资源描述:
《常用的液压系统的动力源是泵和蓄能器外文翻译、中英文翻译、外文文献翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、黑龙江工程学院本科生毕业设计附录附录A英文部分:Thecommonlyusedsourcesofpowerinhydraulicsystemsarepumpsandaccumulators.Similarly,accumulatorconnectedtoatmospherewilldischangeoilatatmospherepressureuntilitempty.onlywhenconnectedtoasystemhavingresistancetoflowcanpressurebedeveloped.Thr
2、eetypesofpumpsfinduseinfluid-powersystems:1,rotary,2,reciprocating,3,orpiston-type,and3,centrifugalpumps.Simplehydraulicsystemmayusebutonetypeofpump.Thetrendistousepumpswiththemostsatisfactorycharacteristicsforthespecifictasksinvolved.Inmatchingthecharacterist
3、icsofthepumptotherequirementsofthehydraulicsystem,itisnotunusualtofindtwotypesofpumpsinseries.Forexample,acentrifugalpumpmaybetosuperchargeareciprocatingpump,orarotarypumpmaybeusedtosupplypressurizedoilforthecontronlsassociatedwithareversingvariabledisplacemen
4、tpumps.Mostpowersystemsrequirepositivedisplacementpumps.Athighpressure,reciprocatingpumpsareoftenpreferredtorotarypumps.RotarypumpsThesearebuiltinmanydifferntdesignsandextremelypopularinmodernfluidpowersystem.Themostcommonrotay-pumpdesignsusedtodayarespurgear,
5、internalgear,generatedrotor,slidingvane,andscreewpumps.Ehchtypehasadvantagesthatmakeitmostsuitableforagivenapplication.GearpumpsGearpumpsarethesimplesttypeoffixeddisplacementhydraulicpumpavailable.Thistypeconsistsoftwoexternalgear,generallyspurgear,withinaclos
6、ed-fittinghousing.Oneofthegearisdrivendirectlybythepumpdriveshaft.It,inturn,thendrivesthesecondgear.Somedesignsutilizehelicalgears,butthespurgeardesignpredominates.Gearpumpsoperateonaverysimpleprinciple,illustrationFig.7.3.Asthegearteethunmesh,thevolumeatthein
7、letportAexpands,apartialvacuumonthesuctionsideofthepumpwillbeformed.Fluidfromanexternalreservoirortankisforcedbyatmosphericpressureintothepumpinlet.ThecontinuousactionofthefluidbeingcarriedfromtheinlettothedischargesideBofthepumpforcesthefluidintothesystem.11黑
8、龙江工程学院本科生毕业设计Pressureriseinaspur-gearpumpisproducedbythesqueezingactiononthefluidasitisexpelldefrombetweenthemeshinggearteethandthecasing.Fluidfromthedischargesideispreventedfromre