上句，而上句“‘期’字疑与‘明’字形近误衍。”似不确，故张仲清先生的“期望”义可从；在“其后荆将伐蔡，子胥言之阖庐，即使子胥救蔡而伐荆。十五战，十五胜。”中，张仲清先生比较了《史记》与《吴越春秋》，认为“十五战，十五胜”当作“五战五胜”，文中的两“十”字，是传抄之衍，有其合理之处。“得世之和，擅世之阳，王无忽忘”中的“无忽忘”，诸家皆译为“不要忽视忘记”，窃以为不妥，而认为其当释“不要忘记”之义；“乃太伯审于始，知去上贤；太伯特不恨，

7、让之至也。”俞纪东先生释“上”通“尚”，甚是。而张仲清先生认为“上”通“让”，盖下文有“让之至也”，于文意似通，然此说牵强，因为此通假并不多见。本文择其49条注解给以辨析补正，以期就正于方家时贤。关键词：越绝书校勘训诂IAbstract“YueJueShu”,compiledbyYuankangandWuPing,theEasternHanDynasty,isafamousworkamonghistory,novelandlocalchronicle,whichhasthefeatureofliterature,historyandlocalchronicle

8、.Thisbookmainlyreco