英文 机上广播词

《英文 机上广播词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、.1.In-FlightAnnouncements(机上广播词)(1)WelcomeSpeech(欢迎词)Goodmorning(afternoon,evening),ladiesandgentlemen:Welcomeaboard____AirlinesFlight____to(via____).Thedistancebetween____and____is____kilometers.Itwilltake____hoursandminutesforthewholeflight.Wewillbeflyingatanalti

2、tudeof____metersandtheaveragespeedis____kilometersperhour.Inordertoensurethenormaloperationofaircraftnavigationandcommunicationsystems,passengersarenotallowedtousemobilephone,remotecontrolledtoysandotherelectronicdevicesthroughouttheflight,andthelaptopcomputersaren

3、otallowedtouseduringtakeoffandlanding.Wewilltakeoffimmediately.Nowthecabinattendantsaregoingtohaveasecuritycheck.Pleasebeseated,fastenyourseatbeltandmakesureyourseatbackisstraightup,yourtraytableisclosedandyourcarry-onitemsaresecurelystowedintheoverheadbinorunderth

4、eseatinfrontofyou.(Sincethisisanon-smokingflight,pleasedonotsmokeonboard.)The(chief)purserandothercrewmemberswillbesincerely...atyourservice.Wehopeyouenjoytheflight!Thankyou!女士们，先生们：早上好（下午、晚上）好！欢迎您乘坐____航空公司航班____前往____(中途降落____)。由____至____的飞行距离是____，预计空中飞行时间是____小

5、时____分。飞行高度____米，飞行速度平均每小时____公里。为了保障飞机导航及通讯系统的正常工作，在整个航程中请不要使用手提电话、遥控玩具及其他电子设备。飞机起飞和降落时不要使用手提电脑。飞机很快就要起飞了，现在由客舱乘务员进行安全检查。请您坐好，系好安全带，收起坐椅靠背和小桌板。请确认您的手提物品是否妥善安放在头顶上方的行李箱内或坐椅下。（本次航班全程禁烟，在飞行途中请不要吸烟。）本次航班的机长和机上其他乘务员将竭诚为您提供服务。祝您旅途愉快。谢谢！（2）AnnouncementafterTakingOff（起飞后广

6、播）Ladiesandgentlemen:Wehaveleft____for____.Alongthisroute,wewillbeflyingoverthecountries(provinces)of____,passingthecitiesof____,andcrossingoverthe(XOcean).Breakfast...(lunch,dinner)hasbeenpreparedforyou.Wewillinformyoubeforeweserveit.Nowwearegoingtointroducetoyout

7、heuseofthecabininstallations.**********Thisisa____aircraft.Thebackofyourseatcanbeadjustedbypressingthebuttononthearmrestofyourchair.Intheseatpocketinfrontofyou,there’sasicknessbagforyutodepositrubbish.Thecallbuttonandreadinglightisaboveyourhead.Pressthecallbuttonon

8、summonaflightattendant.Theventilatorisalsoaboveyourhead.Byadjustingtheairflowknob,freshairwillflowinorbecutoff.Lavatoriesarelocatedinthefrontandi