建筑空间与中国文学叙事传统

《建筑空间与中国文学叙事传统》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、龙迪勇建筑空间与中国文学叙事传统*建筑空间与中国文学叙事传统龙迪勇(江西省社会科学研究院，江西南昌330077)摘要:一代有一代之文学，章回小说是明清时期的代表性文体。“小说”概念尽管出现较早，但由于一直被前人视为“小道”而难以成为明确的叙事文体。经过明代文人的努力，小说才发展成为中国文学叙事传统中最主要的体裁，这也最终促成了中国文学传统的主流从“抒情”到“叙事”的转变。明清章回小说最基本的叙事结构是分回立目与单元连缀，而这种结构受到了中国建筑空间组合艺术的深刻影响。中国的叙事文学一直要等到明清章回小说的出现，才可算形成了真正属于自己的叙事

2、传统，由于这种叙事传统的形成与建筑空间息息相关，所以建筑空间在很大程度上促成了中国文学叙事传统的形成。关键词:建筑空间;叙事传统;章回小说;院落式结构;缀段式结构Abstract:Differentageshavedifferentmainstreamliterarygenres，andMing-QingDynas-tieshaveZhanghuinovelastheirrepresentativegenre．Thoughtheconceptof“novel”a-roseearlierinChina，ithaddifficultyindev

3、elopingintoacommonlyacceptednarrativegenreowingtoits“trivialities”．WiththegreateffortsbyscholarsofMingDynasty，no-velsbecametheleadinggenreofChinesenarrativeliterature，whichcontributedtothetran-sitionofthemainstreamofChineseliteraturefrom“lyric”to“narrative”．Successionofcha

4、pterswithheadingsandepisodicunits，deeplyinfluencedbythespatialcombinationofChinesearchitecture，wasthebasicnarrativestructureofZhanghuinovelinMing-QingDy-nasties．NarrativetraditiondidnotcomeintobeinginChineseliteratureuntilZhanghuino-velinMing-QingDynasties．Thecloserelation

5、shipbetweentheformationofthisnarrativetraditionandarchitecturalspace，toagreatextent，helpedtobringabouttheformationofnarrativetraditionofChineseliterature．Keywords:architecturalspace;narrativetradition;Zhanghuinovel;courtyard-styledstructure;episodicstructure中图分类号:I106文献标识码

6、:A文章编号1006－6101(2014)04－0025－19*本文为国家社科基金项目“图像叙事与文字叙事比较研究”(项目编号:13BZW008)、江西省社科规划“十二五”重点项目“非线性叙事研究”(项目编号:12WX01)、江西省哲学社会科学重点研究基地规划项目“建筑空间叙事研究”(项目编号:14SKJD12)的阶段性成果。·25·中国比较文学2014年第4期(总第97期)在文艺理论中，文学、音乐等艺术形式常被定义为“时间艺术”，而建筑、绘画、雕塑等艺术门类则被划分为“空间艺术”。这种分类当然有其合理之处，但我们也不可过于拘泥。比如说，如

7、果我们要研究绘画、雕塑等图像艺术的叙事问题，就不能满足于这种一般性的分类，而恰恰需要考察被划归为“空间艺术”的图像的“时间性”特征。而且，在对特定时空、特定文化传统中不同门类的艺术形式进行比较研究时，我们还必须牢记这一点:这些不同的艺术形式(文学、音乐、舞蹈、建筑、绘画、雕塑等)在体现各自艺术特性的时候，不管它们是属于“时间艺术”还是属于“空间艺术”，都往往会体现出某种共同的文化心理结构，因而在深层结构上它们往往会具有某种“同构性”特征。作为一个以文艺理论为专业的空间叙事研究者，我一向比较关注“时间艺术”的空间维度和“空间艺术”的时间维度，

8、试图在时间和空间的双重维度中比较全面地把握研究对象，力图展示出它们为常见分类所遮蔽的那些特征，并在此基础上提出自己的观点、建构自己的理论。在《空间叙事研究》一书中，①我对以小说为