比较北欧、日本工业设计 构建中国现代设计美学

《比较北欧、日本工业设计 构建中国现代设计美学》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、维普资讯http://www.cqvip.com王明治等比较北欧、日本工业设计构建中国现代设计美学比较北欧、日本工业设计构建中国现代设计美学王明治，袁平(南京工程学院，南京210067)摘要：通过对北欧、日本两大优秀设计文化的观察、比较，以及对中国自然资源环境和传统美学的观察，得出在全球化浪潮中构建中国现代意义的本土设计美学的价值和意义。并且这种建设活动应该在尊重我国自然环境、尊重民族传统美学观念；同时将本土传统和西方现代文化二者放在平等的立场上；进行从审美内核开始、而非从形式到形式的、“对冲互补”以求和谐的中国的、现代意义的设计关学构建。关键词：北欧设计；

2、日本设计；中国传统关学；中国自然资源环境；中国现代设计美学构建中图分类号：TB47文献标识码：A文章编号：1001—3563(2005)05—0183—03ComparisonoftheoutstandingdesigncultureofNorthernEuropeandJapanandtheconstructionoftheChinesemoderndesignaestheticsⅣGMing-zhi，YUANP(NanjingInstituteofTechnology，Nanjing210067，China)Abstracts：Throughthecom

3、parisonoftheoutstandingdesigncultureofNorthernEuropeandJapanandthestudyontheenvironmentofnaturalresourcesandthetraditionalChineseaesthetics，thethesisputforwardthevalueandmeaningofconstructingnativedesignaesthetics．Itwassuggestedthattheconstructionofnativedesignaestheticsshouldbebas

4、edonrespectingournaturalenvironmentandourtraditionalaestheticideas；putthetraditionalandthewesternmoderninequalposition；carryontheconstructionfromthecoreofaestheticstogetharmonic，Chinese，modernaesthetics．Keywords：NorthernEuropeandesign；Japanesedesign；theChinesetraditionalaesthetics；

5、Chinesenaturalresourcesenvironment：constructionoftheChinesemodelTldesignaesthetics‘设计的教育与实践是系统的统一体，通过我国制造业在国和、简约和人情味的代名词。那么北欧人是如何成功建立起这际上只能依靠廉价参与竞争、而知识品牌竞争力微弱这一事实套被世界广泛认可的设计风格，从而促使其各类产品近一个世可以看到，目前我们的设计活动未能给工业带来值得信赖的保纪以来在世界各地均拥有大量消费群体的呢障。而在国际上发达工业国家无不是通过现代设计来整合其首先生活环境。北欧气候严寒，资源种类稀少但

6、森林资源产业竞争优势，“在制造水平相当的情况下，国际间的商品竞丰富，同时由于冬季往往一天只有3个JJ、时日照，决定了北欧争，主要的就是竞争‘设计n。已成为共识。那么中国设计人主要交流场所是在室内。因此北欧人对家居环境的气氛历界如何面对这一事实呢来就非常重视，面对严寒和黑夜，北欧人更愿意将家居营造的作者认为观察、分析成功者的经验，对我国的设计实践有柔和、舒适和简约。这使得北欧人的制品中自然流露出他们民着现实意义。在世界设计强国中，北欧国、日本等国的优秀现族那种质朴、明朗的人情味道。代设计文化的成因、得失对我国较具有针对性。因为我国与当其次，北欧人长期的户内生活

7、和丰富的木材资源，造就了初的北欧与日本同样面临人均资源短缺、民族文化传统中对自他们丰富而熟练的各种民族工艺传统。同时这些工艺保障了然因素的欣赏、以及均有强烈而极具本民族特色的文化及审美他们各种制品的民族特色，并为制品增加了不可复制的人的痕迹，这在工业化环境中显得格外可爱和具有不可复制的独特民特质。族情感。北欧人在现代设计活动中没有将工业化生产和传统1北欧设计对民族传统及生活习惯的尊重手工艺对立起来，而是采用融合的态度保障了北欧制造的独特北欧设计制品在世界范围内的消费者心目中基本上是柔性和人文特质。收稿日期：2005-05-20；修订13期：2005-07-2

8、6作者简介：王明治(1977一)，男，河北秦皇岛人，