行吟的诗魂：论西尔维娅·普拉斯诗歌对哥特文学传统的继承与超越

《行吟的诗魂：论西尔维娅·普拉斯诗歌对哥特文学传统的继承与超越》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、行吟的诗魂：论西尔维娅·普拉斯诗歌对哥特文学传统的继承与超越-大学语文论文行吟的诗魂：论西尔维娅·普拉斯诗歌对哥特文学传统的继承与超越赵蔚榕（北京语言大学，北京100083）［摘要］美国女诗人西尔维娅·普拉斯的自白诗歌表现了强烈的女性意识和政治意识。哥特文学的特征是恐怖和神秘，而普拉斯将死亡视为一种艺术。受到前人和同辈诗人的影响，普拉斯借鉴了哥特文学传统，以自白式话语，营造诗歌中的暗恐氛围，书写恐怖叙事，向父权社会和残暴的社会政治表达无法言说的自我。［关键词］西尔维娅·普拉斯；哥特文学；恐怖；诗歌；继承与超越［中图分

2、类号］I106.2［文献标识码］A［文章编号］1672-8610（2015）09-0083-02［基金项目］北京语言大学研究生创新基金项目：中央高校基本科研业务费专项资金资助（15YCX092）成果。［作者简介］赵蔚榕，女，北京语言大学硕士研究生，研究方向：英美诗歌。西尔维娅·普拉斯的诗歌自出版至今一直受到众多读者的追捧，也受到了国内外学者的高度评价。普拉斯将其独特的人生经历，包括自杀经历和她与英国诗人泰德·休斯的情感纠葛等融入诗歌创作中，用诗歌表达强烈的个人情感与人生体验。同时，普拉斯也关注社会、历史、政治问题，在

3、宏大的历史叙事中书写被压抑的女性自我。在她的诗歌中，不可忽视的是以女性自白话语描绘的在黑暗、紧张、恐怖的世界中痛苦挣扎的社会边缘人。普拉斯的哥特式书写体现了诗歌强烈的暗恐性（theUncanny）。继承了传统哥特文学的特点，在哥特式自白中，普拉斯用其独特的诗歌艺术表达了被压抑的自我，激发他者的反抗。一、西尔维娅·普拉斯的创作与哥特文学传统哥特文学起源于18世纪的英国，其故事情节跌宕起伏、惊险悬疑，常以幽森的古堡、神秘的荒野为背景，借助凶杀、复仇、幽灵、疯癫等一系列哥特元素，营造恐怖气氛，带给读者以审美体验。根植于社会

4、、历史、政治和文化语境中，哥特文学通过描写暴力与恐怖，揭露社会政治、文化意识等问题。从最初因通俗文学而畅销，到之后被大批作家盲目追随，而导致哥特作品的语言粗糙、情节固化，哥特文学曾一度不被批评界认可。随着英国浪漫主义文学对哥特风格的借鉴，到维多利亚时期哥特文学走过低潮，产生了《呼啸山庄》《白衣女人》等名篇。自19世纪之后，哥特文学在新大陆的美国发芽，詹姆斯·库柏、爱伦·坡、纳撒尼尔·霍桑、威廉·福克纳等一大批作家先后创作了一系列经典的哥特文学。虽然普拉斯的诗才在她8岁时就已显现，她也靠写作赚得不菲稿费，但是其诗歌在英

5、美诗界并未引起较大波澜。直至在她自杀后，由泰德·休斯整理出版她的诗集《爱丽尔》问世，普拉斯的诗歌才在英美诗界轰动一时，并受到了女权主义者的追捧。早期学者将普拉斯归为自白派诗人，事实上普拉斯的早期诗歌的确受到以罗伯特·洛厄尔为代表的自白派诗歌的影响，她在诗歌中真实地书写生活以宣泄敏感的个人情感。后来，她借鉴了休斯诗歌中的神秘主义风格，在诗歌创作中融入超现实主义元素，塑造了众多神话原型。“（埃伦·莫尔斯）将她的创作实践视为以‘幻想超越现实，怪异战胜寻常，超自然取代自然’的女性哥特主义传统的延续。”［1］99普拉斯的哥特式

6、写作方式与同时代诗人的影响不无关系，同时，普拉斯也受前辈诗人及国外诗歌的影响。克里斯蒂娜·布里茨拉基丝对比了普拉斯诗歌与爱伦坡、波德莱尔等人作品中哥特元素，认为普拉斯借鉴了小说、诗歌、电影文学中的哥特元素，为其诗歌创作带来了戏剧化的特点。［2］129抛弃诗歌形式上的束缚，普拉斯在内容上寻求创新。她利用其独特的女性感悟，用恐怖元素编织情节，以自白的形式，强有力地为被压迫的他者呼吁。二、西尔维娅·普拉斯诗歌中的哥特元素在传统哥特文学中，人物形象多为邪恶的暴君、骇人的幽灵、不幸的女性等。作家通过塑造对柔弱形象摧毁的邪恶形象

7、，形成富有张力的恐怖情节。批评家将哥特文学分为男性哥特文学与女性哥特文学。相比于男性哥特文学中着重描写的男性主人公在社会和家庭生活中具体的血腥、死亡情节，女性哥特往往围绕女性自身经历展开，聚焦于女性在与社会、家庭中的男性暴力抗争中的恐惧与焦虑。普拉斯的诗歌明显继承了女性哥特文学传统，书写女性自我在家庭中男性暴力阴影下的抗争，同时，普拉斯在其大屠杀诗歌中也继承了男性哥特文学宏大的历史叙事。在普拉斯诗歌中，恐怖的主体往往不是邪恶的魔鬼，而是家庭生活中的男性强权者，和社会政治中的屠杀者。在“爹爹”中，父亲是“吸血鬼”，是纳

8、粹军官，是残暴的男性形象。普拉斯以第一人称的“我”向父亲审问，使父亲沉默、失语，同时建构了女性的主体地位。“你不行了，再也/不行了”［3］269“爹爹，我必须杀了你”［3］269。在战争中，普拉斯将自己看作犹太人，痛斥带给犹太人苦难的纳粹军官。在这里，父亲成为父权社会的一个符号，被置于社会、家庭边缘的女性通过自白话语跨越了符号的边缘。为保持其神