雨果文集.第5卷.诗歌.张秋红等译

《雨果文集.第5卷.诗歌.张秋红等译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、[GeneralInformation]书名:雨果文集第5卷诗歌作者:（法）维克多·雨果（VictorHugo）著；柳鸣九主编；冯光荣等译页数:534出版社:河北教育出版社出版日期:1998简介:本卷收录了《我对大海说》、《惩罚》、《海边》、《在一座教堂里》、《他们嘲笑我们》、《内心矛盾》、《春天已到》等近240首诗歌。主题词:文学(学科:作品地点:法国年代:近代)诗歌(地点:法国年代:近代)文学诗歌SS号:10323082DX号:000000146178http://book2.duxiu.com/bookDetail.jsp?dxNumber=000

2、000146178&d=EF0C2AB18064381AD4CD39D91D8FE21C&fenlei=0906&sw=%D3%EA%B9%FB%CE%C4%BC%AF封面书名前言目录苦岁集我对大海说我把耳朵贴在上天的良心上一个民族站起来了暴君和阿波罗牛斯传和《惩罚集》惩罚愿人类摆脱枷锁你在朝罪恶前进我直言不讳对你讲海边锥子神示在一座教堂里他们嘲笑我们假上帝的传教士当手和冰凉的脚上弹洞绽开你们没有提防我们人民大众良心他做了什么思乡我对进步充满了确信致无意识的敌人他是神父眼里的圣徒你在我的后面将断头台尽力吹捧苦难好啊，请大吃大喝，阿谀奉承，低头哈腰有人劝我

3、号声全琴集集首诗内心矛盾永恒的梦织就我们的思想碑文当旧世界将死去请逃向那高不可攀的山峰缪斯!让牧人安宁一千五百年为人类织造了夜幕题小米歇尔·内伊的一本书致一位沦为仆役的老兵孩子意味着什么在大海之滨隔海相望的两个世界整整三天，我满怀着怨恨与内疚我来了我想不出什么理由当月亮从原野的迷雾中升起风暴我们漫游主啊，我们在夜间沉思黄昏弥漫平原专心致意，梦幻悠悠走向田野啊，大自然繁花的眼睫总挂满泪液库唐斯之夏致盖纳西夜间风暴夜，啊，寒夜春天已到独处你高大的林独自走进荒漠你认为不朽的生命，夭亡不要自忖伟大或渺小山谷间，斜径消隐夜黎明更暗，风更冷空间黑暗，水波溟濛阿尔贝尔

4、·丢勒的画谁竟将天光与地德混入恶人的空虚已是冬天究竟，哪儿有光明统一啊，神秘的田野到达我选了上帝崇高的贞洁假如命运使你成为富翁致犯小错误的人对于你认为永恒的暗空，你知道些什么人弱小这就是人几多峭壁你是人，所以不知万物运作的结局我们躺在地上你是否常为天主效力那些罪人希望通向紧闭的门年轻人，当心你们的言语童碑未来战争困扰预言家啊，当心被你们投进监狱的人们致保尔·M啊，年轻人，你有崇高的天性远方，平原渐渐从眼中隐去夜走出教堂当荣誉感落地，一切都无法站立静观，安慰高空，罪恶的姐妹我幻想纯美的自然在某坟地致奥墓志铭啊，凄惨的黑暗影谁知道世间一切不是巨大的尸坑仇恨有

5、时高傲、放肆、天真啊，温柔，神圣的奴隶痛苦，你是世间的规律别让它们不辞而去常常，上帝的天使飞过你占有最好的一份唯物主义与唯灵主义在酒沫涌溢的杯中忧伤的赎罪当诗人无力用巨翼扑打永恒当整个大陆在电流中颤抖啊!当国王破坏着围墙与宫殿打断顿挫温和的诗人，唱吧歌欣赏之乐论高雅情趣的栅栏莎士比亚乐器饱含神秘的声音为维吉尔一首诗题词在我随意幻想的美好天地自然，永恒之母致一诗人伟人为何不幸欣赏吧，孩子致一修女迷蒙的时刻法兰西，啊，孩子们亲爱的朋友，二十年的交情多少次，你们来到我房里致奥⋯⋯夜中一刻半睡风暴夕阳透过蒙蒙细雨啊，维吉尔善良有时萌发于恶丛我的灵魂充满了悲哀你劝

6、我，快写完《悲惨世界》当我勇往直前隐隐痛苦时，哦，你曾咒骂我我行走有时，我生活艰辛D.G.D.G.某个黄昏哦，温柔的生命太阳奄奄西沉我想隐身树下致冉娜哦，护士受苦吧，先驱艉作船首，寒风改变了方向伤口拯救你寄赠二十年后，我又看到了它我不停步走向深渊的愤怒命运残留几缕微光致A.Sh.夫人胜者沾满鲜血啊，你将冰冷的义务当作幸福正直是我全部的荣尚我愤怒你是谁，朝圣者一天又一天，老人在更浓的影中觉醒返回巴黎当我的手因接触到你的手而颤抖接受我们的痛苦发现你如此美丽动人可知道上帝对将生孩子的叮嘱歌谣埃尔米娜我曾是沉思的幻想家你躲不开她幻想之始画意爱情再不是丘比特那远古

7、的骗子然而，我们一道采摘长春花十六--二十这快要永别的一年在古老的回廊是啊，我是目光，你是星斗啊，我的情侣我白天不来看你晨钟响了致两姐妹有一天，她对我说：“请给我以眼睛。”她已证明致索菲·佳丽吉勒公主致丁夫人我不明白女人为何这般忸怩当她安眠的时候那时，我是憨厚的中学生秘密缄默无语啊，你让我的思绪日夜奔流圆舞曲啊，请告诉我，你可记得那幸福的星期日请永远记住爱情永不过时歌谣我紧紧地挽着你颤抖的手臂在舞会上入林之险柔情中也有风暴白皙的阿曼特懒散王子热玛对埃玛的看法中国花瓶饶舌舞蹈家，听我言圣吕克的门厅歌对，该笑在非洲坠入情网在牧童生活时代老生常谈月亮巴登侯爵有

8、对角饰你想活着受赞美世纪更迭，名人层出他诸位大人我要在这故事中讲仙女不登大雅的喜