专利翻译常用机械词汇 一

《专利翻译常用机械词汇 一》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、专利翻译常用机械词汇一专利翻译常用机械词汇(一)2011年10月21日　　凯若翻译客服整理:　　凯若翻译网址www.kainuofanyi.com　　淘宝：http://shop69152581.taobao.com/　　(be)qualfied,uptograde合格　　abnormalenginenoisediagnosisequipment异响诊断仪　　abnormalhandling异常处理　　abnormalknocking异响　　abrasionwear;scratching磨损　　abrasivebeltgrindingmachine砂带磨床　　abrasivebeltgri

2、ngding砂带磨削　　abscissa横坐标　　absolutedimensionalfactor绝对尺寸系数　　北京翻译www.3trans.com　　absolutemotion绝对运动　　absolutevelocity绝对速度　　ACarcweldingmachine交流弧焊机　　acceleratedrun赶点　　acceleration加速度　　accelerationanalysis加速度分析　　accelerationdiagram加速度曲线　　accidentaldefect事故性缺陷　　acetatefiberplastics醋酸纤维塑料　　acetylene乙炔　　

3、acetylenecylinder乙炔罐　　acetylenegenerator乙炔发生器　　acetylene-weldinginstallation乙炔氧焊装置　　aciddiptank浸酸槽　　acidrefinedoil酸性精炼油　　acidity酸度　　acid-prrofcoating耐酸涂料　　acknowledgedruleoftechnology公认的技术规则　　acmethreadform梯形螺纹　　acrylonitrile-butadiene-styrenepolymerABS共聚体　　activeplate活动板　　actuallineofaction实际啮合线　

4、　actuatingcable控制电缆　　addlubricatingoil加润滑油　　addendum齿顶高　　addendumcircle齿顶圆　　additiontostandard标准补充件　　additionalelement附加要素　　additonagent添加剂　　adhesion粘附　　adjustablespeedmotors调速电动机　　adjusting调整　　administration/generalaffairsdept总务部　　administration/generalaffairsdept总务部　　admisinstrativeregulationfor

5、adoptinginternatinalstandards采用国际标准管理办法　　admisistrationofvehicleamintenance汽车维修管理　　admisistrativestandard管理标准　　adoptingbyequation等同采用　　adoptingbyequivalent等效采用　　adoptingbyreference参照采用　　adoptionofinternationalstandardandadvancedoverseastandard采用国际标准和国外先进标准　　advance-toreturn-timeratio急回系数　　advance-

6、toreturn-timeratio行程速比系数　　advisoryserviceofstandardinformation标准情报咨询服务　　afterdripping（柴油喷射系）渗漏滴油　　ageing老化　　ageing时效　　aimsofstandardization标准化的目的　　aircircuitbreaker空气断路器　　airdry自然干燥　　airjarringmouldingmachine气动震实造型机　　airpipe气管　　airseal气幕　　airspraygun空气喷枪　　airspring空气弹簧　　airterminal航空集散站　　airtool风动

7、工具　　air-conditioningequipment车厢空调设备　　air-cushioneject-rod气垫顶杆　　airlesssprayequipment无空气喷涂设备　　alcohol乙醇　　alcoholcontainer沾湿台　　alcoholssolvent醇类溶剂　　aligning校正　　alkalidipping脱脂　　alkali-earthbabbitt碱土巴氏合金　　alkalinede