资源描述:
《93_Petites_miseres_de_la_vie_conjugale.grand.pdf》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、HONORÉDEBALZACLACOMÉDIEHUMAINEÉTUDESANALYTIQUESPETITESMISÈRESDELAVIECONJUGALEPRÉFACEOUCHACUNRETROUVERASESIMPRESSIONSDEMARIAGEUnamivousparled’unejeunepersonne :― Bonnefamille,bienélevée,jolie,ettroiscentmillefrancscomptant.Vousavezdésirérencontrercetobjetc
2、harmant.Généralement,touteslesentrevuesfortuitessontprémé-ditées.Etvousparlezàcetobjetdevenutrès-timide.VOUS.― Unesoiréecharmante ?...ELLE.― Oh !oui,monsieur.Vousêtesadmisàcourtiserlajeunepersonne.LABELLE-MÈRE(aufutur).― Vousnesauriezcroirecombiencettechè
3、repetitefilleestsusceptibled’attachement.Cependantlesdeuxfamillessontendélicatesseàproposdesquestionsd’intérêt.VOTREPÈRE(àlabelle-mère).― Mafermevautcinqcentmillefrancs,machèredame !...VOTREFUTUREBELLE-MÈRE.― Etnotremaison,monchermonsieur,estàuncoinderue.
4、Uncontrats’ensuit,discutépardeuxaffreuxnotaires :unpetit,ungrand.Puislesdeuxfamillesjugentnécessairedevousfairepas-seràlamairie,àl’église,avantdeprocéderaucoucherdelamariée,quifaitdesfaçons.Etaprès !...ilvousarriveunefouledepetitesmisèresim-prévues,commec
5、eci :LECOUPDEJARNAC.Est-ceunepetite,est-ceunegrandemisère ?jenesais ;elleestgrandepourlesgendresoupourvosbelles-filles,elleestexcessivementpetitepourvous.― Petite,celavousplaîtàdire ;maisunenfantcoûteénormément !s’écrieunépouxdixfoistropheureuxquifaitbapt
6、isersononzième,nommélepetitdernier,―unmotaveclequellesfemmesabusentleursfamilles.Quelleestcettemisère ?medirez-vous.Hébien !cettemisèreest,commebeaucoupdepetitesmisèresconjugales :unbonheurpourquelqu’un.Vousavez,ilyaquatremois,mariévotrefille,quenousappel
7、leronsdudouxnomdeCAROLINE,pourenfaireletypedetouteslesépouses.Carolineest,commetoujours,unecharmantejeuneper-sonne,etvousluiaveztrouvépourmari :Soitunavouédepremièreinstance,soituncapitaineensecond,peut-êtreuningénieurdetroisièmeclasse ;ouunjugesuppléant
8、;ouencoreunjeunevicomte.Maispluscertainement,cequerecherchentlepluslesfamillessen-sées,l’idéaldeleursdésirs :lefilsuniqued’unricheproprié-taire !...(VoyezlaPréface.)Cephénix,nouslenommeronsADOLPHE,quelsquesoientsoné