资源描述:
《中国速递业发展历程》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、外文翻译原文ChinaexpressindustrydevelopmentprocessMaterialsource:www.cninajournal.net.cnAuthor:LiVeiThescaleofexpressdeliverymarketinChinahasbeenmorethan10billionyuananditisincreasingwiththerateof30%everyyearSomeexpertspredictthattheexpressdeliverybusinesswillgrowwit
2、hthespeedof10ormorethan10timesafter3years.ItisabigncakeMwhichisnotmaKingbigenough.RecallingthedevelopmentofexpressdeliveryinChina,thisbusinessoriginatedininternationalexpressdeliverybusinessintheearly80fslastcentury.In2005,EMSofChinaPosthasStarted-upbusinessfor2
3、5years.ExpressdeliveryindustryinChinahasgonethroughthreephases.(1)TheinitialstageAtthattime,accordingtothereformandopeningupandstrengthencontactwithexternal,July15,1980,theformerMinistryofPostsandTelecommunicationsstartedtheinternationalEMSbusinesstoarriveinSing
4、apore,HongKongandothercountriesandregionsinBeijing,Shanghai,Tianjin,Guangzhou,Fuzhou,Shenzhenandothercities.AndthentheyopenedthedomesticEMSbusiness.Intheearly80’s,theChinaPost'sexpressdeliverysharedalmost100%intheexpressdeliverymarket,until1987itremainedshared95
5、%until1987•ThereisnodenyingthatthebirthofEMShasproducedtheriseoftheexpressdeliveryindustryinChina.(2)ThedevelopmentstageInthe1990s,withthedevelopmentofforeigninvestmentandforeigntrade,theeconomicofChinariserapidly.Particularly,stimulatingbydomesticdemand,itpromo
6、tedthedomesticexpressindustrytoflourish,combinedwithalowthresholdofthedomesticexpressindustry,theresultsfast,high-profit,domesticexpressdeliverycompanieshavedevelopedrapidlyjustlikemushroome.TheChina’sexpressdeliverybusinesshasenteredaperiodofrapidexpansion.Duri
7、ngthisperiod,wecannotignoredtheexistenceoftheinternationalexpressdeliverycompanywhichrepresentedbyDHL,UPS,FEDEX,TNTfrombeginningtoend”WiththefranchiseoftheCninaPostintheareawasbroken,therelevantdepartmentshavebeguntoparticipateinthiscompetition.Agroupofprofessio
8、naldomesticexpresstransportationcompanybegantosetfootintheexpressdeliveryindustry,forexample,Civilaviation,ZhongTieandsoon,anumberofprivateenterpriseshasalsolaunchede