资源描述:
《法语工程专业词汇总和》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、土建工程Leplanfrontald'amenagementdudortoirdesouvriers(construct!onenbrique)工人宿舍正立面图Stereoscopique立体的Esquisse草图,草稿,提纲Leplanfrontal正立面图Leplanprofildecoque狈g面图,纵剖面图Capacitedesoubassement地基承载力Leplandesoubassementdudortoirdesouvriers工人宿舍基础详图lapoutredechainage配筋arrangementdebarre,renforcementpardesarmat
2、ures;armee箍筋etrierLeplandepoutreenbetondesoubassementdudortoirdesouvriers工人宿舍基础圈梁配筋详图Epure详图Lapoutredechainageenarme钢筋召仝圈粱,(简称为钢筋混凝土梁’百仝:混凝土的简称)Lesoubassementagglomere/enblocsportant承重砌块基础LeplandesoubassementPiecespre-enterrees预埋件Reprisedebetonnage混凝土施工缝1.Laposedespiecespre-enterrQesdusoubassem
3、entdependlaconditionreellesurplace基础预埋件按现场实际情况而走1.Laclassedelaresistaneedubeton混凝土强度等级2.Compactagederemblaisducentredubatiment房心回填夯实3.enblocsportant砌块为承重砌块4.lesolcimente:lacartelieenplanchermolesquine水泥地面,地板革饰面5.pre-espacementcTunefented'affaissementde100mmsurlepointcentral基础中心点预留100MM沉降缝Affais
4、sement沉降,坍塌Damage/compactagedescarrieresCompactagederemblaisRemblaideterresCaviteDamer;compacteretpilonnagebourragecTunevoieBetondameLavisseuseLefiletage,ArmatureArmatured'acierBeton,oubetonarme:lacuredubetonTuilesd'amiante碎石夯实回填土夯实回填土孔,洞,空腔,口腔,夯实夯实车道夯实混凝土螺纹车床,扳手螺纹加工钢筋,加固件,骨架,钢筋混凝土混凝土保养石棉瓦・dete
5、rrecuite瓦器的Pipeenterre:Tolenervuree(TN)ancragedoubleclaveaulepilierpilierenbetonpilierfrettelepoteauVerremateLesgravatsGraviermacadamaubitumeparpenetration-Lemacadam-Lebitumen瓦管瓦楞板阴阳插管固位拱石,锲块墩;桥墩;支墩;支柱;柱;柱状石混凝土桥墩环筋混凝土柱胸架中的)支柱磨砂玻璃瓦砾,石灰渣•建筑碎石碎石沥青灌入碎石路面碎石路面,柏油碎石路面沥青revetementbitumineuximpermeable沥
6、青防水层latoileavoile:帆布latoilebitume:油毡布gisementbabord左舷角gisementd'huile油层房心回填夯实1,CompactagederemblaisducentredubatimentLelissagedusolparleciment地面进行水泥压光处理1,lacartelleenplanchermolesquine地板革饰面Lacartelleleparquet/leplancher地板lamolesquine人造革2,lepanenduit,etlapeintureblanche墙面抹灰,涂白色涂料塑钢门厚彩钢板屋面石膏板吊顶3,
7、portesetfenetresenacierenplastique5zpandecombleentolespeintureesde100mm,plafonddedalleenplatre100MM,Latole,entoles,钢板lebardeau屋面盖板lepandecomble屋面accoudoir;appuie-bras,lamain-courant楼梯扶手planchedeseparation分隔板瓷砖类carreauxenceramique瓷