资源描述：
《L'Être et le Néant》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、Jean-PaulSartreL'êtreetlenéantEssaid'ontologiephénoménologiqueÉDITIONCORRIGÉEAVECINDEXPARARLETTEELKAÏM-SARTREGallimardCelivreainitialementparudansla«BibliothèquedesIdées"en1943.©ÉditionsGallimard,1943.AuCastorIntroductionÀLARECHERCHEDEL'ÊTREL'IDÉEDEPHÉNOMÈNELapenséemoderne
2、aréaliséunprogrèsconsidérableenréduisantl'existantàlasériedesapparitionsquilemanifestent.Onvisaitparlààsupprimeruncertainnombrededualismesquiembarrassaientlaphilosophieetàlesremplacerparlemonismeduphénomène.Yat-onréussi?Ilestcertainqu'ons'estdébarrasséenpremierlieudecedual
3、ismequiopposedansl'existantl'intérieuràl'extérieur.Iln'yaplusd'extérieurdel'existant,sil'onentendparlàunepeausuperficiellequidissimuleraitauxregardslavéritablenaturedel'objet.Etcettevéritablenature,àsontour,sielledoitêtrelaréalitésecrètedelachose,qu'onpeutpressentirousuppo
4、sermaisjamaisatteindreparcequ'elleest«intérieure»àl'objetconsidéré,n'existepasnonplus.Lesapparitionsquimanifestentl'existantnesontniintérieuresniextérieures:eltessevalenttoutes,ellesrenvoienttoutesàd'autresapparitionsetaucuned'ellesn'estprivilégiée.Laforce,parexemple,n'est
5、pasuncana/usmétaphysiqueetd'espèceinconnuequisemasqueraitderrièreseseffets(accélérations,déviations,etc.):elleestl'ensembledeceseffets.Pareiltementlecourantélectriquen'apasd'enverssecret:iln'estrienquel'ensembledesactionsphysicochimiques(électrolyses,incandescenced'unfilam
6、entdecarbone,déplacementdel'aiguilledugalvanomètre,etc.)quilemanifestent.Aucunedecesactionsnesuffitàlerévéler.Maisellen'indiquerienquisoitderrièreelle:elleindiqueelte-mêmeetlasérietotale.Ils'ensuit,évidemment,queledualismedel'êtreetduparaîtrenesauraitplustrouverdroitdecité
7、enphilosophie.L'apparencerenvoie11àlasérietotaledesapparencesetnonàunréelcachéquiauraitdrainépourluitoutl'êtredel'existant.Etl'apparence,desoncôté,n'estpasunemanifestationinconsistantedecetêtre.Tantqu'onapucroireauxréalitésnouménales,onaprésentél'apparencecommeunnégatifpur
8、.C'était«cequin'estpasl'être»;ellen'avaitd'autreêtrequeceluidel'illusionetdel'erreur.Mais
