全球化背景下中国传统文化现代转换

《全球化背景下中国传统文化现代转换》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、山东大学博士学位论文全球化背景下中国传统文化的现代转换姓名：刘志国申请学位级别：博士专业：马克思主义理论与思想政治教育指导教师：孙熙国20071010原创性声明本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研究所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明的法律责任由本人承担。论文作者签名：日期：关于学位论文使用授权的声明本人完全了解山东大学有关保留、使用学位论

2、文的规定，同意学校保留或向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅；本人授权山东大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文和汇编本学位论文。(保密论文在解密后应遵守此规定)论文作者签名：——导师签名：——日期：——山东大学博士学位论文中文摘要历经几千年来积淀的中国传统文化是滋育和产生中华民族精神的母体和沃土．但是，进入近代以后，文明中国渐趋落后于西方。中国传统文化随着“西学东渐”踏上了顺应现代化、进行自我现代转换的艰难

3、历程。但是，当中国传统文化终于艰难走出近代、积极步入现代的时候，又踏入了全球化日隆的新时代，满足全球化背景下的中国现代社会发展需要，努力构建与全球化相适应的社会主义新文化，成为中国传统文化现代转换的新命题、新任务。近代以来中国传统文化的现代化是在“急行军”中进行的，这导致了文化现代化本身存在着严重的。先天缺陷”。在世界进入全球化的新时代，政治、经济、文化都将因应而变，中国传统文化更须汇入全球化的大潮，开出现代转换的新形式、新内容，共同构建适应新时代的新文化。这就需要中国传统文化的现代转换必须完成有中

4、国特色的现代转换的“双重变奏”，任务显得尤为艰巨。在全球化的今天，世界文化发展呈现出鲜明的多元发展趋势；从文化生成的民族性、历史性来看，不同的文化价值有着不同的认知方式，随着世界诸文化的全面交融，不同文化日益表现出了相互超越性和互补性特点，这就为中国传统文化在历经百年的被动适应现代化之后，对以西方现代性为主导的现代化提供了新的建设性意义，为中国传统文化的现代转换带来了新的契机。中国传统文化中关于和谐的自然观、社会观、人的自知性以及对于人的终极关怀等优秀文化传统，无疑是现代中国新文化以及世界文化最具有

5、建设性意义的因素，对于弥补西方现代性的种种不足，缓解人与自然、社会的紧张关系，消除人的异化、促进人的自由全面发展将发挥重要作用。推进全球化时代中国传统文化的现代转换，其直接目标是，建立起具有中国特色的、与社会主义初级阶段的社会历史实践相适应的社会主义新文化，其根本立足点是当代中华民族社会主义初级阶段建设的新实践。同时，全球化时代中国传统文化现代转换，应当以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、。三个代表”重要思想和科学发展观为指导，西方外来文化在当代新文化建设山东大学博士学位论文中居于辅助地位，中

6、国传统文化现代转换要从中获取重要借鉴和有益补充。近代以来，就如何推进中国传统文化的现代转换，曾出现过中体西用、西体中用、全盘西化、本位文化、创造性转化等十几种论点，不同程度地为传统文化现代转换做出过贡献。但是，这些观点也都存在着不同程度的历史局限性。20世纪以来，关于传统文化抽象继承的方法、综合创新的方法为推进其现代转换开创了新的可行的路径，也取得了一定的成就。在全球化日隆的今天，探讨中国传统文化的现代转换，坚持“文化多元并存”的文化观，进一步分析和掌握当代世界文化的多元性、综合性、相互交融性，丰富

7、和发展“文化综合创新”的范式，是促进传统文化现代转换、构建社会主义新文化的可行路径。中国传统文化的必然归宿无疑是现代化，这个现代化充分体现具有普世意义“现代性”，而不是西方的“现代性”．推进这一过程，要坚持马克思主义的世界观和方法论，并做到马克思主义中国化、中国传统文化的马克思主义化以及世界先进文化的中国化的三位一体、有机统一；在这个框架内，不断推进文化创新，构建具有中国特色的社会主义核心价值体系，并确保国家文化安全。中国传统文化的直接目标与意义正在于：让中国优秀的文化传统真正走向大众生活，发挥其社

8、会与民族的道德教化功能，推进中国社会的现代化。中国传统文化的现代转换，首先是要满足当下中国的现代化建设需要。在此基础上，推进天人合和，促进世界大同，指向人类终极关怀，为世界文明的发展做出积极贡献，这是必要的、可行的，更是具有其深层次意义的。2关键词：全球化中国传统文化现代转换现代化多元共存综合创新山东大学博士学位论文ABSTRACTChineseWaditionalculturewhichhasbeenaccumulatingforseveralmillenniums